你說你 從來未愛戀過
但很珍惜 跟我在消磨
我笑我 原來是我的錯
裂開的心 還未算清楚
如此天真 竟得我一個
付出的心 你收不到麼
如果你知我苦衷 何以沒一點感動
誰想到這樣凝望你 竟看不到認同
明知我心裡苦衷 仍放任我做好夢
難得你這個朋友 極陶醉 但痛
你笑我 為何沒答一句
像不開心 心裡在想誰
我說你 為何沒法猜對
未得到的 從未怕失去
如此相親 竟不算一對
從不相戀 怎麼可再追
如果你知我苦衷 何以沒一點感動
誰想到這樣凝望你 竟看不到認同
明知我心裡苦衷 仍放任我做好夢
難得你這個朋友 極陶醉 但痛
如果你知我苦衷 何以沒一點感動
誰想到這樣凝望你 竟看不到認同
明知我心裡苦衷 仍放任我做好夢
難得你這個朋友 極陶醉 但痛
(如果你知我苦衷 何以沒一點感動)
誰想到這樣凝望你 竟看不到認同
明知我心裡苦衷 仍放任我做好夢
難得你這個朋友 極陶醉 但痛
如果你知我苦衷 - 電影"藍江傳之反飛組風雲"歌曲 - Vivian Chow
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Vivian-Chow-如果你知我苦衷-電影-藍江傳之反飛組風雲-歌曲-218860
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:23.40]你說你 從來未愛戀過
[00:28.82]但很珍惜 跟我在消磨
[00:35.93]我笑我 原來是我的錯
[00:43.04]裂開的心 還未算清楚
[00:49.34]如此天真 竟得我一個
[00:55.41]付出的心 你收不到麼
[01:03.06]如果你知我苦衷 何以沒一點感動
[01:09.78]誰想到這樣凝望你 竟看不到認同
[01:16.36]明知我心裡苦衷 仍放任我做好夢
[01:22.39]難得你這個朋友 極陶醉 但痛
[01:44.07]你笑我 為何沒答一句
[01:48.95]像不開心 心裡在想誰
[01:54.58]我說你 為何沒法猜對
[02:02.24]未得到的 從未怕失去
[02:09.82]如此相親 竟不算一對
[02:16.32]從不相戀 怎麼可再追
[02:23.78]如果你知我苦衷 何以沒一點感動
[02:29.87]誰想到這樣凝望你 竟看不到認同
[02:36.34]明知我心裡苦衷 仍放任我做好夢
[02:42.87]難得你這個朋友 極陶醉 但痛
[03:07.45]如果你知我苦衷 何以沒一點感動
[03:14.84]誰想到這樣凝望你 竟看不到認同
[03:20.20]明知我心裡苦衷 仍放任我做好夢
[03:27.16]難得你這個朋友 極陶醉 但痛
[03:35.12](如果你知我苦衷 何以沒一點感動)
[03:40.77]誰想到這樣凝望你 竟看不到認同
[03:47.14]明知我心裡苦衷 仍放任我做好夢
[03:53.28]難得你這個朋友 極陶醉 但痛
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
單方面付出卻得不到理解的苦悶與無奈。
主題
情感中的單向付出與誤解,探討關係中不對等的互動與隱藏的傷痛。
情緒
悲傷、苦澀、無力感,夾雜對關係的掙扎與自我質疑。
意象與手法
以「裂開的心」隱喻傷痕,「放任我做好夢」對比現實的冷漠,反覆出現的「如果你知我苦衷」強化情感呼籲,並透過「極陶醉 但痛」描繪矛盾的關係狀態。
重點句解讀
1. 「如果你知我苦衷 何以沒一點感動」
直指核心矛盾,強調對方對自身傷痛的無視,凸顯情感隔閡。
2. 「明知我心裡苦衷 仍放任我做好夢」
揭示對方的冷漠與縱容,暗示關係已無回轉餘地。
3. 「難得你這個朋友 極陶醉 但痛」
點出友情與情感的糾結,表面親近實則深藏創傷。
適合情境
單戀無果、友情疏離、或付出未被理解時聆聽,作為情緒宣洩與自我反思的陪伴。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。