✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

詞曲搭檔:陳蝶衣作詞 × 姚敏作曲(兩人合作 115 首)

歌詞押韻:懷來轍(11 句裡 82% 押這個韻)

歌詞關鍵詞:陣風・淚珠・朝夕・枝頭・人兒・風兒・當年・隨風(點進去看還有哪些歌寫到)

蔡琴金曲專輯 1

小窗相思 (清唱版)

蔡琴 · 蔡琴金曲專輯 1 · 1998-05-18

透過窗櫺凝望的動作,描繪深閨女子對遠方親人的綿長思念與孤寂。

〈小窗相思 (清唱版)〉是蔡琴演唱的歌曲,收錄於 1998-05-18 發行的專輯《蔡琴金曲專輯 1》。作詞陳蝶衣,作曲姚敏。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 G 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

61,758 次觀看 2,230 人喜歡 4.5(1371 人評分)
作曲 姚敏
作詞 陳蝶衣
調性G 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
一陣陣風兒迎面吹來
片片黃葉隨風搖擺
輕輕問聲你可曾忘懷
別離叮嚀淚珠兒落滿腮
一對對雁兒飛去飛來
人兒一去我太孤單
輕輕問聲你可曾忘懷
當年情濃朝夕都不離開
好花盛開有幾時
人兒不知何日歸來
望著白雲且等待
花滿枝頭要等你來採
一對對雁兒飛去飛來
人兒一去我太孤單
輕輕問聲你可曾忘懷
當年情濃朝夕都不離開
好花盛開有幾時
人兒不知何日歸來
望著白雲且等待
花滿枝頭要等你來採
一對對雁兒飛去飛來
人兒一去我太孤單
輕輕問聲你可曾忘懷
當年情濃朝夕都不離開
小窗相思 (清唱版) - 蔡琴 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡琴-小窗相思-(清唱版)-429576
對拍微調
yí zhèn zhèn fēng ér yíng miàn chuī lái
一陣陣風兒迎面吹來
piàn piàn huáng yè suí fēng yáo bǎi
片片黃葉隨風搖擺
qīng qīng wèn shēng nǐ kě céng wàng huái
輕輕問聲你可曾忘懷
bié lí dīng níng lèi zhū ér luò mǎn sāi
別離叮嚀淚珠兒落滿腮
yí duì duì yàn ér fēi qù fēi lái
一對對雁兒飛去飛來
rén ér yí qù wǒ tài gū dān
人兒一去我太孤單
qīng qīng wèn shēng nǐ kě céng wàng huái
輕輕問聲你可曾忘懷
dāng nián qíng nóng zhāo xī dōu bù lí kāi
當年情濃朝夕都不離開
hǎo huā shèng kāi yǒu jī shí
好花盛開有幾時
rén ér bù zhī hé rì guī lái
人兒不知何日歸來
wàng zhù bái yún qiě děng dài
望著白雲且等待
huā mǎn zhī tóu yào děng nǐ lái cǎi
花滿枝頭要等你來採
yí duì duì yàn ér fēi qù fēi lái
一對對雁兒飛去飛來
rén ér yí qù wǒ tài gū dān
人兒一去我太孤單
qīng qīng wèn shēng nǐ kě céng wàng huái
輕輕問聲你可曾忘懷
dāng nián qíng nóng zhāo xī dōu bù lí kāi
當年情濃朝夕都不離開
hǎo huā shèng kāi yǒu jī shí
好花盛開有幾時
rén ér bù zhī hé rì guī lái
人兒不知何日歸來
wàng zhù bái yún qiě děng dài
望著白雲且等待
huā mǎn zhī tóu yào děng nǐ lái cǎi
花滿枝頭要等你來採
yí duì duì yàn ér fēi qù fēi lái
一對對雁兒飛去飛來
rén ér yí qù wǒ tài gū dān
人兒一去我太孤單
qīng qīng wèn shēng nǐ kě céng wàng huái
輕輕問聲你可曾忘懷
dāng nián qíng nóng zhāo xī dōu bù lí kāi
當年情濃朝夕都不離開
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.73]一陣陣風兒迎面吹來
[00:21.78]片片黃葉隨風搖擺
[00:31.65]輕輕問聲你可曾忘懷
[00:38.13]別離叮嚀淚珠兒落滿腮
[00:47.77]一對對雁兒飛去飛來
[00:54.37]人兒一去我太孤單
[01:04.06]輕輕問聲你可曾忘懷
[01:10.56]當年情濃朝夕都不離開
[01:20.16]好花盛開有幾時
[01:26.55]人兒不知何日歸來
[01:36.36]望著白雲且等待
[01:42.72]花滿枝頭要等你來採
[01:51.09]一對對雁兒飛去飛來
[01:59.13]人兒一去我太孤單
[02:08.65]輕輕問聲你可曾忘懷
[02:15.25]當年情濃朝夕都不離開
[02:57.18]好花盛開有幾時
[03:03.73]人兒不知何日歸來
[03:13.22]望著白雲且等待
[03:19.64]花滿枝頭要等你來採
[03:27.70]一對對雁兒飛去飛來
[03:35.88]人兒一去我太孤單
[03:45.57]輕輕問聲你可曾忘懷
[03:52.02]當年情濃朝夕都不離開
移調 原調
EmGEmG
一陣陣風兒迎面吹來
EmGEmBmC
片片黃葉隨風搖擺
EmCEm
輕輕問聲你可曾忘懷
ADGDBmA
別離叮嚀淚珠兒落滿腮
DGEm
一對對雁兒飛去飛來
GBmC
人兒一去我太孤單
EmCEm
輕輕問聲你可曾忘懷
AAmGDBm
當年情濃朝夕都不離開
AmDGEmG
好花盛開有幾時
EmBBmAm
人兒不知何日歸來
EmG
望著白雲且等待
EmGC
花滿枝頭要等你來採
BmADBmG
一對對雁兒飛去飛來
BmC
人兒一去我太孤單
AmCEmC
輕輕問聲你可曾忘懷
EmAmGEmGDBmAmDGEmGBmCEmGCGEmAAmGD
當年情濃朝夕都不離開
BmADG
好花盛開有幾時
BmEmAEmBm
人兒不知何日歸來
AmEm
望著白雲且等待
GEmC
花滿枝頭要等你來採
BmAD
一對對雁兒飛去飛來
BmGBm
人兒一去我太孤單
CEm
輕輕問聲你可曾忘懷
CEmAmDGDBmEAmD
當年情濃朝夕都不離開

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · G 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《小窗相思 (清唱版)》調性為 G 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Em、G、Bm、D。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過窗櫺凝望的動作,描繪深閨女子對遠方親人的綿長思念與孤寂。

主題

閨怨與相思。

情緒

惆悵、靜謐、感傷、期盼。

意象與手法

運用「小窗」作為內外世界的界線,以「相思」為核心情感。透過凝視窗外的動作,將抽象的思念轉化為具體的空間感,營造出時光停滯、唯有情意流動的氛圍。文字簡練,呈現出舊時代古典詩詞般的含蓄美感。

重點句解讀

一、「小窗相思」:將思念的情感聚焦於一方小小的窗戶,暗示情感被侷限在封閉的空間內,同時也隱喻窗外是心繫之人所在的遠方,兩地透過此窗產生連結。

二、「凝望」:這是整首作品的核心動作,不僅表現出對未來的等待,更反映出內心因缺乏回應而產生的空虛感。

適合情境

夜深人靜時、思念故人或遠方親友、獨處沉思的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首清唱版的小窗相思,褪去了繁複編曲的層層包裝,只留下一副最誠懇的嗓音。蔡琴的聲線在這裡顯得格外寬厚,像是一杯在微涼夜裡放久了的熱茶,溫潤卻透著底蘊。她沒有過多技巧性的鋪陳,僅僅透過氣息的起伏與停頓,就把那份望向窗外、心事無處排解的愁緒,詮釋得入木三分。

特別喜歡這種近乎耳語的處理方式,彷彿她就坐在你的對面,輕聲細訴著舊時代的婉約心事。這首歌很適合在深夜獨處時反覆聆聽,當世界安靜下來,你便能聽見她在字句間藏著的細膩情感。那種對遠方之人的牽掛,並非撕心裂肺的吶喊,而是一種隱隱作痛卻又甘之如飴的思念,聽著聽著,心也就跟著沉澱下來了。

歌曲冷知識

・「小窗」二字勾勒出幽閉空間,將相思之情從廣闊的景致收束於方寸之間,營造出極具壓抑感的孤寂氛圍。

・歌詞以「窗」為核心意象,透過視線的侷限與延伸,精準傳達出女子等待良人卻不得見的無奈心緒。

・整首歌詞結構簡練而意蘊深長,將傳統古典詩詞中常見的閨怨意境,轉化為洗練直白的現代抒情筆觸。

・清唱版去除了樂器的繁複修飾,讓聽眾能更專注於人聲的細膩轉折,極適合作為深夜獨處時細細品味心境的背景音樂。

〈小窗相思 (清唱版)〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈小窗相思 (清唱版)〉的音訊辨識出 9 種和弦,全曲約 4 分 8 秒,換和弦 115 次,平均每分鐘換 27.8 次,以每分鐘 72 拍計算,大約每 2.5 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 G(I,約 35%)、Em(vi,約 20%)、C(IV,約 12%)、Bm(iii,約 11%)、D(V,約 9%)。括號裡是以 G 大調為準的級數,主和弦 G 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 94%,調外和弦以 A(II,3%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈小窗相思 (清唱版)〉重複最多次的四和弦進行是 Bm → C → Em → C(級數 iii → IV → vi → IV),全曲出現 3 次,第一次大約在 22 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 10%。

吉他彈奏建議

用原調 G 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 86% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 Bm、B。

原調已經以開放和弦為主,不需要移調夾,適合吉他新手練習。

在蔡琴作品裡的位置

魔鏡分析過 蔡琴 的 952 首歌,其中 G 大調有 121 首(13%),這也是蔡琴最常用的調。

每分鐘 72 拍比蔡琴 1% 的歌還快,蔡琴歌曲的中位數速度是 108 拍,在蔡琴的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「溫暖」的作品,蔡琴共有 410 首。

專輯曲序

〈小窗相思 (清唱版)〉是專輯《蔡琴金曲專輯 1》(1998-05-18)的第 12 首,這張專輯在魔鏡收錄 32 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

這首歌用到的經典和弦進行:2516(全曲 2 次)

主要和弦按法:EmGBmDCAm

蔡琴全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

小窗相思 (清唱版)的歌詞在講什麼?

透過窗櫺凝望的動作,描繪深閨女子對遠方親人的綿長思念與孤寂。

小窗相思 (清唱版)是誰作詞作曲的?

小窗相思 (清唱版)(蔡琴)作詞 陳蝶衣,作曲 姚敏。

小窗相思 (清唱版)是誰唱的?

小窗相思 (清唱版)由蔡琴演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。