Москва'dan uchib keladigan самолёт，
莫斯科起飛的銀色鐵翼1，
Я люблю тебя asalim у меня душа поёт，
我愛你 我的甜心 此刻靈魂在歌唱，
Yozgi ta'tilingda birga bo'lamiz jonim asalim，
夏日假期讓我們相守 我親愛的甜心，
Seni ko'rib onajonim bo'lmasa edi kasalim，
若未曾遇見你 我生命將殘缺不愈，
Onajonim mehribonim bizni tushunadilar，
我的至愛 我的溫柔 他們都已明瞭，
Потому что yoshligimdan menga ishonadilar，
因我年少時種下的信任終將結果，
Я куплю себе машину старый ГАЗ-24，
我要買輛老式嘎斯241，
Ты моя принцесса будешь я буду тебе шофёр，
你是我的公主 我願成為你的車伕，
Ketar bo'ldim o dastingdan，
我願掙脫這枷鎖，
Блондинка моя oh dastingdan，
我的金髮姑娘啊 請予我解脫，
Ketar bo'ldim o dastingdan，
我願掙脫這枷鎖，
Блондинка моя oh dastingdan，
我的金髮姑娘啊 請予我解脫，
♪，
♪，
Туда-сюда и обратно sarpolar karvon-karvon，
商隊穿梭往返於群山之間4，
Agar mani sevsang jonim kiyasan lozim-ishton，
若你愛我 請穿上傳統繡花長衫，
Помнишь это моя собака уже katta Olapar，
記得嗎 我的獵犬奧拉帕爾已成年，
Ko'rding он тебя запомнил tishlamadi bu safar，
這次它認出你 竟未亮出尖牙利齒，
Если хочешь kuzga chiqib to'y qilamiz kattakon，
若你願意 秋日將舉辦盛大婚禮，
O'rganib ketasan jonim yurtimiz jannatmakon，
學著愛上我的故鄉 這片天堂之地，
Света нету Света'xonim o'chib qoldi извини，
斯維塔啊請原諒 村中燈火已熄滅，
Свет kelib-ketib turadi qishlog'imda har kuni，
但你的身影每日在鄉間小徑閃現，
Ketar bo'ldim o dastingdan，
我願掙脫這枷鎖，
Блондинка моя oh dastingdan，
我的金髮姑娘啊 請予我解脫，
Ketar bo'ldim o dastingdan，
我願掙脫這枷鎖，
Блондинка моя oh dastingdan，
我的金髮姑娘啊 請予我解脫，
Oh dastingdan，
請予我解脫，
♬，
♬，
Ketar bo'ldim o dastingdan，
我願掙脫這枷鎖，
Блондинка моя oh dastingdan，
我的金髮姑娘啊 請予我解脫，
Ketar bo'ldim o dastingdan，
我願掙脫這枷鎖，
Блондинка моя oh dastingdan，
我的金髮姑娘啊 請予我解脫，
Ketar bo'ldim o dastingdan，
我願掙脫這枷鎖，
Блондинка моя oh dastingdan，
我的金髮姑娘啊 請予我解脫，
Ketar bo'ldim o dastingdan，
我願掙脫這枷鎖，
Блондинка моя oh dastingdan，
我的金髮姑娘啊 請予我解脫。
Ketar Boldum - Vivian Chow
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Vivian-Chow-Ketar-Boldum-502502
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌詞描寫對摯愛的深情告白與渴望擺脫束縛的掙扎。
主題
戀愛中的情感糾葛與對自由的嚮往，結合傳統文化符碼與個人情感表達。
情緒
既充滿熱烈的愛意與希望，也流露對現狀的不滿與掙扎。
意象與手法
運用飛機、商隊、傳統服飾等具體意象，象徵旅程與文化連結；重複句式強調情感訴求，比喻「枷鎖」隱喻情感或社會規範的束縛。
重點句解讀
1. 「Я куплю себе машину старый ГАЗ-24」
（我要買輛老式嘎斯24）
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。