Back to Priscilla 30週年演唱會

望月 (Live)

陳慧嫻 · Back to Priscilla 30週年演唱會 · 2014-08-26

在孤寂的清冷月色下,透過對月自酌與叩問,展現對世態炎涼的無奈與對心靈慰藉的渴求。

81,003 次觀看 3,896 人喜歡 4.71800 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 桑田佳祐
作詞 潘源良
編曲 趙增熹
調性E 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
狼在叫 雪正飄
月似鏡子天上照
路正長 酒樽搖
任那孤單心裡燒
情逝了 愛已消
傲向孤高清月笑
若聽到 我的話
願訴心聲好醉掉
在這黑暗中悠悠獨照
你應知一切的奧妙
但你不作聲 不照料
任你我各自困憂
WOO...HO...
你會否聽到呼叫
慰解此心到破曉
你會否聽到呼叫
AH...AH...AH...
人在變 獸與妖
面似坦率心在笑
雙手搶 尾巴搖
竟向天公比折腰
情共愛 也煙消
俗世只堪風月照
洗不清 刷不掉
是那鬥爭的浪潮
在這黑暗中
悠悠獨照
你應知一切的奧妙
但你不作聲 不照料
讓你我各自困擾
WOO...HO...
你會否聽到呼叫
慰解此心到破曉
你會否聽到呼叫
AH...AH...AH...
HOO...HOO... HOO...HOO...
狼在叫 雪正飄
月似鏡子天上照
路正長 酒樽搖
任那孤單心裡燒
人在世 四放飄
就似根本不重要
水中花 鏡中月
誰來渡我風雨橋
就算哭笑中 豪情未了
終於都會消耗掉
讓我舉這杯 再對月
就算這世情難料
WOO...HO...
你會否聽到呼叫
慰解此心到破曉
你會否聽到呼叫
AH...AH...AH...
你會否聽到呼叫
慰解此心到破曉
你會否聽到呼叫
AH...AH...AH...
望月 (Live) - 陳慧嫻 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳慧嫻-望月-(Live)-431868
對拍微調
láng zài jiào xuě zhèng piāo
狼在叫 雪正飄
yuè sì jìng zǐ tiān shàng zhào
月似鏡子天上照
lù zhèng cháng jiǔ zūn yáo
路正長 酒樽搖
rèn nà gū dān xīn lǐ shāo
任那孤單心裡燒
qíng shì le ài yǐ xiāo
情逝了 愛已消
ào xiàng gū gāo qīng yuè xiào
傲向孤高清月笑
ruò tīng dào wǒ de huà
若聽到 我的話
yuàn sù xīn shēng hǎo zuì diào
願訴心聲好醉掉
zài zhè hēi àn zhōng yōu yōu dú zhào
在這黑暗中悠悠獨照
nǐ yīng zhī yí qiè de ào miào
你應知一切的奧妙
dàn nǐ bú zuò shēng bú zhào liào
但你不作聲 不照料
rèn nǐ wǒ gè zì kùn yōu
任你我各自困憂
WOO...HO...
WOO...HO...
nǐ huì fǒu tīng dào hū jiào
你會否聽到呼叫
wèi jiě cǐ xīn dào pò xiǎo
慰解此心到破曉
nǐ huì fǒu tīng dào hū jiào
你會否聽到呼叫
AH...AH...AH...
AH...AH...AH...
rén zài biàn shòu yǔ yāo
人在變 獸與妖
miàn sì tǎn shuài xīn zài xiào
面似坦率心在笑
shuāng shǒu qiāng wěi ba yáo
雙手搶 尾巴搖
jìng xiàng tiān gōng bǐ zhé yāo
竟向天公比折腰
qíng gòng ài yě yān xiāo
情共愛 也煙消
sú shì zhī kān fēng yuè zhào
俗世只堪風月照
xǐ bù qīng shuā bú diào
洗不清 刷不掉
shì nà dòu zhēng de làng cháo
是那鬥爭的浪潮
zài zhè hēi àn zhōng
在這黑暗中
yōu yōu dú zhào
悠悠獨照
nǐ yīng zhī yí qiè de ào miào
你應知一切的奧妙
dàn nǐ bú zuò shēng bú zhào liào
但你不作聲 不照料
ràng nǐ wǒ gè zì kùn rǎo
讓你我各自困擾
WOO...HO...
WOO...HO...
nǐ huì fǒu tīng dào hū jiào
你會否聽到呼叫
wèi jiě cǐ xīn dào pò xiǎo
慰解此心到破曉
nǐ huì fǒu tīng dào hū jiào
你會否聽到呼叫
AH...AH...AH...
AH...AH...AH...
HOO...HOO... HOO...HOO...
HOO...HOO... HOO...HOO...
láng zài jiào xuě zhèng piāo
狼在叫 雪正飄
yuè sì jìng zǐ tiān shàng zhào
月似鏡子天上照
lù zhèng cháng jiǔ zūn yáo
路正長 酒樽搖
rèn nà gū dān xīn lǐ shāo
任那孤單心裡燒
rén zài shì sì fàng piāo
人在世 四放飄
jiù sì gēn běn bú zhòng yào
就似根本不重要
shuǐ zhōng huā jìng zhōng yuè
水中花 鏡中月
shuí lái dù wǒ fēng yǔ qiáo
誰來渡我風雨橋
jiù suàn kū xiào zhōng háo qíng wèi liǎo
就算哭笑中 豪情未了
zhōng wū dōu huì xiāo hào diào
終於都會消耗掉
ràng wǒ jǔ zhè bēi zài duì yuè
讓我舉這杯 再對月
jiù suàn zhè shì qíng nán liào
就算這世情難料
WOO...HO...
WOO...HO...
nǐ huì fǒu tīng dào hū jiào
你會否聽到呼叫
wèi jiě cǐ xīn dào pò xiǎo
慰解此心到破曉
nǐ huì fǒu tīng dào hū jiào
你會否聽到呼叫
AH...AH...AH...
AH...AH...AH...
nǐ huì fǒu tīng dào hū jiào
你會否聽到呼叫
wèi jiě cǐ xīn dào pò xiǎo
慰解此心到破曉
nǐ huì fǒu tīng dào hū jiào
你會否聽到呼叫
AH...AH...AH...
AH...AH...AH...
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 潘源良
[00:01.00]作曲 : 桑田佳祐
[00:02.00]編曲 : 趙增熹
[00:15.00]狼在叫 雪正飄
[00:18.72]月似鏡子天上照
[00:22.50]路正長 酒樽搖
[00:26.28]任那孤單心裡燒
[00:30.05]情逝了 愛已消
[00:33.78]傲向孤高清月笑
[00:37.65]若聽到 我的話
[00:41.35]願訴心聲好醉掉
[00:45.66]在這黑暗中悠悠獨照
[00:49.72]你應知一切的奧妙
[00:53.20]但你不作聲 不照料
[00:57.22]任你我各自困憂
[01:00.17]WOO...HO...
[01:02.45]你會否聽到呼叫
[01:05.95]慰解此心到破曉
[01:09.82]你會否聽到呼叫
[01:13.56]AH...AH...AH...
[01:30.44]人在變 獸與妖
[01:34.09]面似坦率心在笑
[01:37.88]雙手搶 尾巴搖
[01:41.71]竟向天公比折腰
[01:45.46]情共愛 也煙消
[01:49.20]俗世只堪風月照
[01:53.00]洗不清 刷不掉
[01:56.81]是那鬥爭的浪潮
[02:01.19]在這黑暗中
[02:03.07]悠悠獨照
[02:05.25]你應知一切的奧妙
[02:08.79]但你不作聲 不照料
[02:12.57]讓你我各自困擾
[02:15.59]WOO...HO...
[02:17.75]你會否聽到呼叫
[02:21.38]慰解此心到破曉
[02:25.14]你會否聽到呼叫
[02:29.02]AH...AH...AH...
[02:47.17]HOO...HOO... HOO...HOO...
[03:01.14]狼在叫 雪正飄
[03:04.90]月似鏡子天上照
[03:08.68]路正長 酒樽搖
[03:12.50]任那孤單心裡燒
[03:16.24]人在世 四放飄
[03:19.92]就似根本不重要
[03:23.71]水中花 鏡中月
[03:27.48]誰來渡我風雨橋
[03:31.90]就算哭笑中 豪情未了
[03:36.07]終於都會消耗掉
[03:39.46]讓我舉這杯 再對月
[03:43.31]就算這世情難料
[03:46.32]WOO...HO...
[03:48.53]你會否聽到呼叫
[03:52.17]慰解此心到破曉
[03:55.85]你會否聽到呼叫
[03:59.75]AH...AH...AH...
[04:03.65]你會否聽到呼叫
[04:07.19]慰解此心到破曉
[04:11.07]你會否聽到呼叫
[04:14.81]AH...AH...AH...
移調 原調
A
作詞 : 潘源良
Bm
作曲 : 桑田佳祐
EDEC#mEEmF#mBmBEABmBBmEBm
編曲 : 趙增熹
C#mB
狼在叫 雪正飄
AmADm
月似鏡子天上照
DEC#mDmAm
路正長 酒樽搖
AAmBE
任那孤單心裡燒
EmADG#mC#mE
情逝了 愛已消
DmDAF#mBmEAE
傲向孤高清月笑
ABm
若聽到 我的話
C#mC#EFE
願訴心聲好醉掉
F#mAF#mEC#m
在這黑暗中悠悠獨照
G#mEC#mD
你應知一切的奧妙
DmAEC#mE
但你不作聲 不照料
C#mF#m
任你我各自困憂
AF#mF#F#m
WOO...HO...
AmC#mEC#m
你會否聽到呼叫
DDmDADmE
慰解此心到破曉
EmEB
你會否聽到呼叫
EABmF#EmC#mEADBmDAEC#mEAF#mAF#mF#AAmC#m
AH...AH...AH...
G#mEDDm
人在變 獸與妖
DDmAmE
面似坦率心在笑
FC#FBF#m
雙手搶 尾巴搖
C#EC#m
竟向天公比折腰
C#F#mDmDDmA
情共愛 也煙消
DmC#EC#
俗世只堪風月照
AF#mE
洗不清 刷不掉
C#mG#mFmC#C#mC#Dm
是那鬥爭的浪潮
DF#m
在這黑暗中
DmE
悠悠獨照
AmA
你應知一切的奧妙
DmDBmDm
但你不作聲 不照料
A
讓你我各自困擾
Am
WOO...HO...
BmEAmDEC#m
你會否聽到呼叫
EC#mF#mBmB
慰解此心到破曉
DmEBmABm
你會否聽到呼叫
G#mBmEBmC#mEC#mEAmAEmEAEAEDmDBmEDmDDmA#BEC#mC#EA
AH...AH...AH...
EEmAmAEmEDEAmEFmGA#F#C#mGGmCBGC#mEmFmAm
HOO...HOO... HOO...HOO...
DGEmEG#mEBm
狼在叫 雪正飄
DmA#D#mCEmC
月似鏡子天上照
EBmD#F#GmEmCFm
路正長 酒樽搖
EmDmBGA#Am
任那孤單心裡燒
A#FmEmDmA#EBm
人在世 四放飄
A#EFmC#mDm
就似根本不重要
G#mA#EmEEmDm
水中花 鏡中月
AmED#DmG#mA#D#E
誰來渡我風雨橋
AmG#DmGmEmAmA#mCE
就算哭笑中 豪情未了
EmBEmCmEBE
終於都會消耗掉
DmD#EC#mDmA#B
讓我舉這杯 再對月
A#G#DFGG#mEm
就算這世情難料
A#DD#mE
WOO...HO...
AmEmF#mEG#mA#Em
你會否聽到呼叫
ED#mEG#mEFFmDm
慰解此心到破曉
G#mA#BmAmEG#
你會否聽到呼叫
G#mF#CEmFEmEGA#
AH...AH...AH...
DmA#D#GmDmEC#m
你會否聽到呼叫
DmA#EA#GmBmBEm
慰解此心到破曉
DmEC#mEmDm
你會否聽到呼叫
G#mEmA#C#A#mEC#mBA#BEmED#mA#G#mA#EA#D#mEG#mEA#C#AmA#mCC#mGD#AEDmA#BmEDG#mDmGmABmEDmBCmA#mBmG#C#mBmDmFmEA#mBFEmG#A#mEEmG#G#mAmD#G#mFDmBEAAmFA#EFA#DEBmAmECmGD#EmFFmCGGmG#mA#DmD#G#mBEmEC#DmAEGG#mA#mEA#BG#mBDmEGCCmD#CEmEAD#A#DmEmD#mG#mC#D#G#mD#GEmDmEG#mD#BEC#mEmGC#DmD#D#mDmF#mEmG#mC#D#GmFG#mEmCmC#mG#G#mEFmF#EC#mBmC#mD#ED#GBmA#mAAmEC#EG#mD#GDmDD#G#EG#G#mDmEmFmCmA#F#FC#C#mD#A#D#mDmD#G#mC#mG#mA#DmBD#FmEDmF#EEmC#mDmECFmCEDmGA#G#G#mAmED#mDmGmD#F#mEmA#DmAmG#C#mG#mBG#mBCDmD#A#GmDmFDmEAG#mAFmG#mBG#mGF#mEmDmC#EmAEmG#mEFmDBmF#mG#mBC#mGmDmG#mEG#mED#mA#DGGmA#mAG#mD#G#mG#AD#GDmG#mAG#mG#DmA#AmA#FBG#mDDmEmFmGD#CmD#mFG#A#F#EG#mBFCG#GD#G#mDG#mA#CDmD#A#D#mDmFmD#EmC#mCAmDmD#G#mC#mADmDAGAmEDmDD#G#CmD#DmCCmG#GD#A#DmBEmADmD#A#BGEmDmC#mEmG#mBmEmAmD#mGA#BBmEFD#mEmEDmG#mAG#mCD#G#EmA#G#mFEmDmFEmEG#mEGCEmBAEmBD#mD#CC#AmG#mFBmG#G#mEBG#mAmG#mAmFEmDmCCmG#mA#BAmEmD#mFDmEDmBG#mEBmEA#GBmDmGBmDD#CEmC#FEmG#mCEmCmGA#DmAEmGG#mBGG#mAmADmCA#mBEAEGmEDDmAG#mBEGDCEmGEmGEmEEmDGEmGEmGEmBBmEmBmEBmEmEEmBmBBmBAmEmGmBmFBEBEmBmEmGEmBmAmEmBmDD#G#mEmGCDmCEmGDmGDF#DDmEEmAmDEmBmGDAmBmBG#mCEmDmEmFEmAmEmFAmEmAmEmBAmEBBmBEmBmCAmDmEmDmCEmGBF#mEmEBmEEmBBmGAmFAmEmEEmF#DBEmEAmBmBBmEmA#EmBBmBGEAmBEEmBmDmBEmBAmAG#mGF#mDEmBmAmEmBmDDmBBmDmEEmEAmEEmAmEEmEAmBEmBBmGEmBDmCEmCDmDEmEEmGDEmCEmGDEmGEmDCEmAmBmCBmDEEmEBEmCBEEmBmBEmBBmBGAmDmAmEEmEF#mD#mDCBEmBBmBEmBmBBmAmEEmAmDBEEmEEmAmGDF#mBEEmAmFEmDmDDmBDDmEEmEAmEmEEmAAmDEAAmBEBG#mBmEEmEEmAAmEEmEEmEAAmEAmG#mBG#mGEEmDmDCAmDmEEmGDCBEEmE
AH...AH...AH...

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《望月 (Live)》調性為 E 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 E、Em、Dm、B。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在孤寂的清冷月色下,透過對月自酌與叩問,展現對世態炎涼的無奈與對心靈慰藉的渴求。

主題

孤獨、世俗虛偽、對超然力量的叩問。

情緒

蒼涼、孤傲、悲愴、無助。

意象與手法

運用「狼」、「雪」、「月」、「酒」等意象營造清冷孤寂的氛圍。採用擬人與對比手法,以月亮的靜默對照人世間的喧囂與虛偽,並透過「水中花」、「鏡中月」等典故,強化人生如夢、世事無常的虛幻感。

重點句解讀

一、「傲向孤高清月笑」:以傲慢姿態面對清冷月亮,展現出主角在情感消逝後,不願示弱、試圖以狂放掩蓋內心創傷的孤傲性格。

二、「面似坦率心在笑,雙手搶,尾巴搖」:以犀利的筆觸刻畫人性的虛偽,諷刺世人表面真誠,實則為利益爭鬥、卑躬屈膝的醜態。

三、「水中花,鏡中月,誰來渡我風雨橋」:引用傳統意象感嘆人生不可捉摸,表達在紛擾亂世中,渴望獲得心靈救贖卻求而不得的深沉無力感。

適合情境

深夜獨處、反思世態、對人生境遇感到迷惘或孤獨時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首現場版的望月,總覺得時間彷彿在陳慧嫻的聲線裡凝結了。這首歌描繪的是一種極致的孤獨,那種在漫天風雪中,獨自面對清冷月光的蒼涼感。她唱得不慍不火,卻把那種對世態炎涼的看透,以及內心深處渴望被理解的呼喊,詮釋得入木三分。歌詞裡將人性的偽善與環境的險惡比作猛獸妖魔,聽著聽著,會讓人覺得這不僅是一首情歌,更像是一場對複雜世道的無奈獨白。

這首歌特別適合在深夜獨處時循環,尤其當你感到疲憊,覺得周遭世界紛擾、難以捉摸的時候。當旋律中那種帶點異國風情的節奏響起,你會發現,那種對著明月舉杯的灑脫,其實藏著最深沉的感嘆。陳慧嫻在現場演繹時,那種歷經歲月沉澱後的淡然,反而讓這首歌的孤寂感顯得更為動人,像是在風雨橋邊,終於找到了一個可以安放靈魂的出口。

歌曲冷知識

・歌詞以「狼」與「獸與妖」的意象對比,深刻勾勒出世態炎涼與人性險惡的孤寂感。

・將「月」比喻為鏡子,呼應歌名與心境,既是照亮黑暗的希望,也是映照現實殘酷的冷眼旁觀者。

・結構上運用反覆的「呼叫」與「破曉」,將對慰藉的渴望由內斂的低訴推向無奈的吶喊。

・適合在夜深人靜、獨自沉澱時聆聽,感受那份於風雨橋邊醉看世事難料的蒼涼豁達。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

望月 (Live)的歌詞在講什麼?

在孤寂的清冷月色下,透過對月自酌與叩問,展現對世態炎涼的無奈與對心靈慰藉的渴求。

望月 (Live)是誰作詞作曲的?

望月 (Live)(陳慧嫻)作詞 潘源良,作曲 桑田佳祐。

望月 (Live)是誰唱的?

望月 (Live)由陳慧嫻演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌