銀色月光下2004演唱會

月亮代表我的心 (Live)

蔡琴 · 銀色月光下2004演唱會 · 2004-09-30

以純粹且恆定的月光,象徵對愛人堅貞不渝的深厚情感。

42,421 次觀看 1,704 人喜歡 4.2942 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 翁清溪
作詞 孫儀
月亮代表我的心(live)
蔡琴
2004 銀色月光下演唱會
孫儀 詞 湯尼 曲
[00:24.85]你問我愛你有多深
[00:30.89]我愛你有幾分
我的情也真
我的愛也真
月亮代表我的心
我的情不移
我的愛不變
月亮代表我的心
[01:12.15]輕輕的一個吻
[01:18.03]已經打動我的心
[01:23.89]深深的一段情
[01:29.97]教我思念到如今
[01:36.35]你問我愛你有多深
[01:42.42]我愛你有幾分
[02:50.71][01:47.92]你去想一想
[02:53.90][01:50.90]你去看一看
[03:08.61][02:56.53][01:53.93]月亮代表我的心
月亮代表我的心 (Live) - 蔡琴 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡琴-月亮代表我的心-(Live)-429380
對拍微調
yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn (live)
月亮代表我的心(live)
cài qín
蔡琴
2004 yín sè yuè guāng xià yǎn chàng huì
2004 銀色月光下演唱會
sūn yí cí tāng ní qǔ
孫儀 詞 湯尼 曲
[00:24.85] nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn
[00:24.85]你問我愛你有多深
[00:30.89] wǒ ài nǐ yǒu jī fēn
[00:30.89]我愛你有幾分
wǒ de qíng yě zhēn
我的情也真
wǒ de ài yě zhēn
我的愛也真
yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn
月亮代表我的心
wǒ de qíng bù yí
我的情不移
wǒ de ài bú biàn
我的愛不變
yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn
月亮代表我的心
[01:12.15] qīng qīng de yí gè wěn
[01:12.15]輕輕的一個吻
[01:18.03] yǐ jīng dǎ dòng wǒ de xīn
[01:18.03]已經打動我的心
[01:23.89] shēn shēn de yí duàn qíng
[01:23.89]深深的一段情
[01:29.97] jiào wǒ sī niàn dào rú jīn
[01:29.97]教我思念到如今
[01:36.35] nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn
[01:36.35]你問我愛你有多深
[01:42.42] wǒ ài nǐ yǒu jī fēn
[01:42.42]我愛你有幾分
[02:50.71][01:47.92] nǐ qù xiǎng yi xiǎng
[02:50.71][01:47.92]你去想一想
[02:53.90][01:50.90] nǐ qù kàn yi kàn
[02:53.90][01:50.90]你去看一看
[03:08.61][02:56.53][01:53.93] yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn
[03:08.61][02:56.53][01:53.93]月亮代表我的心
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]月亮代表我的心(live)
[00:04.00]蔡琴
[00:08.00]2004 銀色月光下演唱會
[00:12.00]孫儀 詞 湯尼 曲
[00:48.64][00:24.85]你問我愛你有多深
[00:54.56][00:30.89]我愛你有幾分
[00:36.41]我的情也真
[00:39.22]我的愛也真
[00:42.37]月亮代表我的心
[01:00.09]我的情不移
[01:03.25]我的愛不變
[01:06.19]月亮代表我的心
[02:15.27][01:12.15]輕輕的一個吻
[02:20.18][01:18.03]已經打動我的心
[02:26.80][01:23.89]深深的一段情
[02:32.76][01:29.97]教我思念到如今
[02:39.25][01:36.35]你問我愛你有多深
[02:45.26][01:42.42]我愛你有幾分
[03:03.30][02:50.71][01:47.92]你去想一想
[03:05.45][02:53.90][01:50.90]你去看一看
[03:15.60][03:08.61][02:56.53][01:53.93]月亮代表我的心

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以純粹且恆定的月光,象徵對愛人堅貞不渝的深厚情感。

主題

愛情承諾、思念與情感的堅定。

情緒

溫婉、深情、平靜且誠摯。

意象與手法

運用「月亮」作為情感的客觀載體,將抽象的愛意具象化,營造出一種跨越時空與變動的永恆感。全曲採用自問自答的敘事方式,展現出坦率而直白的告白。

重點句解讀

一、「月亮代表我的心」:將皎潔的月亮比作心意,藉由月球運行的恆常,暗示愛情的純粹與不變。

二、「我的情不移,我的愛不變」:透過平實的詞彙強調情感的穩定性,確立了對愛人毫無保留的忠誠。

三、「輕輕的一個吻,已經打動我的心」:點出情感的起點源於細微的觸動,將深情回溯至最初的悸動。

四、「你去想一想,你去看一看」:以鼓勵的口吻引導對方觀察自然界的恆久,進而領悟自己內心深處那份無法量化的愛。

適合情境

適合在寧靜的夜晚聆聽,或是在表達深情告白、慶祝紀念日等需要傳遞堅定承諾的時刻播放。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌被翻唱過無數次,但每次聽蔡琴的版本,總覺得那種厚實嗓音帶來的安定感,是無可取代的。在銀色月光下的演唱會裡,她沒有過多花俏的技巧,而是把這首經典唱得像是在耳邊低語,將那份對感情堅定不移的承諾,詮釋得格外溫暖且從容。這不僅是在訴說愛情,更像是一種經過歲月沉澱後的自我確認,讓人聽了心裡很踏實。

如果你在忙碌了一整天後,覺得心情有些浮躁,不妨在深夜裡把燈調暗,靜靜地聽著這段演出。她的聲音就像是月光灑進屋內,能輕易撫平那些細微的焦慮。那種對於情感深度的反覆叩問,在她的演繹下,顯得既純粹又大方。不需要去追逐什麼激昂的旋律,僅僅是透過那幾句關於愛與思念的描述,就足以讓人在靜謐的夜晚,重新找回心頭那份最柔軟的眷戀。

歌曲冷知識

【魔鏡歌曲冷知識:蔡琴-月亮代表我的心】

・以「問與答」的對話感開場,將抽象的愛意巧妙轉化為具體的月亮意象。

・歌詞運用「情真、愛真、情不移、愛不變」的對稱排比,層層堆疊出情感的堅定。

・結尾處重複的「你去想一想、你去看一看」,引導聽眾將視線投向夜空,讓情感昇華為跨越時間的陪伴。

・這首歌非常適合在安靜的深夜獨處,或是與重要的人共賞月色時聆聽,感受那份雋永的溫柔。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

月亮代表我的心 (Live)的歌詞在講什麼?

以純粹且恆定的月光,象徵對愛人堅貞不渝的深厚情感。

月亮代表我的心 (Live)是誰作詞作曲的?

月亮代表我的心 (Live)(蔡琴)作詞 孫儀,作曲 翁清溪。

月亮代表我的心 (Live)是誰唱的?

月亮代表我的心 (Live)由蔡琴演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌