單曲

傷痕

彭佳慧 · 單曲

在愛情沉淪與傷痕中,女性應保有自我,學會勇敢愛亦勇敢分。

72,105 次觀看 1,810 人喜歡 4.51602 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 李宗盛
作詞 李宗盛
夜已深
還有什麼人
讓你這樣醒著數傷痕
為何臨睡前會想要留一盞燈
你若不肯說
我就不問
只是你現在
不得不承認
愛情有時候是一種沉淪
讓人失望的雖然是戀情本身
但是不要只是因為你是女人
若愛得深
會不能平衡
為情困
磨折了靈魂
該愛就愛
該恨的就恨
要為自己保留幾分
女人獨有的天真
和溫柔的天分
要留給真愛你的人
不管未來多苦多難
有他陪你完成
雖然愛是種責任
給要給得完整
有時愛
美在無法永恆
愛有多銷魂
就有多傷人
你若勇敢愛了
就要勇敢分
夜已深
還有什麼人
讓你這樣醒著數傷痕
為何臨睡前會想要留一盞燈
你若不肯說
我就不問
若愛得深
會不能平衡
為情困
磨折了靈魂
該愛就愛
該恨的就恨
要為自己保留幾分
女人獨有的天真
和溫柔的天分
要留給真愛你的人
不管未來多苦多難
有他陪你完成
雖然愛是種責任
給要給得完整
有時愛
美在無法永恆
愛有多銷魂
就有多傷人
你若勇敢愛了
就要勇敢分
女人獨有的天真
和溫柔的天分
要留給真愛你的人
不管未來多苦多難
有他陪你完成
雖然愛是種責任
給要給得完整
有時愛
美在無法永恆
愛有多銷魂
就有多傷人
你若勇敢愛了
就要勇敢分
夜已深
還有什麼人
讓你這樣醒著數傷痕
為何臨睡前會想要留一盞燈
你若不肯說
我就不問
傷痕 - 彭佳慧 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/彭佳慧-傷痕-40335
yè yǐ shēn
夜已深
huán yǒu shén mó rén
還有什麼人
ràng nǐ zhè yàng xǐng zhù shù shāng hén
讓你這樣醒著數傷痕
wéi hé lín shuì qián huì xiǎng yào liú yì zhǎn dēng
為何臨睡前會想要留一盞燈
nǐ ruò bù kěn shuō
你若不肯說
wǒ jiù bú wèn
我就不問
zhǐ shì nǐ xiàn zài
只是你現在
bù dé bù chéng rèn
不得不承認
ài qíng yǒu shí hòu shì yì zhǒng chén lún
愛情有時候是一種沉淪
ràng rén shī wàng de suī rán shì liàn qíng běn shēn
讓人失望的雖然是戀情本身
dàn shì bú yào zhǐ shì yīn wéi nǐ shì nǚ rén
但是不要只是因為你是女人
ruò ài dé shēn
若愛得深
huì bù néng píng héng
會不能平衡
wéi qíng kùn
為情困
mó zhé le líng hún
磨折了靈魂
gāi ài jiù ài
該愛就愛
gāi hèn de jiù hèn
該恨的就恨
yào wéi zì jǐ bǎo liú jī fēn
要為自己保留幾分
nǚ rén dú yǒu de tiān zhēn
女人獨有的天真
hé wēn róu de tiān fèn
和溫柔的天分
yào liú gěi zhēn ài nǐ de rén
要留給真愛你的人
bù guǎn wèi lái duō kǔ duō nán
不管未來多苦多難
yǒu tā péi nǐ wán chéng
有他陪你完成
suī rán ài shì zhǒng zé rèn
雖然愛是種責任
gěi yào gěi dé wán zhěng
給要給得完整
yǒu shí ài
有時愛
měi zài wú fǎ yǒng héng
美在無法永恆
ài yǒu duō xiāo hún
愛有多銷魂
jiù yǒu duō shāng rén
就有多傷人
nǐ ruò yǒng gǎn ài le
你若勇敢愛了
jiù yào yǒng gǎn fēn
就要勇敢分
yè yǐ shēn
夜已深
huán yǒu shén mó rén
還有什麼人
ràng nǐ zhè yàng xǐng zhù shù shāng hén
讓你這樣醒著數傷痕
wéi hé lín shuì qián huì xiǎng yào liú yì zhǎn dēng
為何臨睡前會想要留一盞燈
nǐ ruò bù kěn shuō
你若不肯說
wǒ jiù bú wèn
我就不問
ruò ài dé shēn
若愛得深
huì bù néng píng héng
會不能平衡
wéi qíng kùn
為情困
mó zhé le líng hún
磨折了靈魂
gāi ài jiù ài
該愛就愛
gāi hèn de jiù hèn
該恨的就恨
yào wéi zì jǐ bǎo liú jī fēn
要為自己保留幾分
nǚ rén dú yǒu de tiān zhēn
女人獨有的天真
hé wēn róu de tiān fèn
和溫柔的天分
yào liú gěi zhēn ài nǐ de rén
要留給真愛你的人
bù guǎn wèi lái duō kǔ duō nán
不管未來多苦多難
yǒu tā péi nǐ wán chéng
有他陪你完成
suī rán ài shì zhǒng zé rèn
雖然愛是種責任
gěi yào gěi dé wán zhěng
給要給得完整
yǒu shí ài
有時愛
měi zài wú fǎ yǒng héng
美在無法永恆
ài yǒu duō xiāo hún
愛有多銷魂
jiù yǒu duō shāng rén
就有多傷人
nǐ ruò yǒng gǎn ài le
你若勇敢愛了
jiù yào yǒng gǎn fēn
就要勇敢分
nǚ rén dú yǒu de tiān zhēn
女人獨有的天真
hé wēn róu de tiān fèn
和溫柔的天分
yào liú gěi zhēn ài nǐ de rén
要留給真愛你的人
bù guǎn wèi lái duō kǔ duō nán
不管未來多苦多難
yǒu tā péi nǐ wán chéng
有他陪你完成
suī rán ài shì zhǒng zé rèn
雖然愛是種責任
gěi yào gěi dé wán zhěng
給要給得完整
yǒu shí ài
有時愛
měi zài wú fǎ yǒng héng
美在無法永恆
ài yǒu duō xiāo hún
愛有多銷魂
jiù yǒu duō shāng rén
就有多傷人
nǐ ruò yǒng gǎn ài le
你若勇敢愛了
jiù yào yǒng gǎn fēn
就要勇敢分
yè yǐ shēn
夜已深
huán yǒu shén mó rén
還有什麼人
ràng nǐ zhè yàng xǐng zhù shù shāng hén
讓你這樣醒著數傷痕
wéi hé lín shuì qián huì xiǎng yào liú yì zhǎn dēng
為何臨睡前會想要留一盞燈
nǐ ruò bù kěn shuō
你若不肯說
wǒ jiù bú wèn
我就不問
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在愛情沉淪與傷痕中,女性應保有自我,學會勇敢愛亦勇敢分。

主題

探討愛情中的自我價值、情感平衡以及面對離別的成熟態度。

情緒

溫婉、理性、深刻且充滿療癒力量。

意象與手法

運用「燈」、「傷痕」作為心理狀態的投射,以對話式的口吻展開。詞作採取勸慰者的視角,透過冷靜的剖析,將感性的愛情糾葛轉化為理性的自我成長。

重點句解讀

一、「愛有多銷魂,就有多傷人」:強調愛情的雙面性,深刻指出情感投入的深度與受傷的程度往往成正比,提醒聽者正視愛情的風險。

二、「該愛就愛,該恨的就恨,要為自己保留幾分」:鼓勵在投入情感時,不應全然喪失自我,必須保留獨立的判斷與底線,不被情感完全吞噬。

三、「有時愛,美在無法永恆」:展現一種豁達的愛情觀,將愛情的結束視為一種必然的缺憾美,以此緩解執著於永恆所帶來的痛苦。

四、「你若勇敢愛了,就要勇敢分」:將愛情視為一場對等的博弈,強調勇氣不只體現在開始,更體現在面對結束時的果決與承擔。

適合情境

深夜獨處時、面對感情挫折需要理性梳理時、學習在愛情中找回自我價值時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

深夜裡,當你獨自對著微弱燈光反覆咀嚼那些放不下的遺憾,這首歌就像是位懂你的老朋友,輕聲遞上一杯溫熱的茶。彭佳慧用她那極具穿透力的嗓音,把原本該是錐心刺骨的痛楚,唱得既通透又灑脫。這首歌最迷人之處,在於它不是要你否定過去,而是提醒你在愛得義無反顧之餘,別忘了留一點餘地給自己。

它教人如何坦然面對愛的沉淪與必然的離散,告訴我們既然有勇氣奮不顧身地投入,就該同樣勇敢地轉身放手。聽著聽著,那些糾結在心頭的褶皺似乎也跟著平復了些。如果你正處於一段難以平衡的關係,或是剛經歷過一場掏空靈魂的磨折,請務必在夜深人靜時聽聽看。它會溫柔地接住你的脆弱,並給你一點力量,明白那些獨有的溫柔與天真,終究只該屬於那個懂得珍惜你的人。

歌曲冷知識

・歌詞開頭以「留一盞燈」的具象動作,細膩勾勒出失眠者內心那份不安與渴望陪伴的矛盾心理。

・「愛有多銷魂,就有多傷人」這句對仗工整的歌詞,深刻點出情感中歡愉與痛苦往往互為表裡、如影隨形。

・作品鼓勵聽眾在面對愛情時,既要保有「該愛就愛、該恨就恨」的果敢,也要懂得為自己保留幾分底氣。

・結尾處將開頭的問候語再次重現,形成首尾呼應的循環結構,彷彿深夜的對話在安靜的空間裡無盡迴盪。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

傷痕的歌詞在講什麼?

在愛情沉淪與傷痕中,女性應保有自我,學會勇敢愛亦勇敢分。

傷痕是誰作詞作曲的?

傷痕(彭佳慧)作詞 李宗盛,作曲 李宗盛。

傷痕是誰唱的?

傷痕由彭佳慧演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌