時間的河

我和我自己的影子

蔡琴 · 時間的河 · 1987-11-05

在孤獨的夜色中,將自我與影子視為唯一的伴侶,進而與寂寞達成和解。

76,426 次觀看 2,988 人喜歡 4.81698 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 陳桂珠
編曲 陳志遠
我和我自己的影子
一起在街上游遊蕩蕩
我和我自己的影子
一起走在無人的路上
雖然畫面有一點淒涼
你不必覺得悲傷
這個世界本來就這樣
你可能還沒有學會怎樣去欣賞
無人夜街分外寬廣
既沒有緊張
也沒有裝模作樣
喔 夜風吹
我和影子共陶醉
滄桑屬於過往
我有我的影子陪
喔 夜風吹
寂寞也無所謂
我和我的影子
遊遊蕩蕩
end
我和我自己的影子 - 蔡琴 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡琴-我和我自己的影子-12609
對拍微調
wǒ hé wǒ zì jǐ de yǐng zi
我和我自己的影子
yì qǐ zài jiē shàng yóu yóu dàng dàng
一起在街上游遊蕩蕩
wǒ hé wǒ zì jǐ de yǐng zi
我和我自己的影子
yì qǐ zǒu zài wú rén de lù shang
一起走在無人的路上
suī rán huà miàn yǒu yì diǎn qī liáng
雖然畫面有一點淒涼
nǐ bú bì jué dé bēi shāng
你不必覺得悲傷
zhè gè shì jiè běn lái jiù zhè yàng
這個世界本來就這樣
nǐ kě néng huán méi yǒu xué huì zěn yàng qù xīn shǎng
你可能還沒有學會怎樣去欣賞
wú rén yè jiē fèn wài kuān guǎng
無人夜街分外寬廣
jì méi yǒu jǐn zhāng
既沒有緊張
yě méi yǒu zhuāng mó zuò yàng
也沒有裝模作樣
wō yè fēng chuī
喔 夜風吹
wǒ hé yǐng zi gòng táo zuì
我和影子共陶醉
cāng sāng shǔ wū guò wǎng
滄桑屬於過往
wǒ yǒu wǒ de yǐng zi péi
我有我的影子陪
wō yè fēng chuī
喔 夜風吹
jì mò yě wú suǒ wèi
寂寞也無所謂
wǒ hé wǒ de yǐng zi
我和我的影子
yóu yóu dàng dàng
遊遊蕩蕩
end
end
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:28.42]我和我 自己的影子
[00:32.89]一起在街上游遊蕩蕩
[00:37.43]我和我 自己的影子
[00:41.65]一起走在無人的路上
[00:46.14]雖然畫面 有一點淒涼
[00:51.48]你不必覺得悲傷
[00:55.43]這個世界 本來就這樣
[01:00.42]你可能還沒有學會怎樣去欣賞
[01:06.34]無人夜街分外寬廣
[01:11.80]既沒有緊張 也沒有裝模作樣
[01:21.08]喔 夜風吹
[01:25.27]我和影子共陶醉
[01:29.72]滄桑屬於過往
[01:34.43]我有我的影子陪
[01:38.92]喔 夜風吹
[01:43.41]寂寞也無所謂
[01:47.99]我和我的影子
[01:52.41]遊遊蕩蕩
[02:25.83]我和我 自己的影子
[02:30.37]一起在街上游遊蕩蕩
[02:34.85]我和我 自己的影子
[02:39.22]一起走在無人的路上
[02:43.72]雖然畫面 有一點淒涼
[02:48.78]你不必覺得悲傷
[02:52.69]這個世界 本來就這樣
[02:57.90]你可能還沒有學會怎樣去欣賞
[03:03.63]無人夜街分外寬廣
[03:09.26]既沒有緊張 也沒有裝模作樣
[03:18.46]喔 夜風吹
[03:22.69]我和影子共陶醉
[03:26.92]滄桑屬於過往
[03:31.98]我有我的影子陪
[03:36.48]喔 夜風吹
[03:40.96]寂寞也無所謂
[03:45.43]我和我的影子
[03:49.83]遊遊蕩蕩
[03:54.54]喔 夜風吹
[03:58.77]我和影子共陶醉
[04:03.25]滄桑屬於過往
[04:07.99]我有我的影子陪
[04:12.78]喔 夜風吹
[04:17.03]寂寞也無所謂
[04:21.26]我和我的影子
[04:26.00]遊遊蕩蕩

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在孤獨的夜色中,將自我與影子視為唯一的伴侶,進而與寂寞達成和解。

主題

孤獨、自我對話、豁達的心境。

情緒

平靜、從容、淡泊。

意象與手法

歌曲運用「影子」作為自我的投射與陪伴,透過擬人化的手法,將孤獨的步行轉化為一場與自己的對話。以「游遊蕩蕩」的重複描述,營造出漫無目的卻又自得其樂的氛圍;「無人夜街」則作為空間背景,襯托出拋開外界束縛後的自由感。

重點句解讀

一、「你不必覺得悲傷,這個世界本來就這樣」:這句話展現出一種超然的洞察力,將孤獨視為客觀存在的事實,而非需要被同情的狀態,體現了對生命常態的接納。

二、「既沒有緊張,也沒有裝模作樣」:透過否定句式,強調卸下社會角色的偽裝後,個體在獨處時所能獲得的絕對真實與放鬆。

三、「滄桑屬於過往,我有我的影子陪」:將過去的經歷定義為已逝的滄桑,並將當下的自我與影子連結,表達出即使孤身一人,內在依舊擁有完整與歸屬感。

適合情境

深夜獨自漫步街頭、需要沉澱心情與自我對話的時刻、面對孤獨感時試圖尋求心境轉換的狀態。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

深夜時分,當城市喧囂褪去,我很喜歡循環播放這首歌。蔡琴用那種醇厚如酒的嗓音,唱出了一種與孤獨和解的姿態。很多人害怕獨處,覺得一個人走在路上顯得落寞,但這首歌卻把這種狀態轉化成一種極致的自由。歌詞描繪的並非淒涼,而是一種不需對誰負責、不必在他人面前偽裝的純粹,當你學會欣賞這種空曠,寂寞反而成了一種奢侈的享受。

這首歌特別適合在結束疲憊的一天後,獨自走在安靜的街道或是開車回家時聽。它像是一個溫暖的擁抱,提醒我們,即便身邊空無一人,只要能與自己坦誠相處,過往的那些滄桑感傷,都將隨風消散。在那樣的時刻,影子就是最好的旅伴,陪著你面對真實的自己。如果你最近覺得心累,或是對生活感到些許疏離,不妨靜下心來聽聽這首歌,你會發現,原來一個人也可以活得如此從容自得。

歌曲冷知識

・歌詞運用擬人化的手法,將孤單的自處轉化為與「影子」共舞的自在陪伴。

・文中以「無人夜街」的寬廣對比「裝模作樣」的社交,展現了一種卸下防備後的坦然心境。

・透過「滄桑屬於過往」與「寂寞也無所謂」的字句,將原本淒涼的獨處氛圍,昇華為一種享受自我對話的豁達。

・這首歌適合作為深夜獨處時的背景音樂,陪伴聽者在安靜的思緒中與內心的自我和解。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

我和我自己的影子的歌詞在講什麼?

在孤獨的夜色中,將自我與影子視為唯一的伴侶,進而與寂寞達成和解。

我和我自己的影子是誰作詞作曲的?

我和我自己的影子(蔡琴)作詞 陳桂珠,作曲 Chen Xiao-Chong。

我和我自己的影子是誰唱的?

我和我自己的影子由蔡琴演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌