金片子 - 貳:魂縈舊夢

午夜香吻

蔡琴 · 金片子 - 貳:魂縈舊夢 · 2001-01-01

透過對午夜回憶的執著,展現深陷情網且甘願為愛奉獻的濃烈情感。

70,997 次觀看 2,208 人喜歡 4.61577 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 宇佐美涉
作詞 陳蝶衣
人 情情人
我怎能夠忘記那午夜醉人的歌聲
情人人 情
我怎能夠忘記那午夜醉人的香吻
多少蝶兒為花死
多少蜂兒為花生
我卻為了愛情人
性命也可以犧牲
情人 情人
我怎能夠忘記那午夜醉人的歌聲
情人 情人
我怎能夠忘記那午夜醉人的香吻
MUSIC
多少蜂兒為花死
多少蝶兒為花生
我卻為了愛情人
性命也可以犧牲
情人 情人
我怎能夠忘記那午夜醉人的歌聲
情人 情人
我怎能夠忘記那午夜醉人的香吻
香吻 香吻 香吻
午夜香吻 - 蔡琴 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡琴-午夜香吻-12721
rén qíng qíng rén
人 情情人
wǒ zěn néng gòu wàng jì nà wǔ yè zuì rén de gē shēng
我怎能夠忘記那午夜醉人的歌聲
qíng rén rén qíng
情人人 情
wǒ zěn néng gòu wàng jì nà wǔ yè zuì rén de xiāng wěn
我怎能夠忘記那午夜醉人的香吻
duō shǎo dié ér wéi huā sǐ
多少蝶兒為花死
duō shǎo fēng ér wéi huā shēng
多少蜂兒為花生
wǒ què wéi le ài qíng rén
我卻為了愛情人
xìng mìng yě kě yǐ xī shēng
性命也可以犧牲
qíng rén qíng rén
情人 情人
wǒ zěn néng gòu wàng jì nà wǔ yè zuì rén de gē shēng
我怎能夠忘記那午夜醉人的歌聲
qíng rén qíng rén
情人 情人
wǒ zěn néng gòu wàng jì nà wǔ yè zuì rén de xiāng wěn
我怎能夠忘記那午夜醉人的香吻
MUSIC
MUSIC
duō shǎo fēng ér wéi huā sǐ
多少蜂兒為花死
duō shǎo dié ér wéi huā shēng
多少蝶兒為花生
wǒ què wéi le ài qíng rén
我卻為了愛情人
xìng mìng yě kě yǐ xī shēng
性命也可以犧牲
qíng rén qíng rén
情人 情人
wǒ zěn néng gòu wàng jì nà wǔ yè zuì rén de gē shēng
我怎能夠忘記那午夜醉人的歌聲
qíng rén qíng rén
情人 情人
wǒ zěn néng gòu wàng jì nà wǔ yè zuì rén de xiāng wěn
我怎能夠忘記那午夜醉人的香吻
xiāng wěn xiāng wěn xiāng wěn
香吻 香吻 香吻
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過對午夜回憶的執著,展現深陷情網且甘願為愛奉獻的濃烈情感。

主題

戀人間的愛慕與深情告白,強調對於往日情境的深刻眷戀。

情緒

沉溺、深情、略帶哀愁與狂熱。

意象與手法

運用「蝶」、「蜂」與「花」的自然生態比喻,將愛情中的主客體關係連結至生死存亡,強化情感的強烈程度;並透過「午夜」、「歌聲」、「香吻」等感官體驗,建構出揮之不去的記憶場景。

重點句解讀

一、「多少蝶兒為花死,多少蜂兒為花生」:以生物對花朵的依賴與奉獻,隱喻愛情的宿命感,暗示為了所愛之人付出生命亦在所不惜。

二、「我卻為了愛情人,性命也可以犧牲」:將前文的自然比喻拉回個人情感,直接宣告愛情的崇高地位,表達出決絕的奉獻意志。

三、「我怎能夠忘記那午夜醉人的歌聲」:以反問句式加強語氣,說明這些感官記憶已深入靈魂,成為無法抹滅的心理印記。

適合情境

懷舊復古氛圍的舞會、深夜獨處時的情感抒發。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌在蔡琴的詮釋下,褪去了舊時代原曲那種略帶浮誇的戲劇感,反而像是一杯在深夜裡緩緩醒開的陳年紅酒。她那低沉、醇厚且極具質感的嗓音,把那種對於愛情的執著與迷惘,唱得既濃郁又克制。聽著她反覆呢喃著對於過往回憶的眷戀,你會發現,那種為了愛人可以付出一切的熱烈,在歲月的沉澱後,竟顯得如此令人心疼。

我總覺得這首歌適合在夜深人靜、燈光調得昏黃的時刻播放。當旋律流動,那種對往日溫存的懷念,會像潮水般將人溫柔地包圍。特別是結尾處那幾聲重複的輕嘆,彷彿是將滿腔深情化作了對空氣的依戀。它不只是一首老情歌,更像是一封寫給青春與遺憾的長信,值得你在某個獨處的深夜,靜下心來細細品味那份藏在字裡行間的深長餘韻。

歌曲冷知識

・歌詞開頭以疊字「情人」與「人」交錯排列,營造出如迴聲般繚繞的思念氛圍。

・運用「蝶兒為花死」與「蜂兒為花生」的對仗句式,生動轉化自然界的共生關係,襯托出對愛情極致且決絕的獻身態度。

・重複強調「午夜醉人的歌聲與香吻」,將聽覺與觸覺意象連結,強化了對特定時空下親密記憶的依戀。

・結尾處將「香吻」二字反覆吟唱,如同餘韻未盡的嘆息,非常適合在寧靜的深夜獨處時細細品味。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

午夜香吻的歌詞在講什麼?

透過對午夜回憶的執著,展現深陷情網且甘願為愛奉獻的濃烈情感。

午夜香吻是誰作詞作曲的?

午夜香吻(蔡琴)作詞 陳蝶衣,作曲 宇佐美涉。

午夜香吻是誰唱的?

午夜香吻由蔡琴演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌