單曲

伊人何處

鄧麗君 · 單曲

抒發對逝去愛情的深切懷念與無奈。

39,894 次觀看 2,042 人喜歡 4.5886 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 吉田佐
作詞 胡立武
調性C 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
往日的情景總是難以忘懷
逝去的歡樂如今只能回味
思念的人在我心扉
何日再相隨
我充滿心事月下獨自徘徊
啊......
一陣陣清涼的風
好象是對我輕輕安慰
往日的情景總是難以忘懷
逝去的歡樂如今只能回味
思念的人隨風飄去
喚也喚不回
為什麼每天只是企盼伊人歸
啊......
不要再意懶心灰
失去的何必再回味
伊人何處 - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-伊人何處-2061
wǎng rì de qíng jǐng zǒng shì nán yǐ wàng huái
往日的情景總是難以忘懷
shì qù de huān lè rú jīn zhǐ néng huí wèi
逝去的歡樂如今只能回味
sī niàn de rén zài wǒ xīn fēi
思念的人在我心扉
hé rì zài xiāng suí
何日再相隨
wǒ chōng mǎn xīn shì yuè xià dú zì pái huái
我充滿心事月下獨自徘徊
a ......
啊......
yí zhèn zhèn qīng liáng de fēng
一陣陣清涼的風
hǎo xiàng shì duì wǒ qīng qīng ān wèi
好象是對我輕輕安慰
wǎng rì de qíng jǐng zǒng shì nán yǐ wàng huái
往日的情景總是難以忘懷
shì qù de huān lè rú jīn zhǐ néng huí wèi
逝去的歡樂如今只能回味
sī niàn de rén suí fēng piāo qù
思念的人隨風飄去
huàn yě huàn bù huí
喚也喚不回
wéi shén mó měi tiān zhǐ shì qǐ pàn yī rén guī
為什麼每天只是企盼伊人歸
a ......
啊......
bú yào zài yì lǎn xīn huī
不要再意懶心灰
shī qù de hé bì zài huí wèi
失去的何必再回味
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
CEFGCAmADGmGCCmEmFEAmGCCmCAmCAAmCEGAmCCmA#GCmCEmAmCEmAmCEmAmGEmCAmCmCEmCDmGmCEFGEmCDmGCAmCCmEmCAmEmEGGmCCmA#GCmCEmAmCEmAmAAmCEmAmGEmCAmCmCFmCDmGmCEFGCAmADGCCmEmFEAmGCCmCCmCAmCEmGGmCDmGCmCEmAmCEmAmCEmAmGEmCAmACCmCC#mCDmGmAmCAm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《伊人何處》調性為 C 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C、Am、Em、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

抒發對逝去愛情的深切懷念與無奈。

回憶與失去、時間流逝中的情感掙扎。

哀傷、孤寂、期盼與徬徨交織。

以「月下獨自徘徊」「清涼的風」營造孤獨氛圍,「思念的人隨風飄去」隱喻無法挽回的離別,重複段落強化執念與掙扎。

重點句解讀

1. 「往日的情景總是難以忘懷」:強調過往美好記憶深植心底,難以釋懷。

2. 「思念的人在我心扉 何日再相隨」:直述對摯愛的渴望與對重逢的渺茫期待。

3. 「喚也喚不回」:突顯失去後的無力感,情感無法逆轉的悲涼。

獨處時追憶往事、面對離別傷感、或需安撫內心孤寂的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《伊人何處》像極了月光下的一場獨白,鄧麗君用她特有的柔潤聲線,將歲月裡那份無可奈何的遺憾綻開成詩。歌詞裡「思念的人隨風飄去」的飄渺感,總讓我聯想到老舊相片在櫃櫥深處泛黃的痕跡,那些無法重現的溫柔時刻,就這樣被風吹散在時光裡。副歌部分「喚也喚不回」的嘆息,彷彿是對往昔最誠懇的告白,而她唱到「不要再意懶心灰」時,又像在勸慰自己也勸慰聽歌的人,教人學會與記憶和解。適合在夜深人靜時輕輕聽著,讓那些藏在心底的念頭,隨著旋律慢慢浮出水面。

歌曲冷知識

・歌詞以「往日的情景」作為情感核心,透過反覆詠嘆,將懷舊的無奈感層層堆疊。

・藉由「風」的意象作為情感轉折,將無形的思念轉化為對環境的投射,賦予孤獨感具體的氛圍。

・全曲從最初的期盼與徘徊,轉折至最後對自我的勸慰,展現了從依戀到釋懷的心理變化。

・這首歌適合在夜深人靜時聆聽,能深刻感受歌者在月下獨白時,那種遺憾與自我療癒的心境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

伊人何處的歌詞在講什麼?

抒發對逝去愛情的深切懷念與無奈。

伊人何處是誰作詞作曲的?

伊人何處(鄧麗君)作詞 胡立武,作曲 吉田佐。

伊人何處是誰唱的?

伊人何處由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌