單曲

漂浪之女

黃妃 · 單曲

女性在亂世中承受愛情與命運雙重壓迫的孤獨漂流。

1,340 次觀看 83 人喜歡 4.829 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
飄浪之女
沈靜的更深 窗外風飄一陣
想起舊恨暗傷心 真是紅顏薄命
生在亂世佳人 輕的生命
熱的愛情歸在 心所愛的人
錯愛的車輪 輾轉誤了青春
像花落沈在苦海 不是愛情奴隸
心內有你一人 紅的心血
白的純情永遠 送所愛的人
團圓的月娘 照阮心內悲傷
年青拆散苦鴛鴦 為你芳心打碎
為你拋去家鄉 飄飄何處
青春榮華了結 只有我一身
漂浪之女 - 黃妃 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃妃-漂浪之女-40716
piāo làng zhī nǚ
飄浪之女
shěn jìng de gèng shēn   chuāng wài fēng piāo yí zhèn
沈靜的更深 窗外風飄一陣
xiǎng qǐ jiù hèn àn shāng xīn   zhēn shì hóng yán bó mìng
想起舊恨暗傷心 真是紅顏薄命
shēng zài luàn shì jiā rén   qīng de shēng mìng
生在亂世佳人 輕的生命
rè de ài qíng guī zài   xīn suǒ ài de rén
熱的愛情歸在 心所愛的人
cuò ài de jū lún   zhǎn zhuǎn wù le qīng chūn
錯愛的車輪 輾轉誤了青春
xiàng huā luò shěn zài kǔ hǎi   bú shì ài qíng nú lì
像花落沈在苦海 不是愛情奴隸
xīn nèi yǒu nǐ yì rén   hóng de xīn xuè
心內有你一人 紅的心血
bái de chún qíng yǒng yuǎn   sòng suǒ ài de rén
白的純情永遠 送所愛的人
tuán yuán de yuè niáng   zhào ruǎn xīn nèi bēi shāng
團圓的月娘 照阮心內悲傷
nián qīng chāi sàn kǔ yuān yāng   wéi nǐ fāng xīn dǎ suì
年青拆散苦鴛鴦 為你芳心打碎
wéi nǐ pāo qù jiā xiāng   piāo piāo hé chǔ
為你拋去家鄉 飄飄何處
qīng chūn róng huá le jié   zhǐ yǒu wǒ yì shēn
青春榮華了結 只有我一身
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

女性在亂世中承受愛情與命運雙重壓迫的孤獨漂流。

主題

以傳統女性命運為核心,描繪戰亂時代中愛情幻滅、身世飄零的悲愴命題。

情緒

哀怨、無奈、孤寂、自憐、宿命感。

意象與手法

運用「風」、「花落」、「月娘」等古典意象營造淒涼氛圍,透過「紅顏薄命」「愛情奴隸」等典故強化女性被動命運,並以「沈靜的更深」「飄飄何處」等詞句建構漂泊意象。

重點句解讀

1. 「紅顏薄命」:直指女性因美貌而遭逢不幸的命運,點出時代對女性的壓抑。

2. 「花落沈在苦海」:以落花沉入苦海比喻愛情消逝,暗示無力掌控自身命運。

3. 「青春榮華了結 只有我一身」:對比曾經的光榮與現今的孤單,強化命運反差的悲涼。

適合情境

獨處時追憶往事、閱讀古典文學、感受時代悲歌時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌的時候,總覺得像翻開泛黃的舊日記,字裡行間瀰漫著宿命般的無奈。歌詞裡的女子在風雨中獨自徘徊,既想掙扎又似認命,那種對愛情的執念與自我犧牲的矛盾,像極了傳統戲曲裡的悲情主角。特別是「紅的心血/白的純情」的對照,彷彿能看見她內心的火焰與淚水交織成網。適合夜深人靜時聽,當電風扇的嗡鳴與歌聲重疊,會讓人不自覺放輕呼吸,怕驚擾了詞裡那份遙遠的哀愁。黃妃的嗓音低回婉轉,把這段飄零故事唱得格外悽美,聽完總會多看兩眼窗外的月亮,想想自己是否也曾在某個轉角,遺落過什麼樣的夢。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識:黃妃《漂浪之女》】

・歌詞以「紅顏薄命」與「亂世佳人」點出時代背景下女性身不由己的宿命感。

・運用「紅的心血」與「白的純情」互為對照,精準勾勒出女子為愛犧牲的濃烈情感。

・透過「花落沈在苦海」的意象,深刻描繪出青春隨波逐流、難以自主的無奈心境。

・全曲以「團圓月娘」對比「拆散鴛鴦」,強烈的視覺反差將離鄉背井的悲涼情緒推向最高點。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

漂浪之女的歌詞在講什麼?

女性在亂世中承受愛情與命運雙重壓迫的孤獨漂流。

漂浪之女是誰唱的?

漂浪之女由黃妃演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌