春風吻上我的臉

我要為你歌唱

鳳飛飛 · 春風吻上我的臉 · 1976-01-01

透過歌唱作為情感寄託,表達對愛人離合帶來的喜悅與憂傷。

28,153 次觀看 1,528 人喜歡 4.6625 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 姚敏
作詞 陳蝶衣
我要為你歌唱
唱出我心裡的舒暢
只因你帶給我希望 帶給我希望
我要為你歌唱
唱出我心裡的悲傷
只因你離我去遠方 離我去遠方
我若是失去了你
就像那風雨裡的玫瑰
失去了它的嬌媚
減少了它的原來光輝
只因你重回我身旁 重回我身旁
我要為你歌唱
唱出我心裡的舒暢
我要為你歌唱 - 鳳飛飛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鳳飛飛-我要為你歌唱-3654
wǒ yào wéi nǐ gē chàng
我要為你歌唱
chàng chū wǒ xīn lǐ de shū chàng
唱出我心裡的舒暢
zhī yīn nǐ dài gěi wǒ xī wàng dài gěi wǒ xī wàng
只因你帶給我希望 帶給我希望
wǒ yào wéi nǐ gē chàng
我要為你歌唱
chàng chū wǒ xīn lǐ de bēi shāng
唱出我心裡的悲傷
zhī yīn nǐ lí wǒ qù yuǎn fāng lí wǒ qù yuǎn fāng
只因你離我去遠方 離我去遠方
wǒ ruò shì shī qù le nǐ
我若是失去了你
jiù xiàng nà fēng yǔ lǐ de méi guī
就像那風雨裡的玫瑰
shī qù le tā de jiāo mèi
失去了它的嬌媚
jiǎn shǎo le tā de yuán lái guāng huī
減少了它的原來光輝
zhī yīn nǐ zhòng huí wǒ shēn páng zhòng huí wǒ shēn páng
只因你重回我身旁 重回我身旁
wǒ yào wéi nǐ gē chàng
我要為你歌唱
chàng chū wǒ xīn lǐ de shū chàng
唱出我心裡的舒暢
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過歌唱作為情感寄託,表達對愛人離合帶來的喜悅與憂傷。

主題

戀人間的思念與心境轉折。

情緒

從欣喜、哀愁到失而復得後的寬慰,情緒起伏與愛人的去留緊密相連。

意象與手法

運用對比手法呈現心情的變換,並使用「風雨中的玫瑰」作為核心意象,比喻在缺乏愛人陪伴時,生命失去光澤的脆弱感。

重點句解讀

一、「唱出我心裡的悲傷/只因你離我去遠方」:將內心的苦悶轉化為旋律,點出情感的缺憾源於愛人的缺席。

二、「就像那風雨裡的玫瑰/失去了它的嬌媚」:以具象化的花朵受摧殘,比喻失去愛人後,自我生命力與光采的萎靡。

三、「只因你重回我身旁」:轉折句,代表情感狀態的修復,象徵陰霾散去,歌唱的動機回歸到最初的舒暢。

適合情境

表達對另一半深切的依戀,或是經歷分離後的重逢時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌就像是一封跨越時代的深情告白,鳳飛飛用她那充滿磁性且溫潤的嗓音,把愛戀中那種忽而歡喜、忽而惆悵的糾結情緒,詮釋得格外動人。音樂裡那種純粹而直率的表達,現在聽起來反而顯得更加珍貴,特別是將失去愛人比喻成雨中花朵的段落,那種無助與期盼的心境,即便過了這麼多年,依然能輕易觸動聽者的共鳴。

我總覺得這首歌很適合在安靜的深夜獨處時聆聽,當窗外燈火漸漸熄滅,旋律中那股為了愛人而唱的純粹動力,能讓心靈獲得一種奇妙的撫慰。那種因為對方歸來而重拾色彩的心情,雖然簡單,卻道盡了情感最深處的渴求。如果你最近也感到有些疲憊,不妨讓這首歌陪伴你,感受那份從舊時光傳遞過來的溫暖,或許你會發現,無論外面的世界如何變動,心裡那份對美好的嚮往,始終如一。

歌曲冷知識

・歌詞透過「舒暢」與「悲傷」的對比,生動描繪出愛人離合之間的情緒起伏。

・以「風雨裡的玫瑰」作為比喻,精準刻畫出失去愛人後,生命逐漸失去光采的孤寂意象。

・運用反覆吟唱的句法,將「帶給我希望」與「離我去遠方」的情感拉扯,強化了歌曲的節奏感。

・這首歌適合在思念滿溢的靜謐時刻聆聽,感受那份既纏綿又深情的古典浪漫。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

我要為你歌唱的歌詞在講什麼?

透過歌唱作為情感寄託,表達對愛人離合帶來的喜悅與憂傷。

我要為你歌唱是誰作詞作曲的?

我要為你歌唱(鳳飛飛)作詞 陳蝶衣,作曲 姚敏。

我要為你歌唱是誰唱的?

我要為你歌唱由鳳飛飛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌