學友光年世界巡迴演唱會(2007香港)

夕陽醉了(Live)

張學友 · 學友光年世界巡迴演唱會(2007香港) · 2008-12-23

以夕陽與酒醉意象描寫沉溺於愛情的迷離心緒,並呼籲對方回歸共築夢想。

93,373 次觀看 2,902 人喜歡 4.32074 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 童安格
作詞 小美
調性G 小調 節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
夕陽醉了
落霞醉了
任誰都掩飾不了
因我的心
因我的心早醉掉
是誰帶笑
是誰帶俏
默然將心偷取了
酒醉的心
酒醉的心被燃燒
唯願心底一個夢變真
交低美麗唇印
印下情深故事更動人
回來步入我的心好嗎
回來別剩我一個人
尋尋覓覓這一生因你
尋尋覓覓這緣份接近
斜陽別讓我分心好嗎
斜陽浪漫可惜放任
紅紅泛著酒窩的淺笑
何時願讓我靠近
夕陽醉了
落霞醉了
任誰都掩飾不了
因我的心
因我的心早醉掉
是誰帶笑
是誰帶俏
默然將心偷取了
酒醉的心
酒醉的心被燃燒
唯願心底一個夢變真
交低美麗唇印
印下情深故事更動人
回來步入我的心好嗎
回來別剩我一個人
尋尋覓覓這一生因你
尋尋覓覓這緣份接近
斜陽別讓我分心好嗎
斜陽浪漫可惜放任
紅紅泛著酒窩的淺笑
何時願讓我靠近
夕陽醉了(Live) - 張學友 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張學友-夕陽醉了(Live)-422721
對拍微調
xī yáng zuì le
夕陽醉了
luò xiá zuì le
落霞醉了
rèn shuí dōu yǎn shì bù liǎo
任誰都掩飾不了
yīn wǒ de xīn
因我的心
yīn wǒ de xīn zǎo zuì diào
因我的心早醉掉
shì shuí dài xiào
是誰帶笑
shì shuí dài qiào
是誰帶俏
mò rán jiāng xīn tōu qǔ le
默然將心偷取了
jiǔ zuì de xīn
酒醉的心
jiǔ zuì de xīn bèi rán shāo
酒醉的心被燃燒
wéi yuàn xīn dǐ yí gè mèng biàn zhēn
唯願心底一個夢變真
jiāo dī měi lí chún yìn
交低美麗唇印
yìn xià qíng shēn gù shì gèng dòng rén
印下情深故事更動人
huí lái bù rù wǒ de xīn hǎo má
回來步入我的心好嗎
huí lái bié shèng wǒ yí gè rén
回來別剩我一個人
xún xún mì mì zhè yì shēng yīn nǐ
尋尋覓覓這一生因你
xún xún mì mì zhè yuán fèn jiē jìn
尋尋覓覓這緣份接近
xié yáng bié ràng wǒ fēn xīn hǎo má
斜陽別讓我分心好嗎
xié yáng làng màn kě xī fàng rèn
斜陽浪漫可惜放任
hóng hóng fàn zhù jiǔ wō de qiǎn xiào
紅紅泛著酒窩的淺笑
hé shí yuàn ràng wǒ kào jìn
何時願讓我靠近
xī yáng zuì le
夕陽醉了
luò xiá zuì le
落霞醉了
rèn shuí dōu yǎn shì bù liǎo
任誰都掩飾不了
yīn wǒ de xīn
因我的心
yīn wǒ de xīn zǎo zuì diào
因我的心早醉掉
shì shuí dài xiào
是誰帶笑
shì shuí dài qiào
是誰帶俏
mò rán jiāng xīn tōu qǔ le
默然將心偷取了
jiǔ zuì de xīn
酒醉的心
jiǔ zuì de xīn bèi rán shāo
酒醉的心被燃燒
wéi yuàn xīn dǐ yí gè mèng biàn zhēn
唯願心底一個夢變真
jiāo dī měi lí chún yìn
交低美麗唇印
yìn xià qíng shēn gù shì gèng dòng rén
印下情深故事更動人
huí lái bù rù wǒ de xīn hǎo má
回來步入我的心好嗎
huí lái bié shèng wǒ yí gè rén
回來別剩我一個人
xún xún mì mì zhè yì shēng yīn nǐ
尋尋覓覓這一生因你
xún xún mì mì zhè yuán fèn jiē jìn
尋尋覓覓這緣份接近
xié yáng bié ràng wǒ fēn xīn hǎo má
斜陽別讓我分心好嗎
xié yáng làng màn kě xī fàng rèn
斜陽浪漫可惜放任
hóng hóng fàn zhù jiǔ wō de qiǎn xiào
紅紅泛著酒窩的淺笑
hé shí yuàn ràng wǒ kào jìn
何時願讓我靠近
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 小美
[00:01.000]作曲 : 童安格
[00:35.410]夕陽醉了
[00:37.600]落霞醉了
[00:39.880]任誰都掩飾不了
[00:46.840]因我的心
[00:49.100]因我的心早醉掉
[00:54.140]是誰帶笑
[00:56.450]是誰帶俏
[00:58.730]默然將心偷取了
[01:05.600]酒醉的心
[01:07.950]酒醉的心被燃燒
[01:14.260]唯願心底一個夢變真
[01:19.340]交低美麗唇印
[01:23.890]印下情深故事更動人
[01:33.350]回來步入我的心好嗎
[01:37.770]回來別剩我一個人
[01:42.320]尋尋覓覓這一生因你
[01:46.870]尋尋覓覓這緣份接近
[01:51.540]斜陽別讓我分心好嗎
[01:56.100]斜陽浪漫可惜放任
[02:00.690]紅紅泛著酒窩的淺笑
[02:05.210]何時願讓我靠近
[02:38.790]夕陽醉了
[02:40.950]落霞醉了
[02:43.200]任誰都掩飾不了
[02:50.070]因我的心
[02:51.970]因我的心早醉掉
[02:57.970]是誰帶笑
[03:00.350]是誰帶俏
[03:02.620]默然將心偷取了
[03:09.490]酒醉的心
[03:11.800]酒醉的心被燃燒
[03:16.990]唯願心底一個夢變真
[03:21.730]交低美麗唇印
[03:26.210]印下情深故事更動人
[03:35.510]回來步入我的心好嗎
[03:40.080]回來別剩我一個人
[03:44.790]尋尋覓覓這一生因你
[03:49.290]尋尋覓覓這緣份接近
[03:53.860]斜陽別讓我分心好嗎
[03:58.440]斜陽浪漫可惜放任
[04:03.070]紅紅泛著酒窩的淺笑
[04:07.570]何時願讓我靠近
移調 原調
作詞 : 小美
GmAGF#mGmD#AmF#mDmCmGmDACmDAmGmAF#mGCDGmCFD#A#DAmGmA#FA#D#D
作曲 : 童安格
CmGm
夕陽醉了
落霞醉了
FCmD#m
任誰都掩飾不了
DmAmF
因我的心
FmFCA#AD
因我的心早醉掉
Gm
是誰帶笑
是誰帶俏
GGmD#CmGmD#Cm
默然將心偷取了
F
酒醉的心
CA#D
酒醉的心被燃燒
CmCCmF
唯願心底一個夢變真
A#FA#GmDmA#Cm
交低美麗唇印
D#DDmDGmCDmGmGGm
印下情深故事更動人
FA#D#DGm
回來步入我的心好嗎
A#DmAmGm
回來別剩我一個人
DDmFCA#D#Gm
尋尋覓覓這一生因你
DGmBmGGmA#
尋尋覓覓這緣份接近
DmA#D#A#D#Dm
斜陽別讓我分心好嗎
AmGmA#F
斜陽浪漫可惜放任
A#D#DmCmFGm
紅紅泛著酒窩的淺笑
DDmCmFF#mGmAAmDAmFDA#FG#CmGmA#GmA#mDmDCmA#GmFDmFGmD#GmAmDGmA#FA#D#GmDmDC
何時願讓我靠近
GmC
夕陽醉了
GmDmGm
落霞醉了
GDGmFGmCmD#CmD#CmDmF
任誰都掩飾不了
AmDmF
因我的心
A#DmFGmDCmGm
因我的心早醉掉
是誰帶笑
A#Gm
是誰帶俏
CCmFCCmGmDmF
默然將心偷取了
AmFA#mF
酒醉的心
FmA#DmGmDmDF#mDm
酒醉的心被燃燒
CmFAmFA#m
唯願心底一個夢變真
FmA#DmGmDmGCm
交低美麗唇印
DAmGmDGA#D#GmBmGm
印下情深故事更動人
FA#mFA#D#
回來步入我的心好嗎
D#mDmFCGm
回來別剩我一個人
DmFA#D#GmD
尋尋覓覓這一生因你
DmGmDGmDmF
尋尋覓覓這緣份接近
DmD#A#D#Dm
斜陽別讓我分心好嗎
FDGmDmA#m
斜陽浪漫可惜放任
A#GmAmDmGm
紅紅泛著酒窩的淺笑
EmGmFA#GmD#GmD#DFDmGmA#FD#GmDAmDGmFDmA#D#A#D#DDmAmDmGmA#A#mFA#mD#DCm
何時願讓我靠近

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《夕陽醉了(Live)》調性為 G 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Gm、F、Dm、A#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以夕陽與酒醉意象描寫沉溺於愛情的迷離心緒,並呼籲對方回歸共築夢想。

主題

情感沉醉與對真愛的渴望,透過自然光影與酒意隱喻內心波動。

情緒

迷離、渴求、孤寂、溫柔執念交織的浪漫憂傷。

意象與手法

1. 「夕陽」「落霞」「酒醉」建構暮色與微醺氛圍,隱喻情感的濃烈與易逝。

2. 「紅紅泛著酒窩的淺笑」以具象臉部特寫呼應抽象情愫,增添親近感。

3. 重複句式「夕陽醉了…因我的心早醉掉」強化沉醉主題,形成詩歌般的節奏感。

重點句解讀

1. 「唯願心底一個夢變真」:將理想化的愛情願望具象化為可觸碰的現實,展現執念與希望。

2. 「尋尋覓覓這一生因你」:以「尋覓」描寫情感追尋的永恆性,突顯對方在生命中的獨特地位。

3. 「斜陽浪漫可惜放任」:批判美好時光的虛度,暗含對錯過機會的遺憾與反思。

適合情境

獨自沉思時聆聽,或於暮色中回憶戀人,亦可作為表達深情的告白曲目。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

夕陽醉了這首歌總讓人想起暮色四合時分,張學友用沙啞又溫潤的聲線,把戀人之間欲說還休的糾結唱得恰到好處。詞裡反覆出現的「醉」字像一杯慢慢澆灌心窩的酒,尤其副歌部分「因我的心早醉掉」那句,彷彿能看見歌者站在落霞滿天的街角,任憑夕陽把影子拉得老長。現場版的編曲添了絲縈繞的鋼琴聲,更襯出「尋尋覓覓這一生因你」的執念。聽這首歌總會不自覺放慢腳步,像是追著最後一絲光暈,想把某個未完的約定藏進暮色裡。

歌曲冷知識

・將夕陽與落霞擬人化為「醉了」的狀態,巧妙地將大自然的晚霞美景與主角陷入愛河的微醺心境完美疊合。

・歌詞中以「酒醉的心」對應夕陽的「紅」,透過視覺與感官的聯想,精準刻畫出戀愛中那種熾熱且帶點迷離的浪漫氛圍。

・反覆出現的「尋尋覓覓」與「回來步入我的心」,深刻傳達出主角在夕陽餘暉下,對於愛情渴望安定與歸屬的焦灼心緒。

・這首作品非常適合作為黃昏時分的陪伴曲,透過張學友深情的詮釋,能讓聽者在夕陽西下時感受到那份「醉人」的溫柔與孤寂。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

夕陽醉了(Live)的歌詞在講什麼?

以夕陽與酒醉意象描寫沉溺於愛情的迷離心緒,並呼籲對方回歸共築夢想。

夕陽醉了(Live)是誰作詞作曲的?

夕陽醉了(Live)(張學友)作詞 小美,作曲 童安格。

夕陽醉了(Live)是誰唱的?

夕陽醉了(Live)由張學友演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌