一起走來 - 2001香港紅磡演唱會 (Live)

組曲: 等著你回來 / 好預兆 / 愛神的箭 / 南屏晚鐘 (Live)

蔡琴 · 一起走來 - 2001香港紅磡演唱會 (Live) · 2015-04-22

透過經典老歌串聯,展現從引頸期盼、悸動預感、墜入情網到相思落空的細膩情感流動。

99,046 次觀看 5,851 人喜歡 4.42201 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
我 等著你 回來  我等著你 回來
我想著你 回來  我想著你回來
等你回來讓 我 開懷  等你回來免 我 開 懷
你為 甚不回來  你為甚不回來
我要等你回來  我要 等你 回來
等 不回來 春光不再  還不回來熱 淚 滿腮
樑上燕子已回來  庭前春花為你 開
你為甚不回來  你為甚不回來
我要 等你回 來 我要 等你回來
還 不回來 春光 不再  還不回來 熱淚 滿腮
樑上燕子已回來  庭前春花為你 開
你為甚不回來  你為甚不回來
我要等你回來  我要等你 回來
還不回來 春光不再  還不回來 熱 淚 滿 腮
不知道什麼 好預兆  忽然我眼睛跳呀跳
莫非是喜事已來到  甜在我心裡 喜上我眉梢
不知道什麼 好 預兆  忽聽 到喜 鵲叫呀叫
莫非是喜事已來到  跟著那春風到處 去報告
眼睛呀不停跳  喜鵲 呀不停叫
反而 我心 裡莫名其妙亂 糟糟
不知道 高興  不知道是 煩 惱
這一種感覺 模模糊糊真微妙
不知道什麼好 預兆  我坐立不安又心焦
莫非是喜事已來到  甜在我心裡 喜上我眉梢
愛神的箭射向何方  射向那少女的心坎上
少女 的心惆悵  情話要 偷偷的 講
愛 神的箭射向 何方  射向那少男的心坎上
少男的心惆悵  情網 要輕輕 的闖
愛 神 有的是好心腸  兩顆 心 穿一雙
多情的人兒如願 償  朝朝暮暮長偎傍
情 網是軟綿綿 的床  情話是甜蜜蜜的糖
談情 話睡情網  愛 神的功德無量
我匆匆地走入森林中  森林它一叢叢
我 找不到他的行蹤  只看到那樹搖風
我 匆匆地走入森林中  森林它一叢叢
我 找不到他的行蹤 只聽到 那南屏鐘
南屏晚鐘 隨風飄送
它好像是敲呀敲在我心坎中
南屏晚鐘 隨風飄 送
它好像是催 呀催醒我相思 夢
它催 醒了我的相思 夢  相思有什麼用
我 走出 了叢叢森林  又看到了夕 陽 紅
南屏晚 鐘 隨風飄 送
它好像是敲呀敲在我心坎中
南屏晚鐘  隨風 飄送
它好像是催 呀催醒我相思 夢
它催醒了我的相思 夢  相思有什麼用
我 走出了叢叢 森林  又看到了夕 陽 紅
組曲: 等著你回來 / 好預兆 / 愛神的箭 / 南屏晚鐘 (Live) - 蔡琴 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡琴-組曲-等著你回來-好預兆-愛神的箭-南屏晚鐘-(Live)-429309
對拍微調
wǒ děng zhù nǐ huí lái   wǒ děng zhù nǐ huí lái
我 等著你 回來  我等著你 回來
wǒ xiǎng zhù nǐ huí lái   wǒ xiǎng zhù nǐ huí lái
我想著你 回來  我想著你回來
děng nǐ huí lái ràng wǒ kāi huái   děng nǐ huí lái miǎn wǒ kāi huái
等你回來讓 我 開懷  等你回來免 我 開 懷
nǐ wéi shèn bù huí lái   nǐ wéi shèn bù huí lái
你為 甚不回來  你為甚不回來
wǒ yào děng nǐ huí lái   wǒ yào děng nǐ huí lái
我要等你回來  我要 等你 回來
děng bù huí lái chūn guāng bú zài   huán bù huí lái rè lèi mǎn sāi
等 不回來 春光不再  還不回來熱 淚 滿腮
liáng shàng yàn zi yǐ huí lái   tíng qián chūn huā wéi nǐ kāi
樑上燕子已回來  庭前春花為你 開
nǐ wéi shèn bù huí lái   nǐ wéi shèn bù huí lái
你為甚不回來  你為甚不回來
wǒ yào děng nǐ huí lái   wǒ yào děng nǐ huí lái
我要 等你回 來 我要 等你回來
huán bù huí lái chūn guāng bú zài   huán bù huí lái rè lèi mǎn sāi
還 不回來 春光 不再  還不回來 熱淚 滿腮
liáng shàng yàn zi yǐ huí lái   tíng qián chūn huā wéi nǐ kāi
樑上燕子已回來  庭前春花為你 開
nǐ wéi shèn bù huí lái   nǐ wéi shèn bù huí lái
你為甚不回來  你為甚不回來
wǒ yào děng nǐ huí lái   wǒ yào děng nǐ huí lái
我要等你回來  我要等你 回來
huán bù huí lái chūn guāng bú zài   huán bù huí lái rè lèi mǎn sāi
還不回來 春光不再  還不回來 熱 淚 滿 腮
bù zhī dào shén mó hǎo yù zhào   hū rán wǒ yǎn jīng tiào ya tiào
不知道什麼 好預兆  忽然我眼睛跳呀跳
mò fēi shì xǐ shì yǐ lái dào   tián zài wǒ xīn lǐ xǐ shàng wǒ méi shāo
莫非是喜事已來到  甜在我心裡 喜上我眉梢
bù zhī dào shén mó hǎo yù zhào   hū tīng dào xǐ què jiào ya jiào
不知道什麼 好 預兆  忽聽 到喜 鵲叫呀叫
mò fēi shì xǐ shì yǐ lái dào   gēn zhù nà chūn fēng dào chǔ qù bào gào
莫非是喜事已來到  跟著那春風到處 去報告
yǎn jīng ya bù tíng tiào   xǐ què ya bù tíng jiào
眼睛呀不停跳  喜鵲 呀不停叫
fǎn ér wǒ xīn lǐ mò míng qí miào luàn zāo zāo
反而 我心 裡莫名其妙亂 糟糟
bù zhī dào gāo xīng   bù zhī dào shì fán nǎo
不知道 高興  不知道是 煩 惱
zhè yì zhǒng gǎn jué mó mó hu hū zhēn wēi miào
這一種感覺 模模糊糊真微妙
bù zhī dào shén mó hǎo yù zhào   wǒ zuò lì bù ān yòu xīn jiāo
不知道什麼好 預兆  我坐立不安又心焦
mò fēi shì xǐ shì yǐ lái dào   tián zài wǒ xīn lǐ xǐ shàng wǒ méi shāo
莫非是喜事已來到  甜在我心裡 喜上我眉梢
ài shén de jiàn shè xiàng hé fāng   shè xiàng nà shào nǚ de xīn kǎn shàng
愛神的箭射向何方  射向那少女的心坎上
shào nǚ de xīn chóu chàng   qíng huà yào tōu tōu de jiǎng
少女 的心惆悵  情話要 偷偷的 講
ài shén de jiàn shè xiàng hé fāng   shè xiàng nà shào nán de xīn kǎn shàng
愛 神的箭射向 何方  射向那少男的心坎上
shào nán de xīn chóu chàng   qíng wǎng yào qīng qīng de chuǎng
少男的心惆悵  情網 要輕輕 的闖
ài shén yǒu de shì hǎo xīn cháng   liǎng kē xīn chuān yì shuāng
愛 神 有的是好心腸  兩顆 心 穿一雙
duō qíng de rén ér rú yuàn cháng   zhāo zhāo mù mù cháng wēi bàng
多情的人兒如願 償  朝朝暮暮長偎傍
qíng wǎng shì ruǎn mián mián de chuáng   qíng huà shì tián mì mì de táng
情 網是軟綿綿 的床  情話是甜蜜蜜的糖
tán qíng huà shuì qíng wǎng   ài shén de gōng dé wú liáng
談情 話睡情網  愛 神的功德無量
wǒ cōng cōng dì zǒu rù sēn lín zhōng   sēn lín tā yì cóng cóng
我匆匆地走入森林中  森林它一叢叢
wǒ zhǎo bú dào tā de xíng zōng   zhī kàn dào nà shù yáo fēng
我 找不到他的行蹤  只看到那樹搖風
wǒ cōng cōng dì zǒu rù sēn lín zhōng   sēn lín tā yì cóng cóng
我 匆匆地走入森林中  森林它一叢叢
wǒ zhǎo bú dào tā de xíng zōng   zhī tīng dào nà nán píng zhōng
我 找不到他的行蹤 只聽到 那南屏鐘
nán píng wǎn zhōng   suí fēng piāo sòng
南屏晚鐘 隨風飄送
tā hǎo xiàng shì qiāo ya qiāo zài wǒ xīn kǎn zhōng
它好像是敲呀敲在我心坎中
nán píng wǎn zhōng   suí fēng piāo sòng
南屏晚鐘 隨風飄 送
tā hǎo xiàng shì cuī ya cuī xǐng wǒ xiāng sī mèng
它好像是催 呀催醒我相思 夢
tā cuī xǐng le wǒ de xiāng sī mèng   xiāng sī yǒu shén mó yòng
它催 醒了我的相思 夢  相思有什麼用
wǒ zǒu chū liǎo cóng cóng sēn lín   yòu kàn dào le xī yáng hóng
我 走出 了叢叢森林  又看到了夕 陽 紅
nán píng wǎn zhōng   suí fēng piāo sòng
南屏晚 鐘 隨風飄 送
tā hǎo xiàng shì qiāo ya qiāo zài wǒ xīn kǎn zhōng
它好像是敲呀敲在我心坎中
nán píng wǎn zhōng   suí fēng piāo sòng
南屏晚鐘  隨風 飄送
tā hǎo xiàng shì cuī ya cuī xǐng wǒ xiāng sī mèng
它好像是催 呀催醒我相思 夢
tā cuī xǐng le wǒ de xiāng sī mèng   xiāng sī yǒu shén mó yòng
它催醒了我的相思 夢  相思有什麼用
wǒ zǒu chū le cóng cóng sēn lín   yòu kàn dào le xī yáng hóng
我 走出了叢叢 森林  又看到了夕 陽 紅
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 嚴寬/楊易文/陳蝶衣
[00:00.80]作曲 : 嚴寬/姚敏/黎錦光/王福齡
[00:01.61]我 等著你 回來  我等著你 回來
[00:11.06]我想著你 回來  我想著你回來
[00:15.71]等你回來讓 我 開懷  等你回來免 我 開 懷
[00:27.37]你為 甚不回來  你為甚不回來
[00:32.81]我要等你回來  我要 等你 回來
[00:37.59]等 不回來 春光不再  還不回來熱 淚 滿腮
[00:48.92]樑上燕子已回來  庭前春花為你 開
[00:59.83]你為甚不回來  你為甚不回來
[01:05.23]我要 等你回 來 我要 等你回來
[01:09.50]還 不回來 春光 不再  還不回來 熱淚 滿腮
[01:32.05]樑上燕子已回來  庭前春花為你 開
[01:42.67]你為甚不回來  你為甚不回來
[01:47.84]我要等你回來  我要等你 回來
[01:53.30]還不回來 春光不再  還不回來 熱 淚 滿 腮
[02:20.24]不知道什麼 好預兆  忽然我眼睛跳呀跳
[02:26.98]莫非是喜事已來到  甜在我心裡 喜上我眉梢
[02:37.61]不知道什麼 好 預兆  忽聽 到喜 鵲叫呀叫
[02:44.67]莫非是喜事已來到  跟著那春風到處 去報告
[02:54.75]眼睛呀不停跳  喜鵲 呀不停叫
[03:02.26]反而 我心 裡莫名其妙亂 糟糟
[03:08.76]不知道 高興  不知道是 煩 惱
[03:15.48]這一種感覺 模模糊糊真微妙
[03:22.56]不知道什麼好 預兆  我坐立不安又心焦
[03:29.36]莫非是喜事已來到  甜在我心裡 喜上我眉梢
[03:53.81]愛神的箭射向何方  射向那少女的心坎上
[04:00.55]少女 的心惆悵  情話要 偷偷的 講
[04:06.85]愛 神的箭射向 何方  射向那少男的心坎上
[04:14.47]少男的心惆悵  情網 要輕輕 的闖
[04:20.05]愛 神 有的是好心腸  兩顆 心 穿一雙
[04:28.52]多情的人兒如願 償  朝朝暮暮長偎傍
[04:35.44]情 網是軟綿綿 的床  情話是甜蜜蜜的糖
[04:42.71]談情 話睡情網  愛 神的功德無量
[05:03.16]我匆匆地走入森林中  森林它一叢叢
[05:08.07]我 找不到他的行蹤  只看到那樹搖風
[05:14.41]我 匆匆地走入森林中  森林它一叢叢
[05:21.61]我 找不到他的行蹤 只聽到 那南屏鐘
[05:30.84]南屏晚鐘 隨風飄送
[05:37.74]它好像是敲呀敲在我心坎中
[05:44.50]南屏晚鐘 隨風飄 送
[05:51.33]它好像是催 呀催醒我相思 夢
[05:59.38]它催 醒了我的相思 夢  相思有什麼用
[06:04.25]我 走出 了叢叢森林  又看到了夕 陽 紅
[06:39.16]南屏晚 鐘 隨風飄 送
[06:46.07]它好像是敲呀敲在我心坎中
[06:52.83]南屏晚鐘  隨風 飄送
[06:59.61]它好像是催 呀催醒我相思 夢
[07:07.67]它催醒了我的相思 夢  相思有什麼用
[07:12.61]我 走出了叢叢 森林  又看到了夕 陽 紅

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過經典老歌串聯,展現從引頸期盼、悸動預感、墜入情網到相思落空的細膩情感流動。

主題

古典情愛的敘事變奏,描繪女性在情感追尋中的心理變化。

情緒

由深切的渴盼轉為忐忑的喜悅,繼而體會愛情的甜蜜,最終沉澱為淡淡的惆悵與無奈。

意象與手法

採用「組曲」形式,以時間與心境為軸線,運用擬人化(燕子、喜鵲、愛神)與象徵(春光、森林、晚鐘)手法,將抽象的相思與悸動具象化。

重點句解讀

一、「樑上燕子已回來,庭前春花為你開」:以自然界的物候回歸,對比愛人的缺席,透過景物描寫凸顯等待者的孤寂與焦灼。

二、「不知道高興,不知道是煩惱,這一種感覺模模糊糊真微妙」:精準捕捉了預感來臨時,內心既期待又不安的矛盾心理。

三、「愛神的箭射向何方,射向那少男的心坎上」:以神話意象比喻愛情的不可預測與強大力量,將兩顆心緊緊牽引在一起。

四、「它好像是催呀催醒我相思夢,相思有什麼用」:以迴盪的鐘聲象徵理智的喚醒,在夕陽餘暉中對情感的徒勞與現實進行反思。

適合情境

適合在懷舊氛圍的聚會、獨處時思索情感歷程,或作為對經典時代曲致敬的聆聽選擇。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這場紅磡演唱會的組曲,簡直是一封寫給老時代的情書。蔡琴那像絲絨般醇厚的嗓音,把幾首經典老歌串聯起來,聽起來竟一點也不違和,反而像是在翻閱一本泛黃的舊相簿。她處理這些歌曲時,少了點原唱的嬌嗔,多了一份屬於成熟女人的從容與深情。無論是等待歸人的焦灼,還是對愛情預兆的忐忑,甚至是那聲聲敲在心坎上的晚鐘,都被她唱得充滿畫面感。

我特別喜歡這組曲帶來的氛圍,很適合在微涼的深夜,倒上一杯熱茶靜靜聆聽。她讓那些古早的旋律重新活了過來,既有懷舊的暖意,又帶著對歲月的溫柔審視。聽著聽著,你會感覺那些關於相思、關於愛神的渴望,其實跨越了時空,在每個人心中都曾留下過同樣的迴響。這不只是在唱老歌,而是在重溫一種屬於過去、卻依然能打動現代人的純粹情感。如果你今天心裡有點悶,或者懷念起某段舊時光,不妨讓她的歌聲陪你走一段路。

歌曲冷知識

・這組經典老歌串燒以「等待」為核心情緒,從焦急盼望、猜測預兆、陷入情網到聽鐘抒懷,層層遞進描繪出戀人的心境轉折。

・歌詞中運用了許多具象的自然意象,如樑上燕子、庭前春花、喜鵲叫聲與夕陽紅,將抽象的相思具體化為可觸摸的風景。

・歌曲巧妙運用疊字與疊句,如「敲呀敲」、「催呀催」、「軟綿綿」與「甜蜜蜜」,強化了節奏感,也讓情感表達顯得更加細膩與親暱。

・整組曲目非常適合在慵懶的午後聆聽,透過蔡琴醇厚的嗓音,能讓聽眾在懷舊的旋律中,細細品味那份古典而含蓄的愛情觀。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

組曲: 等著你回來 / 好預兆 / 愛神的箭 / 南屏晚鐘 (Live)的歌詞在講什麼?

透過經典老歌串聯,展現從引頸期盼、悸動預感、墜入情網到相思落空的細膩情感流動。

組曲: 等著你回來 / 好預兆 / 愛神的箭 / 南屏晚鐘 (Live)是誰作詞作曲的?

組曲: 等著你回來 / 好預兆 / 愛神的箭 / 南屏晚鐘 (Live)(蔡琴)作詞 陳蝶衣、楊易文、嚴寬,作曲 姚敏、黎錦光、王福齡、嚴寬。

組曲: 等著你回來 / 好預兆 / 愛神的箭 / 南屏晚鐘 (Live)是誰唱的?

組曲: 等著你回來 / 好預兆 / 愛神的箭 / 南屏晚鐘 (Live)由蔡琴演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌