Qaydasan ~，
你在哪裡〜，
Ko'zlarim sani kuta-kuta bitdi qaydasan，
我的眼睛在等你，
Yuragim sani sog'ina bitdi qaydasan，
我的心好想念你，
O' zgalar mandan beza-beza ketdi qaydasan，
其他人呢，
Qaydasan mani mandan olgan，
你從哪裡來，
Qaydasan ~，
你在哪裡〜，
Ko'zlarim sani kuta-kuta bitdi qaydasan，
我的眼睛在等你，
Yuragim sani sog'ina bitdi qaydasan，
我的心好想念你，
O' zgalar mandan beza-beza ketdi qaydasan，
其他人呢，
Qaydasan mani mandan olgan qaydasan，
你從哪裡來，
Yuragim ~，
我的心~，
Tanho seni, seni so'raydi ko'zlarim，
一個人，我的眼睛問你，
Faqat san kelar yo'lni ko'zlaydi，
只有San在尋找未來之路，
Bu aqlim bir narsaga hech yetmaydi，
這想法永遠不值一提，
Nedur aybim, nedur aybim，
我錯在哪，我錯在哪，
Qaydasan ～，
你在哪裡~，
Ko'zlarim sani kuta-kuta bitdi qaydasan，
我的眼睛在等你，
Yuragim sani sog'ina bitdi qaydasan，
我的心好想念你，
O'zgalar mandan beza-beza ketdi qaydasan，
其他人呢，
Qaydasan mani mandan olgan，
你從哪裡來，
Qaydasan ~，
你在哪裡~，
Ko'zlarim sani kuta-kuta bitdi qaydasan，
我的眼睛在等你，
Yuragim sani sog'ina bitdi qaydasan，
我的心好想念你，
O'zgalar mandan beza-beza ketdi qaydasan，
其他人呢，
Qaydasan ~，
你在哪裡~，
♬-Musiqa-♬，
音樂，
Ko'zlarim ~，
我的眼睛〜，
Seni izlab tinib ketdi yuragim，
我的心沉浸於尋找你，
Sog'ina-sog'inaya bitdi bu ko'nglim，
我好想念，
Bir narsadan og' riydi，
這很痛，
Qani aybim, qani aybim，
是我的錯，是我的錯，
Qaydasan ~，
你在哪裡〜，
Ko'zlarim sani kuta-kuta bitdi qaydasan，
我的眼睛在等你，
Yuragim sani sog'ina bitdi qaydasan，
我的心好想念你，
O'zgalar mandan beza-beza ketdi qaydasan，
其他人呢，
Qaydasan mani mandan olgan，
你從哪裡來？
Qaydasan ~，
你在哪裡〜，
Ko'zlarim sani kuta-kuta bitdi qaydasan，
我的眼睛在等你，
Yuragim sani sog'ina bitdi qaydasan，
我的心好想念你，
O'zgalar mandan beza-beza ketdi qaydasan，
其他人呢，
Qaydasan ~，
你在哪裡〜，
♬-Musiqa-♬，
音樂。
Qaydasann - Vivian Chow
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Vivian-Chow-Qaydasann-502504
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
對失落愛人的深切思念與尋找。
主題
情感的孤獨與對親密關係的渴望，透過重複的問句與意象展現被遺忘的焦慮。
情緒
憂傷、焦慮、渴望，夾雜自我質問與無力感。
意象與手法
以「眼睛」與「心」作為情感載體，反覆出現的「你在哪裡」強化追尋的執念；「其他人呢」對比出獨自處境，凸顯被遺棄的失落感。
重點句解讀
1. 「Ko'zlarim sani kuta-kuta bitdi qaydasan」
（我的眼睛在等你）
以「眼睛」象徵等待的焦慮，「kuta-kuta」暗示無休止的尋找，將情感具象化為身體的疲憊。
2. 「Yuragim sani sog'ina bitdi qaydasan」
（我的心好想念你）
「sog'ina」原意為「疼痛」，將思念轉化為生理層面的創傷，強化情感的深刻性。
3. 「O'zgalar mandan beza-beza ketdi qaydasan」
（其他人呢）
透過對「他人」的質問，反襯出主角被排除在外的孤獨，隱含被遺忘的恐懼。
4. 「Nedur aybim, nedur aybim」
（我錯在哪，我錯在哪）
重複的自我責問展現無解的自責，凸顯情感糾葛中的無力感。
適合情境
獨處時回憶逝去的關係，或面對情感疏離時的內心掙扎。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。