探戈名曲(雷射金曲16)

意難忘

高勝美 · 探戈名曲(雷射金曲16) · 1989-01-01

回憶中的情感糾葛在孤寂中反覆湧現,難以忘懷的思念化為淚水。

2,398 次觀看 118 人喜歡 4.353 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 慎芝
藍色的街燈
明滅在街頭
獨自對窗凝望月色
星星在閃耀
我在流淚我在流淚
沒人知道我
啊..啊..誰在唱呀
遠處輕輕傳來
想念你的想念你的
我愛唱的那一首歌
藍色的毛衣
遺留在身邊
抱入懷裡傳來暗香
我心已破碎
我在流淚我在流淚
沒人知道我
啊..啊..誰在唱呀
遠處輕輕傳來
想念你的想念你的
我愛唱的那一首歌
藍色的街燈
明滅在街頭
獨自對窗凝望月色
星星在閃耀
我在流淚我在流淚
沒人知道我
啊..啊..誰在唱呀
遠處輕輕傳來
想念你的想念你的
我愛唱的那一首歌
意難忘 - 高勝美 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/高勝美-意難忘-8486
lán sè de jiē dēng
藍色的街燈
míng miè zài jiē tóu
明滅在街頭
dú zì duì chuāng níng wàng yuè sè
獨自對窗凝望月色
xīng xīng zài shǎn yào
星星在閃耀
wǒ zài liú lèi wǒ zài liú lèi
我在流淚我在流淚
méi rén zhī dào wǒ
沒人知道我
a .. a .. shuí zài chàng ya
啊..啊..誰在唱呀
yuǎn chǔ qīng qīng chuán lái
遠處輕輕傳來
xiǎng niàn nǐ de xiǎng niàn nǐ de
想念你的想念你的
wǒ ài chàng de nà yì shǒu gē
我愛唱的那一首歌
lán sè de máo yī
藍色的毛衣
yí liú zài shēn biān
遺留在身邊
bào rù huái lǐ chuán lái àn xiāng
抱入懷裡傳來暗香
wǒ xīn yǐ pò suì
我心已破碎
wǒ zài liú lèi wǒ zài liú lèi
我在流淚我在流淚
méi rén zhī dào wǒ
沒人知道我
a .. a .. shuí zài chàng ya
啊..啊..誰在唱呀
yuǎn chǔ qīng qīng chuán lái
遠處輕輕傳來
xiǎng niàn nǐ de xiǎng niàn nǐ de
想念你的想念你的
wǒ ài chàng de nà yì shǒu gē
我愛唱的那一首歌
lán sè de jiē dēng
藍色的街燈
míng miè zài jiē tóu
明滅在街頭
dú zì duì chuāng níng wàng yuè sè
獨自對窗凝望月色
xīng xīng zài shǎn yào
星星在閃耀
wǒ zài liú lèi wǒ zài liú lèi
我在流淚我在流淚
méi rén zhī dào wǒ
沒人知道我
a .. a .. shuí zài chàng ya
啊..啊..誰在唱呀
yuǎn chǔ qīng qīng chuán lái
遠處輕輕傳來
xiǎng niàn nǐ de xiǎng niàn nǐ de
想念你的想念你的
wǒ ài chàng de nà yì shǒu gē
我愛唱的那一首歌
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

回憶中的情感糾葛在孤寂中反覆湧現,難以忘懷的思念化為淚水。

主題

離別後的思念與無法釋懷的情感,透過日常細節與自然意象喚起舊日回憶。

情緒

憂傷、孤獨、掙扎,淚水與無人理解的痛楚交織成沉重的氛圍。

意象與手法

以「藍色的街燈」「月色」「星星」營造孤寂的夜景,「藍色毛衣」象徵遺留的溫柔記憶,重複的「我在流淚」強化情感張力,並透過「遠處輕輕傳來」的歌聲隱喻記憶的縈繞不絕。

重點句解讀

1. 「藍色的街燈 明滅在街頭」:

藍色象徵憂鬱與孤寂,街燈的明滅暗示時間流轉與心緒起伏,為全曲奠定悽涼基調。

2. 「我心已破碎 我在流淚我在流淚」:

重複的「流淚」突顯情感的無法自已,「心碎」直指內心傷痛,強化無人知曉的隱忍與孤獨。

3. 「想念你的想念你的 我愛唱的那一首歌」:

重複的「想念」呼應記憶的執念,歌曲成為情感載體,將思念具象化為可聆聽的旋律。

4. 「遺留在身邊」:

物品的遺留暗示人已遠去,卻留下情感痕跡,凸顯「物是人非」的哀愁。

適合情境

深夜獨處時追憶往事、面對離別傷感、或透過音樂療癒心靈的低潮時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的藍色意象很特別,街燈、毛衣、月色都像被水浸過般泛著濕潤的光暈,讓人想起那些藏在記憶深處的舊物。詞裡反覆出現的「我在流淚」不是嘶吼,而是細細密密的水滴聲,彷彿有人把淚水裝進玻璃罐,靜靜放在窗邊讓月光曬乾。副歌那段「想念你的想念你的」像老唱片機轉到某個卡頓的段落,明明是重複的旋律,卻總在耳際繞出新傷痕。適合深夜獨處時聽,當窗外的燈火與心裡的暗潮交錯,那些說不出口的牽念,反而在歌聲裡找到了合適的容器。

歌曲冷知識

・重複出現的「藍色」意象串聯街燈、毛衣與月色,營造出統一的憂鬱視覺氛圍

・副歌「我在流淚我在流淚」以重疊句式強化孤獨感,呼應「沒人知道我」的封閉心境

・「遺留在身邊」與「抱入懷裡」的動詞對比,暗示物與情感的難以割捨卻已成追憶

・「遠處輕輕傳來」的歌聲既可能是現實聲響,也暗喻記憶在腦海中若隱若現的回響

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

意難忘的歌詞在講什麼?

回憶中的情感糾葛在孤寂中反覆湧現,難以忘懷的思念化為淚水。

意難忘是誰作詞作曲的?

意難忘(高勝美)作詞 慎芝,作曲 佐佐木俊一。

意難忘是誰唱的?

意難忘由高勝美演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌