單曲

九月的故事

鄧麗君 · 單曲

歌詞敘述對過去愛情的深切懷念與無法忘懷的回憶。

74,159 次觀看 2,826 人喜歡 4.81647 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
調性A 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
我的心中有個故事
訴不盡 忘也忘不去
春去秋來 縈繞心頭
往日的愛不曾遺忘
這纏綿故事回憶去年九月裡
在一個遠遠的海邊 天空藍如玉
我們在沙灘相遇 歌聲傳心曲
星光閃閃的夜晚 愛情更詩意
又是秋季 夜鶯悲啼
如今他已離我遠去
他的笑容 他的歌聲
永遠永遠留在我心裡
我的心中有個故事
訴不盡 忘也忘不去
春去秋來 縈繞心頭
往日的愛不曾遺忘
這纏綿故事回憶去年九月裡
在一個遠遠的海邊 天空藍如玉
我們在沙灘相遇 歌聲傳心曲
星光閃閃的夜 愛情更詩意
又是秋季 夜鶯悲啼
如今只有我在這裡
唱他的歌 深深回憶
永遠永遠忘也忘不去
我只有對著大海歌唱
說這故事 對他長相憶
九月的故事 - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-九月的故事-305958
對拍微調
wǒ de xīn zhōng yǒu gè gù shì
我的心中有個故事
sù bú jìn wàng yě wàng bú qù
訴不盡 忘也忘不去
chūn qù qiū lái yíng rào xīn tóu
春去秋來 縈繞心頭
wǎng rì de ài bù céng yí wàng
往日的愛不曾遺忘
zhè chán mián gù shì huí yì qù nián jiǔ yuè lǐ
這纏綿故事回憶去年九月裡
zài yí gè yuǎn yuǎn de hǎi biān tiān kōng lán rú yù
在一個遠遠的海邊 天空藍如玉
wǒ mén zài shā tān xiāng yù gē shēng chuán xīn qǔ
我們在沙灘相遇 歌聲傳心曲
xīng guāng shǎn shǎn de yè wǎn ài qíng gèng shī yì
星光閃閃的夜晚 愛情更詩意
yòu shì qiū jì yè yīng bēi tí
又是秋季 夜鶯悲啼
rú jīn tā yǐ lí wǒ yuǎn qù
如今他已離我遠去
tā de xiào róng tā de gē shēng
他的笑容 他的歌聲
yǒng yuǎn yǒng yuǎn liú zài wǒ xīn lǐ
永遠永遠留在我心裡
wǒ de xīn zhōng yǒu gè gù shì
我的心中有個故事
sù bú jìn wàng yě wàng bú qù
訴不盡 忘也忘不去
chūn qù qiū lái yíng rào xīn tóu
春去秋來 縈繞心頭
wǎng rì de ài bù céng yí wàng
往日的愛不曾遺忘
zhè chán mián gù shì huí yì qù nián jiǔ yuè lǐ
這纏綿故事回憶去年九月裡
zài yí gè yuǎn yuǎn de hǎi biān tiān kōng lán rú yù
在一個遠遠的海邊 天空藍如玉
wǒ mén zài shā tān xiāng yù gē shēng chuán xīn qǔ
我們在沙灘相遇 歌聲傳心曲
xīng guāng shǎn shǎn de yè ài qíng gèng shī yì
星光閃閃的夜 愛情更詩意
yòu shì qiū jì yè yīng bēi tí
又是秋季 夜鶯悲啼
rú jīn zhǐ yǒu wǒ zài zhè lǐ
如今只有我在這裡
chàng tā de gē shēn shēn huí yì
唱他的歌 深深回憶
yǒng yuǎn yǒng yuǎn wàng yě wàng bú qù
永遠永遠忘也忘不去
wǒ zhǐ yǒu duì zhù dà hǎi gē chàng
我只有對著大海歌唱
shuō zhè gù shì duì tā cháng xiāng yì
說這故事 對他長相憶
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:23.16]我的心中有個故事
[00:28.85]訴不盡 忘也忘不去
[00:34.47]春去秋來 縈繞心頭
[00:40.23]往日的愛不曾遺忘
[00:46.69]這纏綿故事回憶去年九月裡
[00:52.43]在一個遠遠的海邊 天空藍如玉
[00:58.05]我們在沙灘相遇 歌聲傳心曲
[01:03.84]星光閃閃的夜晚 愛情更詩意
[01:13.08]又是秋季 夜鶯悲啼
[01:19.03]如今他已離我遠去
[01:24.62]他的笑容 他的歌聲
[01:30.34]永遠永遠留在我心裡
[02:12.00]我的心中有個故事
[02:17.78]訴不盡 忘也忘不去
[02:23.47]春去秋來 縈繞心頭
[02:29.32]往日的愛不曾遺忘
[02:35.73]這纏綿故事回憶去年九月裡
[02:41.32]在一個遠遠的海邊 天空藍如玉
[02:47.01]我們在沙灘相遇 歌聲傳心曲
[02:52.89]星光閃閃的夜 愛情更詩意
[03:02.11]又是秋季 夜鶯悲啼
[03:07.93]如今只有我在這裡
[03:13.57]唱他的歌 深深回憶
[03:19.35]永遠永遠忘也忘不去
[03:24.92]我只有對著大海歌唱
[03:30.72]說這故事 對他長相憶
移調 原調
F#C#F#mC#mD
我的心中有個故事
AC#mBmEBmE
訴不盡 忘也忘不去
AC#F#C#BF#mC#mBm
春去秋來 縈繞心頭
DAC#mEAEAD
往日的愛不曾遺忘
C#G#mC#F#mC#mEmBBm
這纏綿故事回憶去年九月裡
F#mC#F#F#mC#mBm
在一個遠遠的海邊 天空藍如玉
F#mC#F#F#mAC#mEBm
我們在沙灘相遇 歌聲傳心曲
DC#F#F#mC#mEABmC#
星光閃閃的夜晚 愛情更詩意
F#C#F#mEC#mDm
又是秋季 夜鶯悲啼
BmDC#mBmEA
如今他已離我遠去
C#C#mC#F#mC#m
他的笑容 他的歌聲
DF#mC#mEAEAmEAEAFEmFAmCGCEmD#DmD#GmDD#A#DmA#DmA#AEAEC#mC#
永遠永遠留在我心裡
F#mEC#mD
我的心中有個故事
C#mBmEA
訴不盡 忘也忘不去
C#mC#F#mEC#mD
春去秋來 縈繞心頭
C#mEAmEAEA
往日的愛不曾遺忘
C#G#mC#F#mF#C#mEBBm
這纏綿故事回憶去年九月裡
F#mC#C#mC#F#F#mC#mBm
在一個遠遠的海邊 天空藍如玉
C#C#mC#F#F#mC#mEABm
我們在沙灘相遇 歌聲傳心曲
DC#mC#C#mF#F#mEmC#mEC#mBmDC#
星光閃閃的夜 愛情更詩意
F#C#F#mEC#mDm
又是秋季 夜鶯悲啼
DGDC#mBmEAE
如今只有我在這裡
AmAC#F#mEC#mA
唱他的歌 深深回憶
DAC#mBmEAE
永遠永遠忘也忘不去
AC#F#F#mEC#m
我只有對著大海歌唱
DDmC#mEBmEAEA
說這故事 對他長相憶

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《九月的故事》調性為 A 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C#m、E、C#、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞敘述對過去愛情的深切懷念與無法忘懷的回憶。

主題

戀愛回憶、時間與記憶的流逝、單戀的執念。

情緒

感傷、懷念、孤寂、溫柔的哀愁。

意象與手法

以「海邊、星空、季節變遷」等自然景象營造詩意氛圍,透過「春去秋來」「夜鶯悲啼」隱喻時間流轉與情感的持續性,重複段落強調記憶的縈繞不散。

重點句解讀

1. 「我的心中有個故事/訴不盡 忘也忘不去」:點明情感的深層與執念,無法用言語完全表達的戀愛痕跡。

2. 「星光閃閃的夜/愛情更詩意」:以浪漫意象凸顯過去戀情的純粹與美好,對比現今的孤單。

3. 「永遠永遠忘也忘不去」:重複強調記憶的強烈與時間的無效,情感的滯留感躍然紙上。

適合情境

獨處時回憶過往、思念遠方的人、秋日靜謐時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像老朋友一樣輕聲訴說,把秋天的寂寥與記憶的溫柔縫合在一起。鄧麗君的聲線總能將傷感化作柔韌的絲線,讓那些無法說出口的眷戀,隨著「沙灘相遇」的畫面在耳畔綻開。特別喜歡副歌反覆強調的「忘也忘不去」,不是執著而是誠懇的承認,就像深秋樹葉墜地時那樣自然。歌詞裡「天空藍如玉」的比喻極具畫面感,搭配她飄忽的尾音,彷彿能看見海浪將往事沖成細沙,而我們只能守著那抹藍,聽著風聲把回憶吹成詩。適合一個人聽的時候,讓思念有個妥帖的歸處。

歌曲冷知識

・歌詞以「春去秋來」的時間流轉,精準點出從去年九月相遇至今,物是人非的惆悵感。

・運用「天空藍如玉」與「星光閃閃」等視覺意象,將那段九月的海邊回憶襯托得如詩如畫。

・歌曲末段將「夜鶯悲啼」的哀愁轉化為「對著大海歌唱」,展現出以歌聲寄託思念的深情。

・全曲以不斷重複的「永遠」二字,強化了這段九月故事在心中揮之不去的執著與懷念。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

九月的故事的歌詞在講什麼?

歌詞敘述對過去愛情的深切懷念與無法忘懷的回憶。

九月的故事是誰唱的?

九月的故事由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌