酒館小唱2

意難忘

韓寶儀 · 酒館小唱2 · 1989-01-01

歌詞描寫失戀後獨自面對回憶的孤寂與無奈。

2,137 次觀看 108 人喜歡 4.447 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
藍色的街燈
明滅在街頭
獨自對窗
凝望月色
星星在閃耀
我在流淚
我在流淚
沒人知道我
啊...啊...
誰在唱呀
遠處輕輕傳來
想念你的
想念你的
我愛唱的那一首歌
白色的毛衣
遺留在身邊
抱入懷裡
傳來暗香
我心已破碎
我在流淚
我在流淚
沒人知道我
啊...啊...
誰在唱呀
遠處輕輕傳來
想念你的
想念你的
我愛唱的那一首歌
你我的回憶
該是兩相同
咫尺天涯
為何不見
此身已憔悴
我在流淚
我在流淚
沒人知道我
啊...啊...
誰在唱呀
遠處輕輕傳來
想念你的
想念你的
我愛唱的那一首歌
意難忘 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-意難忘-7217
lán sè de jiē dēng
藍色的街燈
míng miè zài jiē tóu
明滅在街頭
dú zì duì chuāng
獨自對窗
níng wàng yuè sè
凝望月色
xīng xīng zài shǎn yào
星星在閃耀
wǒ zài liú lèi
我在流淚
wǒ zài liú lèi
我在流淚
méi rén zhī dào wǒ
沒人知道我
a ... a ...
啊...啊...
shuí zài chàng ya
誰在唱呀
yuǎn chǔ qīng qīng chuán lái
遠處輕輕傳來
xiǎng niàn nǐ de
想念你的
xiǎng niàn nǐ de
想念你的
wǒ ài chàng de nà yì shǒu gē
我愛唱的那一首歌
bái sè de máo yī
白色的毛衣
yí liú zài shēn biān
遺留在身邊
bào rù huái lǐ
抱入懷裡
chuán lái àn xiāng
傳來暗香
wǒ xīn yǐ pò suì
我心已破碎
wǒ zài liú lèi
我在流淚
wǒ zài liú lèi
我在流淚
méi rén zhī dào wǒ
沒人知道我
a ... a ...
啊...啊...
shuí zài chàng ya
誰在唱呀
yuǎn chǔ qīng qīng chuán lái
遠處輕輕傳來
xiǎng niàn nǐ de
想念你的
xiǎng niàn nǐ de
想念你的
wǒ ài chàng de nà yì shǒu gē
我愛唱的那一首歌
nǐ wǒ de huí yì
你我的回憶
gāi shì liǎng xiāng tóng
該是兩相同
zhǐ chǐ tiān yá
咫尺天涯
wéi hé bú jiàn
為何不見
cǐ shēn yǐ qiáo cuì
此身已憔悴
wǒ zài liú lèi
我在流淚
wǒ zài liú lèi
我在流淚
méi rén zhī dào wǒ
沒人知道我
a ... a ...
啊...啊...
shuí zài chàng ya
誰在唱呀
yuǎn chǔ qīng qīng chuán lái
遠處輕輕傳來
xiǎng niàn nǐ de
想念你的
xiǎng niàn nǐ de
想念你的
wǒ ài chàng de nà yì shǒu gē
我愛唱的那一首歌
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞描寫失戀後獨自面對回憶的孤寂與無奈。

主題

失戀後的孤獨與回憶的糾結。

情緒

憂傷、寂寞、無奈。

意象與手法

藍色街燈、月色、白色毛衣等意象營造靜謐憂傷氛圍;重複「我在流淚」強化情感深度;「咫尺天涯」比喻距離雖近卻無法相見的痛苦。

重點句解讀

1. 「藍色的街燈 明滅在街頭」:以街燈的明滅暗示時間流逝與孤獨感。

2. 「白色毛衣 遺留在身邊」:物品的遺留象徵過去的痕跡與無法忘懷的記憶。

3. 「咫尺天涯 為何不見」:距離的矛盾表達內心的掙扎與無奈。

4. 「我愛唱的那一首歌」:歌曲成為情感寄托的載體,喚起回憶的痛楚。

適合情境

獨自一人時、深夜回憶時、面對舊物時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

station

這首《意難忘》像夜裡一盞微弱的街燈,照見心裡最隱密的角落。韓寶儀的嗓音總帶著點煙燻的沙啞,唱起這類懷舊情歌格外有味。歌詞裡「白色毛衣的暗香」與「咫尺天涯」的對比,像極了許多人心中揮之不去的舊夢。特別喜歡副歌部分那種欲說還休的哽咽感,彷彿有人在雨夜窗前輕聲哼唱,淚水滴在舊照片上,暈開一片模糊的記憶。適合一個人聽音樂時放給自己,讓情緒有個妥當的出口。

歌曲冷知識

・重複「我在流淚」強化孤寂感,暗示淚水成爲情緒唯一出口

・「藍色街燈」與「白色毛衣」形成冷暖色對照,隱喻記憶的清晰與虛幻交錯

・「咫尺天涯」與「遠處輕輕傳來」構建空間張力,凸顯無法觸碰的思念距離

・每段結尾重複「我愛唱的那一首歌」,將歌聲昇華爲情感載體與記憶媒介

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

意難忘的歌詞在講什麼?

歌詞描寫失戀後獨自面對回憶的孤寂與無奈。

意難忘是誰唱的?

意難忘由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌