單曲

意難忘

蔡幸娟 · 單曲

深陷回憶的孤獨者,於夜色中與過去的愛戀糾纏難分。

2,213 次觀看 134 人喜歡 4.649 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
藍色的街燈 明滅在街頭
獨自對窗 凝望月色
星星在閃耀 我在流淚 我在流淚
沒人知道我
啊啊誰在唱呀
遠處輕輕傳來
想念你的 想念你的
我愛唱的那一首歌
白色的毛衣 遺留在身邊
抱入懷裡 傳來暗香
我心已破碎 我在流淚 我在流淚
沒人知道我
啊啊誰在唱呀
遠處輕輕傳來
想念你的 想念你的
我愛唱的那一首歌
你我的回憶 該是兩相同
咫尺天涯 為何不見
此身已憔悴
我在流淚 我在流淚
沒人知道我
啊啊誰在唱呀
遠處輕輕傳來
想念你的 想念你的
我愛唱的那一首歌
意難忘 - 蔡幸娟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡幸娟-意難忘-13487
lán sè de jiē dēng   míng miè zài jiē tóu
藍色的街燈 明滅在街頭
dú zì duì chuāng   níng wàng yuè sè
獨自對窗 凝望月色
xīng xīng zài shǎn yào   wǒ zài liú lèi wǒ zài liú lèi
星星在閃耀 我在流淚 我在流淚
méi rén zhī dào wǒ
沒人知道我
a a shuí zài chàng ya
啊啊誰在唱呀
yuǎn chǔ qīng qīng chuán lái
遠處輕輕傳來
xiǎng niàn nǐ de xiǎng niàn nǐ de
想念你的 想念你的
wǒ ài chàng de nà yì shǒu gē
我愛唱的那一首歌
bái sè de máo yī   yí liú zài shēn biān
白色的毛衣 遺留在身邊
bào rù huái lǐ chuán lái àn xiāng
抱入懷裡 傳來暗香
wǒ xīn yǐ pò suì wǒ zài liú lèi   wǒ zài liú lèi
我心已破碎 我在流淚 我在流淚
méi rén zhī dào wǒ
沒人知道我
a a shuí zài chàng ya
啊啊誰在唱呀
yuǎn chǔ qīng qīng chuán lái
遠處輕輕傳來
xiǎng niàn nǐ de xiǎng niàn nǐ de
想念你的 想念你的
wǒ ài chàng de nà yì shǒu gē
我愛唱的那一首歌
nǐ wǒ de huí yì   gāi shì liǎng xiāng tóng
你我的回憶 該是兩相同
zhǐ chǐ tiān yá   wéi hé bú jiàn
咫尺天涯 為何不見
cǐ shēn yǐ qiáo cuì
此身已憔悴
wǒ zài liú lèi   wǒ zài liú lèi
我在流淚 我在流淚
méi rén zhī dào wǒ
沒人知道我
a a shuí zài chàng ya
啊啊誰在唱呀
yuǎn chǔ qīng qīng chuán lái
遠處輕輕傳來
xiǎng niàn nǐ de   xiǎng niàn nǐ de
想念你的 想念你的
wǒ ài chàng de nà yì shǒu gē
我愛唱的那一首歌
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

深陷回憶的孤獨者,於夜色中與過去的愛戀糾纏難分。

主題

情感的執念與無法消解的思念,透過日常物象與重複的淚水聲,映照出內心的破碎與無人理解的哀傷。

情緒

孤寂、哀傷、無力感,夾雜對往昔的執著與當下無處安置的淚水。

意象與手法

以「藍色街燈」「月色」「白色毛衣」等具象物營造夜的靜謐與懷舊氛圍,透過「淚水重複出現」與「遠處歌聲」的虛實交錯,強化主角內心的掙扎與對過去的依戀。

重點句解讀

1. 「藍色的街燈 明滅在街頭」:

街燈的光影變化隱喻主角心緒起伏,靜謐的夜色中更顯孤單。

2. 「白色的毛衣 遺留在身邊」:

物品成為記憶的載體,觸摸間彷彿仍能感受對方氣息,卻也凸顯人已不復存在。

3. 「你我的回憶 該是兩相同」:

表達對過去共同回憶的珍視,卻也透露出現實中兩人已無法共鳴的遺憾。

4. 「我愛唱的那一首歌」:

歌聲成為連結過去的媒介,透過重複吟唱,試圖縫合當下的空虛與失落。

適合情境

深夜獨處時、重逢舊地時、或面對情感遺憾時,適合靜靜聆聽以宣洩內心沉積的感傷。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓人想起那些獨自一個人的深夜,街燈的明滅像心跳的節奏,窗前的月光卻總不願多停留。蔡幸娟用細膩的聲線把思念揉進每句詞裡,像是把過去的回憶壓成標本,卻在某個轉角突然被風吹散。白色毛衣的氣味、遠處傳來的歌聲,都是記憶裡最不肯放棄的執念。當唱到「咫尺天涯」那句,彷彿能聽見聲音在喉頭顫動的哽咽,卻又強忍著不讓淚水滑落。適合在雨夜或清晨聽,讓那些藏在心裡的縷縷縈繞,隨著旋律慢慢浮出水面。

歌曲冷知識

・重複的「我在流淚」形成情感疊加,似淚水滴落聲由遠及近

・「藍色街燈」與「白色毛衣」構成冷調視覺意象,暗合孤獨氛圍

・副歌「遠處輕輕傳來」的歌聲,象徵記憶在現實邊緣若隱若現

・「咫尺天涯」以矛盾修辭凸顯心靈距離,與「獨自對窗」的畫面互文

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

意難忘的歌詞在講什麼?

深陷回憶的孤獨者,於夜色中與過去的愛戀糾纏難分。

意難忘是誰唱的?

意難忘由蔡幸娟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌