「我愛你有幾分」
出現在 4 首不同的歌・38 位歌手
這句歌詞不只出現在一首歌裡。魔鏡比對整個國語歌詞庫,「我愛你有幾分」出現在 4 首不同的歌、38 位歌手的作品中,例如陶喆〈月亮代表誰的心〉、徐小鳳〈月亮代表我的心〉、屈慧〈愛在西藏〉。同一首歌的翻唱只算一次。
在有發行年份的歌裡,最早寫下這句的是 徐小鳳〈月亮代表我的心〉(1974 年)。
同樣唱到這句,接下來最常接的是「我的情也真」(2 首);其他歌各自接到不同的地方,下表列出每首的前後句。
每首歌裡的「我愛你有幾分」
依發行年份排序,沒有年份的排在後面。
| 年份 | 歌名 | 歌手 | 前一句・這一句・後一句 |
|---|---|---|---|
| 1974 | 月亮代表我的心 | 徐小鳳 | 你問我愛你有多深 我愛你有幾分 我的情也真 |
| — | 月亮代表誰的心 | 陶喆 | 你問我愛你有多深 我愛你有幾分 我的情也真 |
| — | 愛在西藏 | 屈慧 | 我愛你有幾分 問問喜馬拉雅山 |
常見問題
哪些歌的歌詞有「我愛你有幾分」?
魔鏡比對整個國語歌詞庫,這句出現在 4 首不同的歌裡(翻唱同一首歌只算一次),例如陶喆〈月亮代表誰的心〉、徐小鳳〈月亮代表我的心〉、屈慧〈愛在西藏〉。
「我愛你有幾分」最早出現在哪首歌?
在有發行年份的歌裡,最早的是徐小鳳〈月亮代表我的心〉(1974 年)。年份以魔鏡收錄的專輯發行年為準,較早的版本若沒有年份資料就不會列入比較。
「我愛你有幾分」的下一句通常是什麼?
在這些歌裡,下一句最常接的是「我的情也真」(2 首)。
同一句歌詞出現在不同的歌,是抄襲嗎?
不一定。很多是口語裡常見的句子(例如表白、道別的話),也有歌曲刻意引用經典名句、佛經或童謠。這頁只列出事實上的重複,不判斷是否抄襲。
其他撞句
「模糊了年歲 時光的沙漏被我踩碎」 5 首「歲月悠悠光陰如箭」 5 首「當我瞭解你只活在記憶裡頭」 5 首「發了財呀大家忙又忙」 5 首「究竟是為了什麼」 5 首「舉頭望明月 低頭思故鄉」 5 首「見招拆招才重要 敢愛就不要跑」 5 首「輕輕的一個吻」 4 首「某年某月的某一天」 4 首「也許 全世界我也可以忘記」 4 首「忘不了雨中的散步」 4 首「至少還有你 值得我去珍惜」 4 首「夜來香我為你思量」 4 首「也忘不了那相思的苦惱」 4 首「恰似你的溫柔。」 4 首「就是不願意 失去你的消息」 4 首