昨夜之燈

我的心中藏著一首歌

蔡琴 · 昨夜之燈 · 1983-05-01

這是一首關於隱晦情感的獨白,將無法宣之於口的思念轉化為僅能自省與沉澱的旋律。

45,663 次觀看 2,154 人喜歡 4.61014 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 葉佳修
作詞 陳桂株
我的心中藏著一首歌
一首柔柔的歌
只敢在夜深的時候
偷偷唱給夢聽
我的心中藏著一首歌
一首秘密的歌
只敢在發呆的時候
悄悄唱給日記聽
我的心中藏著一首歌
一首無奈的歌
只敢在你離去的時候
偷偷唱給你的背影聽
我的心中藏著一首歌
一首傷心的歌
只能在想你的時候
自己哼給自己聽
我的心中藏著一首歌
一首柔柔的歌
只敢在夜深的時候
偷偷唱給夢聽
我的心中藏著一首歌
一首秘密的歌
只敢在發呆的時候
悄悄唱給日記聽
我的心中藏著一首歌
一首無奈的歌
只敢在你離去的時候
輕輕唱給你的背影聽
我的心中藏著一首歌
一首傷心的歌
只能在想你的時候
自己哼給自己聽
我的心中藏著一首歌
一首傷心的歌
一首無奈的歌
我的心中藏著一首歌
一首柔情的歌
我的心中藏著一首歌 - 蔡琴 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡琴-我的心中藏著一首歌-12577
wǒ de xīn zhōng cáng zhù yì shǒu gē
我的心中藏著一首歌
yì shǒu róu róu de gē
一首柔柔的歌
zhī gǎn zài yè shēn de shí hòu
只敢在夜深的時候
tōu tōu chàng gěi mèng tīng
偷偷唱給夢聽
wǒ de xīn zhōng cáng zhù yì shǒu gē
我的心中藏著一首歌
yì shǒu mì mì de gē
一首秘密的歌
zhī gǎn zài fā dāi de shí hòu
只敢在發呆的時候
qiāo qiāo chàng gěi rì jì tīng
悄悄唱給日記聽
wǒ de xīn zhōng cáng zhù yì shǒu gē
我的心中藏著一首歌
yì shǒu wú nài de gē
一首無奈的歌
zhī gǎn zài nǐ lí qù de shí hòu
只敢在你離去的時候
tōu tōu chàng gěi nǐ de bèi yǐng tīng
偷偷唱給你的背影聽
wǒ de xīn zhōng cáng zhù yì shǒu gē
我的心中藏著一首歌
yì shǒu shāng xīn de gē
一首傷心的歌
zhǐ néng zài xiǎng nǐ de shí hòu
只能在想你的時候
zì jǐ hēng gěi zì jǐ tīng
自己哼給自己聽
wǒ de xīn zhōng cáng zhù yì shǒu gē
我的心中藏著一首歌
yì shǒu róu róu de gē
一首柔柔的歌
zhī gǎn zài yè shēn de shí hòu
只敢在夜深的時候
tōu tōu chàng gěi mèng tīng
偷偷唱給夢聽
wǒ de xīn zhōng cáng zhù yì shǒu gē
我的心中藏著一首歌
yì shǒu mì mì de gē
一首秘密的歌
zhī gǎn zài fā dāi de shí hòu
只敢在發呆的時候
qiāo qiāo chàng gěi rì jì tīng
悄悄唱給日記聽
wǒ de xīn zhōng cáng zhù yì shǒu gē
我的心中藏著一首歌
yì shǒu wú nài de gē
一首無奈的歌
zhī gǎn zài nǐ lí qù de shí hòu
只敢在你離去的時候
qīng qīng chàng gěi nǐ de bèi yǐng tīng
輕輕唱給你的背影聽
wǒ de xīn zhōng cáng zhù yì shǒu gē
我的心中藏著一首歌
yì shǒu shāng xīn de gē
一首傷心的歌
zhǐ néng zài xiǎng nǐ de shí hòu
只能在想你的時候
zì jǐ hēng gěi zì jǐ tīng
自己哼給自己聽
wǒ de xīn zhōng cáng zhù yì shǒu gē
我的心中藏著一首歌
yì shǒu shāng xīn de gē
一首傷心的歌
yì shǒu wú nài de gē
一首無奈的歌
wǒ de xīn zhōng cáng zhù yì shǒu gē
我的心中藏著一首歌
yì shǒu róu qíng de gē
一首柔情的歌
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

這是一首關於隱晦情感的獨白,將無法宣之於口的思念轉化為僅能自省與沉澱的旋律。

主題

情感的壓抑與私密性。歌詞探討了深藏於心的愛意,如何在與現實保持距離的狀態下,透過「歌」這一意象,在個人的內心世界中反覆迴盪。

情緒

幽微、孤寂、內斂且帶有淡淡的哀傷。整首歌的情緒由最初的溫柔,逐漸轉向面對離別時的無奈與自我療癒。

意象與手法

運用反覆排比的手法,將「歌」作為情感的載體。透過「夜深」、「夢」、「日記」、「背影」等意象,勾勒出一個封閉且私密的心理空間,展現出主角在面對情感時的退縮與自我保護機制。

重點句解讀

一、「只敢在夜深的時候,偷偷唱給夢聽」:將夢境視為唯一的傾訴對象,顯示這份情感因無法在現實中立足,只能在潛意識的邊緣尋求寄託。

二、「只敢在你離去的時候,偷偷唱給你的背影聽」:此句點出情感的被動與卑微,即便對方離去,也僅能選擇在對方看不見的視角下進行最後的告別。

三、「只能在想你的時候,自己哼給自己聽」:將情感完全內化,從外向的傾訴轉為內向的自我消化,強調這首歌最終成為了自我陪伴的工具。

適合情境

深夜獨處、追憶過往、沈澱情緒,或在面對一段無法公開的感情時的自我排解。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

夜深人靜時,最怕聽見蔡琴的歌。這首作品像極了每個人心底那塊不願示人的柔軟角落,透過那溫潤如絲絨般的嗓音,把那些說不出口的秘密、無處安放的遺憾,全都細細梳理了一遍。我們往往都有這樣一首歌,不在人前顯露,只在發呆或失眠的時刻,反覆咀嚼那些關於離別與思念的片段,直到將傷感內化成一種自我對話的儀式。

這首歌沒有激昂的鋪排,卻在簡單的旋律裡藏著巨大的情感重量。它適合在一個人獨處的深夜,當燈火漸暗,讓情緒隨之流動。你會發現,那些曾經以為過不去的無奈與心碎,其實早已在反覆吟唱中,變成了一種坦然面對自己的溫柔。如果你正經歷一段難以訴說的告別,不妨在安靜的時刻聽聽它,你會感覺到,原來這些無法言說的寂寞,一直都有人在為你輕輕哼唱。

歌曲冷知識

・全曲以「我的心中藏著一首歌」作為反覆的結構核心,層層遞進地描繪出從隱秘思念到寂寞自處的情感轉折。

・歌詞巧妙運用了「夢」、「日記」、「背影」與「自己」四個傾訴對象,將抽象的思念具象化為不同情境下的低語。

・從起初的「偷偷」到最後的「自己哼給自己聽」,細膩展現了主角對這份情感從期待分享轉為獨自消化的內心變化。

・歌曲結尾將原先形容歌的「柔柔」、「秘密」、「無奈」、「傷心」重新排列,並以「柔情」一詞作結,為整首歌的哀愁平添了一抹溫婉的餘韻。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

我的心中藏著一首歌的歌詞在講什麼?

這是一首關於隱晦情感的獨白,將無法宣之於口的思念轉化為僅能自省與沉澱的旋律。

我的心中藏著一首歌是誰作詞作曲的?

我的心中藏著一首歌(蔡琴)作詞 陳桂株,作曲 葉佳修。

我的心中藏著一首歌是誰唱的?

我的心中藏著一首歌由蔡琴演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌