悲戀夢 (10首版本)

一首情詩 (臺語版)

黃乙玲 · 悲戀夢 (10首版本) · 2009-12-31

描繪獨處時對緣分難求的惆悵,以及藉由星光傳遞愛慕之情的期盼。

62,978 次觀看 3,219 人喜歡 4.61399 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳維祥
作詞 陳維祥
水流聲綿綿啊哈 擾亂阮心理 人生青春期無幾年
搖頭吐大氣 看人雙雙 日夜伴相隨 我的緣份
不知在那裡 每一個深更 每一個月瞑 無元氣心稀微
孤一個苦相思 閃織織流星 請來為我傳情誼
孤一個苦相思 閃織織流星 請來為我傳情誼
含情合寫這首情詩
看人雙雙 日夜伴相隨 我的緣份
一首情詩 (臺語版) - 黃乙玲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃乙玲-一首情詩-(臺語版)-427261
對拍微調
shuǐ liú shēng mián mián ā ha rǎo luàn ruǎn xīn lǐ rén shēng qīng chūn qī wú jī nián
水流聲綿綿啊哈 擾亂阮心理 人生青春期無幾年
yáo tóu tǔ dà qì kàn rén shuāng shuāng rì yè bàn xiāng suí wǒ de yuán fèn
搖頭吐大氣 看人雙雙 日夜伴相隨 我的緣份
bù zhī zài nà lǐ měi yí gè shēn gèng měi yí gè yuè míng wú yuán qì xīn xī wēi
不知在那裡 每一個深更 每一個月瞑 無元氣心稀微
gū yí gè kǔ xiāng sī shǎn zhī zhī liú xīng qǐng lái wéi wǒ chuán qíng yì
孤一個苦相思 閃織織流星 請來為我傳情誼
gū yí gè kǔ xiāng sī shǎn zhī zhī liú xīng qǐng lái wéi wǒ chuán qíng yì
孤一個苦相思 閃織織流星 請來為我傳情誼
hán qíng hé xiě zhè shǒu qíng shī
含情合寫這首情詩
kàn rén shuāng shuāng rì yè bàn xiāng suí wǒ de yuán fèn
看人雙雙 日夜伴相隨 我的緣份
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:30.00][01:15.73]水流聲綿綿啊哈 擾亂阮心理 人生青春期無幾年
[00:42.23][01:53.65]搖頭吐大氣 看人雙雙 日夜伴相隨 我的緣份
[00:52.75][02:04.26][03:02.62]不知在那裡 每一個深更 每一個月瞑 無元氣心稀微
[01:02.56]孤一個苦相思 閃織織流星 請來為我傳情誼
[02:13.57][03:08.70]孤一個苦相思 閃織織流星 請來為我傳情誼
[02:27.01][03:21.96]含情合寫這首情詩
[02:48.67]看人雙雙 日夜伴相隨 我的緣份

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描繪獨處時對緣分難求的惆悵,以及藉由星光傳遞愛慕之情的期盼。

主題

孤獨感、對姻緣的渴求、暗戀的傾訴。

情緒

幽微、感傷、期盼、孤寂。

意象與手法

採用擬人與借景抒情,將「水流聲」與「流星」作為情感投射的媒介。以「水流聲綿綿」比喻心緒的擾動,再以「流星」作為傳遞心意的信差,虛實交錯地呈現出主角內心對於陪伴的渴望。

重點句解讀

一、「人生青春期無幾年」:感嘆時光易逝,在最美好的年華卻未遇良人,隱含著焦慮與無奈。

二、「閃織織流星,請來為我傳情誼」:將對愛情的期許寄託於天際,展現出渺小個體在面對感情時,只能尋求超自然力量慰藉的無力感。

三、「孤一個苦相思」:直接點出在觀察他人成雙成對時,自身所處的孤獨境地,強化了對比下的淒清感。

適合情境

獨自面對深夜、感到孤獨或期待緣分降臨時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌時總想起深夜裡獨自望著窗外的時刻,詞裡那種悶在心裡的悶與無力感,像極了年輕時遇過卻說不出口的情愫。陳維祥用水流聲、流星這些老派意象堆疊出孤寂,卻在最後轉折成「含情合寫這首情詩」的溫柔,彷彿把所有哽在喉頭的話都化作詩句。黃乙玲的聲線帶著點沙啞的顫抖,尤其副歌那句「孤一個苦相思」唱得像在對自己呢喃,聽起來格外悽美。適合一個人靜靜聽的時候,讓那些藏在心裡的細碎情緒有個出口。

歌曲冷知識

・「水流聲綿綿」以自然聲響隱喻情感波動,呼應台語歌詞常見的「景語入情」手法

・重複「閃織織流星」既強化孤獨意象,又暗合「織」字雙關,暗示情詩如絲線縫合思念

・「深更」「月瞑」兩組時間詞並置,凸顯思念無時無刻不縈繞,展現台語詩歌的時空張力

・「含情合寫這首情詩」直述創作動機,將全曲視為情詩文本,呼應專輯名《悲戀夢》的敘事風格

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

一首情詩 (臺語版)的歌詞在講什麼?

描繪獨處時對緣分難求的惆悵,以及藉由星光傳遞愛慕之情的期盼。

一首情詩 (臺語版)是誰作詞作曲的?

一首情詩 (臺語版)(黃乙玲)作詞 陳維祥,作曲 陳維祥。

一首情詩 (臺語版)是誰唱的?

一首情詩 (臺語版)由黃乙玲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌