✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

詞曲搭檔:莊奴作詞 × 劉家昌作曲(兩人合作 10 首)

歌詞關鍵詞:來時・斜陽・煙雨(點進去看還有哪些歌寫到)

人生就是戲 (Soundtracks)

煙雨斜陽

蔡琴 · 人生就是戲 (Soundtracks) · 1986-10-04

將變幻莫測的自然景致比擬為人生與愛情的無常,慨嘆相聚與別離的短暫與虛幻。

〈煙雨斜陽〉是蔡琴演唱的歌曲,收錄於 1986-10-04 發行的專輯《人生就是戲 (Soundtracks)》。作詞莊奴、鈕大可,作曲劉家昌、Liu Qing。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A# 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

84,171 次觀看 4,805 人喜歡 4.3(1870 人評分)
作曲 劉家昌、Liu Qing
作詞 莊奴、鈕大可
調性A# 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
[02:01.00]一陣煙雨 你來自何方
[00:36.00]好像愛情 你又去向何方
[00:48.00]一抹斜陽 你來時匆忙
[01:00.00]好像愛情 你離去時又匆忙
[01:13.00]這人生也是一樣 就好像煙雨斜陽
[01:19.00]美麗短暫 渺渺茫茫
[01:25.00]離別時候 帶著多少淒涼
煙雨斜陽 - 蔡琴 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡琴-煙雨斜陽-429647
對拍微調
[02:01.00] yí zhèn yān yǔ nǐ lái zì hé fāng
[02:01.00]一陣煙雨 你來自何方
[00:36.00] hǎo xiàng ài qíng nǐ yòu qù xiàng hé fāng
[00:36.00]好像愛情 你又去向何方
[00:48.00] yì mǒ xié yáng nǐ lái shí cōng máng
[00:48.00]一抹斜陽 你來時匆忙
[01:00.00] hǎo xiàng ài qíng nǐ lí qù shí yòu cōng máng
[01:00.00]好像愛情 你離去時又匆忙
[01:13.00] zhè rén shēng yě shì yí yàng jiù hǎo xiàng yān yǔ xié yáng
[01:13.00]這人生也是一樣 就好像煙雨斜陽
[01:19.00] měi lí duǎn zàn miǎo miǎo máng máng
[01:19.00]美麗短暫 渺渺茫茫
[01:25.00] lí bié shí hòu dài zhù duō shǎo qī liáng
[01:25.00]離別時候 帶著多少淒涼
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 鈕大可/莊奴
[00:01.00]作曲 : Liu Qing/劉家昌
[00:21.00][02:01.00]一陣煙雨 你來自何方
[02:13.00][00:36.00]好像愛情 你又去向何方
[02:26.00][00:48.00]一抹斜陽 你來時匆忙
[02:38.00][01:00.00]好像愛情 你離去時又匆忙
[02:51.00][01:13.00]這人生也是一樣 就好像煙雨斜陽
[02:57.00][01:19.00]美麗短暫 渺渺茫茫
[03:02.00][01:25.00]離別時候 帶著多少淒涼
移調 原調
A#
作詞 : 鈕大可/莊奴
DmCmA#DmCmD#A#GGmCm
作曲 : Liu Qing/劉家昌
FDmA#FGmA#A#mA#FA#F#C#C#mCDmBmCCmFDmA#FGmA#DmFA#GmF#C#C#mCmDmFA#FA#DmGmCmCFmA#CFA#C#mCFGmA#D#A#D#GmDmA#D#A#D#GmFDmA#FmGmA#A#mA#DmF
一陣煙雨 你來自何方
A#A#mC#C#mDmBmCmF
好像愛情 你又去向何方
DmA#FGmEmGmA#DmF
一抹斜陽 你來時匆忙
A#F#C#C#mCmCDmFGmA#
好像愛情 你離去時又匆忙
DmGmCmF
這人生也是一樣 就好像煙雨斜陽
A#CF
美麗短暫 渺渺茫茫
A#F#C#mCmFDmFA#D#A#D#A#
離別時候 帶著多少淒涼

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《煙雨斜陽》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A#、F、Dm、Gm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

將變幻莫測的自然景致比擬為人生與愛情的無常,慨嘆相聚與別離的短暫與虛幻。

主題

人生感悟、愛情無常、時光流逝。

情緒

惆悵、感慨、淡然、寂寥。

意象與手法

採用借景抒情與類比手法,以「煙雨」與「斜陽」兩種極易消逝的自然現象,對應愛情的飄忽不定與人生的匆促短暫。文字平實卻富有哲理,透過對自然規律的觀察,映照出生命中對於離散的無奈感。

重點句解讀

一、「一陣煙雨 你來自何方/好像愛情 你又去向何方」:將愛情比作突如其來的雨,強調其難以捉摸的本質,既無法預期到來,亦無法掌握終點。

二、「這人生也是一樣/就好像煙雨斜陽」:將個人命運直接連結至自然景觀,點出生命本質如同晨昏交替般,充滿了不可控的流動感。

三、「美麗短暫/渺渺茫茫」:以「美麗」反襯「短暫」,道出人生最美好的時刻往往轉瞬即逝,留下的是無盡的空虛與未知。

適合情境

獨自面對黃昏時刻、回顧過往人生階段、感懷一段無疾而終的感情時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起黃昏時分,獨自走在老街巷弄裡的感覺。蔡琴的嗓音像是一杯溫熱的醇酒,不急不徐地把那種對緣分聚散的無奈,唱得既深沉又透徹。她將愛情比作捉摸不定的煙雨與西下的斜陽,那種來去匆匆、難以留住的惆悵,在她的詮釋下,顯得格外優雅且厚重。

人生或許真的就像這般,總在美麗與短暫之間來回擺盪,那些曾經以為會留在手心的溫暖,最終往往都成了漫漫長夜裡的渺茫回憶。每當心裡感到疲憊,或是看著窗外天色漸暗時,我總會想起這首歌。它不強求聽者放下什麼,只是安靜地陪著你,將那份淡淡的淒涼感,轉化為一種對生命本質的寬容與理解。適合在需要與自己獨處、沈澱心情的時刻,反覆品味。

歌曲冷知識

・「煙雨」與「斜陽」兩者皆具備轉瞬即逝的特質,精準隱喻了愛情與人生難以捉摸的變幻無常。

・歌詞巧妙運用「來時」與「去向」的對比,將愛情比擬為一場無法留住的自然現象,突顯了相遇與別離的無奈。

・透過「匆忙」二字的反覆出現,刻畫出愛情在生命中留下的痕跡既深刻卻又極其短暫的矛盾感。

・整首歌將個人情感昇華至對人生本質的感嘆,適合在獨處時細細品味那種渺渺茫茫的孤獨意境。

〈煙雨斜陽〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈煙雨斜陽〉的音訊辨識出 15 種和弦,全曲約 3 分 25 秒,換和弦 127 次,平均每分鐘換 37.1 次,以每分鐘 81 拍計算,大約每 2.2 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 A#(I,約 36%)、F(V,約 15%)、Gm(vi,約 9%)、Dm(iii,約 9%)、Cm(ii,約 8%)。括號裡是以 A# 大調為準的級數,主和弦 A# 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 84%,調外和弦以 C#m(biii,5%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈煙雨斜陽〉重複最多次的四和弦進行是 Cm → F → Dm → A#(級數 ii → V → iii → I),全曲出現 3 次,第一次大約在 18 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 9%。

吉他彈奏建議

用原調 A# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 13% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 A#、F、Gm、Cm。

建議夾 Capo 3、改用 G 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 80%,對新手比較友善。

在蔡琴作品裡的位置

魔鏡分析過 蔡琴 的 952 首歌,其中 A# 大調有 58 首(6%),蔡琴最常用的是 G 大調(121 首)。

每分鐘 81 拍比蔡琴 13% 的歌還快,蔡琴歌曲的中位數速度是 108 拍,在蔡琴的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「溫暖」的作品,蔡琴共有 410 首。

專輯曲序

〈煙雨斜陽〉是專輯《人生就是戲 (Soundtracks)》(1986-10-04)的第 5 首,這張專輯在魔鏡收錄 12 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:A#FDmGmCmD#

蔡琴全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

煙雨斜陽的歌詞在講什麼?

將變幻莫測的自然景致比擬為人生與愛情的無常,慨嘆相聚與別離的短暫與虛幻。

煙雨斜陽是誰作詞作曲的?

煙雨斜陽(蔡琴)作詞 莊奴、鈕大可,作曲 劉家昌、Liu Qing。

煙雨斜陽是誰唱的?

煙雨斜陽由蔡琴演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。