單曲

七色的愛 - Qi Se De Ai

張國榮 · 單曲

七色的愛象徵多樣情感,化解災難與仇恨,帶來和平與歡樂。

69,566 次觀看 3,903 人喜歡 4.31545 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 林敏怡
作詞 鄭國江
調性G 小調 節奏72 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
風雨海嘯和地震
天際一片漆黑暗昏
星也粉碎明月隕
電也沒有閃光 雷聲卻近
在天邊一角 你漸行近
用七色的愛 撒向海邊平靜了恨
柔情無限飛散香吻
星光即閃爍極繽紛
地不再亂震
到處也呈現歡欣
回眸沉默一看
風雨都即刻相愛又相親
今生有樂趣
皆因你是愛神
風雨海嘯和地震
天際一片漆黑暗昏
星也粉碎明月隕
電也沒有閃光 雷聲卻近
在天邊一角 你漸行近
用七色的愛 撒向海邊平靜了恨
柔情無限飛散香吻
星光即閃爍極繽紛
地不再亂震
到處也呈現歡欣
回眸沉默一看
風雨都即刻相愛又相親
今生有樂趣
皆因你是愛神
柔情無限飛散香吻
星光即閃爍極繽紛
地不再亂震
到處也呈現歡欣
回眸沉默一看
風雨都即刻相愛又相親
今生有樂趣
皆因你是愛神
七色的愛 - Qi Se De Ai - 張國榮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張國榮-七色的愛-Qi-Se-De-Ai-195316
對拍微調
fēng yǔ hǎi xiào hé dì zhèn
風雨海嘯和地震
tiān jì yí piàn qī hēi àn hūn
天際一片漆黑暗昏
xīng yě fěn suì míng yuè yǔn
星也粉碎明月隕
diàn yě méi yǒu shǎn guāng léi shēng què jìn
電也沒有閃光 雷聲卻近
zài tiān biān yì jiǎo nǐ jiàn xíng jìn
在天邊一角 你漸行近
yòng qī sè de ài sā xiàng hǎi biān píng jìng le hèn
用七色的愛 撒向海邊平靜了恨
róu qíng wú xiàn fēi sàn xiāng wěn
柔情無限飛散香吻
xīng guāng jí shǎn shuò jí bīn fēn
星光即閃爍極繽紛
dì bú zài luàn zhèn
地不再亂震
dào chǔ yě chéng xiàn huān xīn
到處也呈現歡欣
huí móu chén mò yí kàn
回眸沉默一看
fēng yǔ dōu jí kè xiāng ài yòu xiāng qīn
風雨都即刻相愛又相親
jīn shēng yǒu lè qù
今生有樂趣
jiē yīn nǐ shì ài shén
皆因你是愛神
fēng yǔ hǎi xiào hé dì zhèn
風雨海嘯和地震
tiān jì yí piàn qī hēi àn hūn
天際一片漆黑暗昏
xīng yě fěn suì míng yuè yǔn
星也粉碎明月隕
diàn yě méi yǒu shǎn guāng léi shēng què jìn
電也沒有閃光 雷聲卻近
zài tiān biān yì jiǎo nǐ jiàn xíng jìn
在天邊一角 你漸行近
yòng qī sè de ài sā xiàng hǎi biān píng jìng le hèn
用七色的愛 撒向海邊平靜了恨
róu qíng wú xiàn fēi sàn xiāng wěn
柔情無限飛散香吻
xīng guāng jí shǎn shuò jí bīn fēn
星光即閃爍極繽紛
dì bú zài luàn zhèn
地不再亂震
dào chǔ yě chéng xiàn huān xīn
到處也呈現歡欣
huí móu chén mò yí kàn
回眸沉默一看
fēng yǔ dōu jí kè xiāng ài yòu xiāng qīn
風雨都即刻相愛又相親
jīn shēng yǒu lè qù
今生有樂趣
jiē yīn nǐ shì ài shén
皆因你是愛神
róu qíng wú xiàn fēi sàn xiāng wěn
柔情無限飛散香吻
xīng guāng jí shǎn shuò jí bīn fēn
星光即閃爍極繽紛
dì bú zài luàn zhèn
地不再亂震
dào chǔ yě chéng xiàn huān xīn
到處也呈現歡欣
huí móu chén mò yí kàn
回眸沉默一看
fēng yǔ dōu jí kè xiāng ài yòu xiāng qīn
風雨都即刻相愛又相親
jīn shēng yǒu lè qù
今生有樂趣
jiē yīn nǐ shì ài shén
皆因你是愛神
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:20.55]風雨海嘯和地震
[00:23.74]天際一片漆黑暗昏
[00:27.15]星也粉碎明月隕
[00:29.37]電也沒有閃光 雷聲卻近
[00:33.07]在天邊一角 你漸行近
[00:39.84]用七色的愛 撒向海邊平靜了恨
[00:46.47]柔情無限飛散香吻
[00:49.97]星光即閃爍極繽紛
[00:54.18]地不再亂震
[00:56.33]到處也呈現歡欣
[00:59.83]回眸沉默一看
[01:02.28]風雨都即刻相愛又相親
[01:07.56]今生有樂趣
[01:09.93]皆因你是愛神
[01:21.17]風雨海嘯和地震
[01:24.62]天際一片漆黑暗昏
[01:28.06]星也粉碎明月隕
[01:29.90]電也沒有閃光 雷聲卻近
[01:33.97]在天邊一角 你漸行近
[01:40.73]用七色的愛 撒向海邊平靜了恨
[01:47.26]柔情無限飛散香吻
[01:50.56]星光即閃爍極繽紛
[01:54.71]地不再亂震
[01:57.29]到處也呈現歡欣
[02:00.93]回眸沉默一看
[02:03.02]風雨都即刻相愛又相親
[02:08.07]今生有樂趣
[02:09.93]皆因你是愛神
[02:24.53]柔情無限飛散香吻
[02:27.84]星光即閃爍極繽紛
[02:31.83]地不再亂震
[02:34.49]到處也呈現歡欣
[02:37.89]回眸沉默一看
[02:40.09]風雨都即刻相愛又相親
[02:45.26]今生有樂趣
[02:47.96]皆因你是愛神
移調 原調
DD#D#m
風雨海嘯和地震
AmG#D
天際一片漆黑暗昏
D#mD#
星也粉碎明月隕
EmD#ED#
電也沒有閃光 雷聲卻近
DD#G#mAmCmD
在天邊一角 你漸行近
D#G#mD#D
用七色的愛 撒向海邊平靜了恨
EA#C
柔情無限飛散香吻
FmD
星光即閃爍極繽紛
D#D#m
地不再亂震
D#E
到處也呈現歡欣
G#mD#A#
回眸沉默一看
CFmDADG#m
風雨都即刻相愛又相親
D#D
今生有樂趣
C#mDGmFCG#mDDmDGm
皆因你是愛神
CmDC#mD#
風雨海嘯和地震
D#mG#CmD
天際一片漆黑暗昏
D#mD#
星也粉碎明月隕
ED#mD
電也沒有閃光 雷聲卻近
D#D#mECmG#D
在天邊一角 你漸行近
G#mD#DD#D
用七色的愛 撒向海邊平靜了恨
D#GmC
柔情無限飛散香吻
FmD
星光即閃爍極繽紛
GmD#
地不再亂震
DmE
到處也呈現歡欣
DD#A#
回眸沉默一看
CFmDmD
風雨都即刻相愛又相親
G#mD#
今生有樂趣
DDmED#D#mD#DD#D#mD#D
皆因你是愛神
EA#C
柔情無限飛散香吻
FmD
星光即閃爍極繽紛
D#Dm
地不再亂震
D#D
到處也呈現歡欣
D#D#m
回眸沉默一看
CFmDmDDm
風雨都即刻相愛又相親
GmD#D
今生有樂趣
A#GmDBmGAmG#AmDmDD#DmDDmFCG#mAmDGmD#DmDDmFCG#AmD
皆因你是愛神

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《七色的愛 - Qi Se De Ai》調性為 G 小調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 D、D#、Dm、D#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

七色的愛象徵多樣情感,化解災難與仇恨,帶來和平與歡樂。

主題

以自然災害為背景,探討愛的包容與轉化力量,並強調情感的豐富性與療癒性。

情緒

從混亂、黑暗逐漸轉為寧靜與歡欣,呈現由絕望到希望的情緒起伏。

意象與手法

運用「風雨海嘯」「星碎」「地亂震」等自然災害意象,對比「七色的愛」「星光閃爍」「風雨相愛」的溫柔畫面,透過對立與轉化凸顯愛的強大。重複段落強化主題,並以「七色」隱喻情感的多元與和諧。

重點句解讀

1. 「用七色的愛 撒向海邊平靜了恨」

「七色」象徵情感的層次與包容,將衝突與怨恨導向平靜,體現愛的療癒性。

2. 「風雨都即刻相愛又相親」

自然力量被愛轉化,呈現矛盾的和解,隱喻情感能超越現實的對立。

3. 「皆因你是愛神」

將對方神格化,強調愛的至高無上,並點明情感的超現實力量。

適合情境

適合作為困境中尋求慰藉、情感重拾溫暖,或慶祝關係和解的場合,亦可用於表達對愛的崇高敬意。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌的時候,總覺得像是被捲進某種神秘的儀式裡。張國榮用磁性的聲線把暴風雨與七彩愛意串聯起來,讓人驚嘆於詞句裡頭那種近乎神話的浪漫。他唱到「用七色的愛撒向海邊平靜了恨」時,聲音裡頭的柔軟與堅定形成奇妙共鳴,彷彿能穿透現實的陰霾。副歌反覆的「風雨都即刻相愛又相親」像種溫柔的咒語,讓人想在情緒低落時單曲循環。歌詞裡頭那些破碎的天象與重獲歡欣的轉折,總讓人想起生命裡那些突如其來的掙扎與奇蹟,而張國榮的詮釋,恰好為這些情緒找到了最恰當的出口。

歌曲冷知識

・歌詞以海嘯、地震與隕石等極端毀滅意象開場,極大化渲染出世界末日般的絕望氛圍。

・「七色的愛」作為轉折核心,如同彩虹般將原本漆黑混亂的災難場景,瞬間轉化為平靜與繽紛。

・歌詞將愛人比喻為平息自然狂暴的「愛神」,展現出一種超脫現實、能療癒萬物的浪漫力量。

・適合在心靈感到動盪不安時聆聽,感受這首歌以溫柔旋律化解內心風雨的慰藉感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

七色的愛 - Qi Se De Ai的歌詞在講什麼?

七色的愛象徵多樣情感,化解災難與仇恨,帶來和平與歡樂。

七色的愛 - Qi Se De Ai是誰作詞作曲的?

七色的愛 - Qi Se De Ai(張國榮)作詞 鄭國江,作曲 林敏怡。

七色的愛 - Qi Se De Ai是誰唱的?

七色的愛 - Qi Se De Ai由張國榮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌