傾斜都市燒燒燒(Dance Mega Mix)

情人的眼淚

林憶蓮 · 傾斜都市燒燒燒(Dance Mega Mix) · 1990-12-01

淚水是愛情最真摯的見證,亦是離別時最深沉的告白。

102,769 次觀看 6,071 人喜歡 4.52283 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 姚敏
作詞 陳蝶衣
調性C 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
為什麼要對你
掉眼淚
難道不明白
是為了愛
只有那有情人
眼淚最珍貴
一顆顆眼淚都是愛
都是愛
為什麼要對你
掉眼淚
難道不明白
是為了愛
要不是有情郎跟我要
分開
那眼淚不會掉下來
掉下來
好春常在
春花正開
你怎麼捨得說再見
我在深閨
望穿秋水
你不要忘了我今生
深如海
為什麼要對你掉下眼淚
你難道不明白
是為了愛
要不是有情郎跟我要
分開
我眼淚不會掉下來
掉下來
情人的眼淚 - 林憶蓮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林憶蓮-情人的眼淚-15349
對拍微調
wéi shén mó yào duì nǐ
為什麼要對你
diào yǎn lèi
掉眼淚
nán dào bù míng bái
難道不明白
shì wéi le ài
是為了愛
zhǐ yǒu nà yǒu qíng rén
只有那有情人
yǎn lèi zuì zhēn guì
眼淚最珍貴
yì kē kē yǎn lèi dōu shì ài
一顆顆眼淚都是愛
dōu shì ài
都是愛
wéi shén mó yào duì nǐ
為什麼要對你
diào yǎn lèi
掉眼淚
nán dào bù míng bái
難道不明白
shì wéi le ài
是為了愛
yào bú shì yǒu qíng láng gēn wǒ yào
要不是有情郎跟我要
fēn kāi
分開
nà yǎn lèi bú huì diào xià lái
那眼淚不會掉下來
diào xià lái
掉下來
hǎo chūn cháng zài
好春常在
chūn huā zhèng kāi
春花正開
nǐ zěn mó shě dé shuō zài jiàn
你怎麼捨得說再見
wǒ zài shēn guī
我在深閨
wàng chuān qiū shuǐ
望穿秋水
nǐ bú yào wàng le wǒ jīn shēng
你不要忘了我今生
shēn rú hǎi
深如海
wéi shén mó yào duì nǐ diào xià yǎn lèi
為什麼要對你掉下眼淚
nǐ nán dào bù míng bái
你難道不明白
shì wéi le ài
是為了愛
yào bú shì yǒu qíng láng gēn wǒ yào
要不是有情郎跟我要
fēn kāi
分開
wǒ yǎn lèi bú huì diào xià lái
我眼淚不會掉下來
diào xià lái
掉下來
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:53.88]為什麼要對你掉眼淚
[01:04.44]你難道不明白是為了愛
[01:15.14]只有那有情人眼淚最珍貴
[01:26.49]一顆顆眼淚都是愛都是愛
[01:37.09]為什麼要對你掉眼淚
[01:47.75]你難道不明白是為了愛
[01:58.44]要不是有情郎跟我要分開
[02:09.71]我的眼淚不會掉下來掉下來
[02:20.83]好春常在
[02:27.16]春花正開
[02:32.05]你怎麼捨得說再會
[02:42.25]我在深閨
[02:48.20]望穿秋水
[02:53.26]你不要忘了我情深
[02:57.90]深如海
[03:03.89]為什麼要對你掉眼淚
[03:14.56]你難道不明白是為了愛
[03:25.78]要不是有情郎跟我要分開
[03:36.17]我的眼淚不會掉下來掉下來
移調 原調
DmFGmGCAm
為什麼要對你掉眼淚
CFGmCCmCAm
你難道不明白是為了愛
CDmGmDmGmGCAmE
只有那有情人眼淚最珍貴
AmFFmCGCCmCD
一顆顆眼淚都是愛都是愛
GGmFmGGmCCmCAm
為什麼要對你掉眼淚
GCFmD#FGmCCmCAm
你難道不明白是為了愛
CDDmGGmEmCAmE
要不是有情郎跟我要分開
FFmCGmCFGGm
我的眼淚不會掉下來掉下來
AmCEm
好春常在
AmEG#mE
春花正開
G#mGGmGF#mBEmAmE
你怎麼捨得說再會
FAm
我在深閨
G#mE
望穿秋水
G#mGmCGmGF
你不要忘了我情深
FmFDmGDmBmD
深如海
DmGGmCmCFGmCAm
為什麼要對你掉眼淚
CGCCmFCGmCAm
你難道不明白是為了愛
CDmGmFGGmEmCAmE
要不是有情郎跟我要分開
FCGmCFDmGmCGAmCFFmCD#FFmFEmEEmAAmDmCGmCGCFFmFCD#FFmFEmAAmDmGmDmCGmCmGmCFFmCD#FEmAAmDmGGmG
我的眼淚不會掉下來掉下來

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《情人的眼淚》調性為 C 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C、F、Gm、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

淚水是愛情最真摯的見證,亦是離別時最深沉的告白。

主題

愛情中的離別與淚水的矛盾性,探討淚水如何成為情感的載體與象徵。

情緒

哀傷中帶有執念,感傷裡隱藏堅定,呈現戀人面對分離時的掙扎與無奈。

意象與手法

以「春花」與「秋水」對照時光流轉,「淚水」作為貫穿全曲的核心意象,透過重複句式強化情感節奏,並以「有情人」與「無情郎」的對比凸顯情感的單向性。

重點句解讀

1. 「只有那有情人 眼淚最珍貴」:

強調淚水因愛而顯得寶貴,暗示離別的痛楚與情感的深度緊密相連。

2. 「好春常在 春花正開」:

以繁華春景反襯離別的淒涼,突顯美好時光與傷感現實的對比張力。

3. 「你不要忘了我今生 深如海」:

用「深如海」喻指情感的濃烈與執念,表達對對方記憶的堅守與期待。

4. 「要不是有情郎跟我要 分開」:

直接點明離別的主因,並暗示淚水是因關係破裂而產生的必然反應。

適合情境

獨自面對失戀時的沈思、重溫舊戀回憶的時刻、或是在情感糾葛中尋求心靈慰藉的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首老歌裡的深情總讓我心頭一緊,林憶蓮的嗓音像是把淚水熬成絲線,細細縫進每個音符裡。詞裡反覆問為何為愛落淚,卻在「要不是有情郎跟我要分開」這句突然轉折,彷彿淚水是愛情的印記,越是痛徹心扉越顯珍貴。副歌部分「一顆顆眼淚都是愛」的重複,像極了戀人分別時無法自持的掙扎,明明想藏起傷心,卻敵不過心裡那縷執念。適合深夜獨處時聽,當燈光微暗,那些藏在詞句裡的細膩哀愁便會悄悄漫上心頭,讓人想起曾經為誰紅了眼眶的時刻。

歌曲冷知識

・以「為什麼」作為開頭的問句,將內心對於離別的困惑與情感拉扯直接拋向聽者。

・運用「春花正開」與「深閨」的對比,營造出時光流逝與孤身等待的強烈落差。

・透過「眼淚」作為具體意象,將抽象的愛戀轉化為一顆顆珍貴且沈重的存在。

・此曲適合在夜深人靜時聆聽,感受歌詞中對於情郎離去的不捨與深切期盼。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

情人的眼淚的歌詞在講什麼?

淚水是愛情最真摯的見證,亦是離別時最深沉的告白。

情人的眼淚是誰作詞作曲的?

情人的眼淚(林憶蓮)作詞 陳蝶衣,作曲 姚敏。

情人的眼淚是誰唱的?

情人的眼淚由林憶蓮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌