又是一個下雨天

看見雨下了嗎

鄧麗君 · 又是一個下雨天 · 2015-07-03

以雨為媒介,描繪情感記憶中的矛盾與懷念。

105,928 次觀看 2,126 人喜歡 4.62353 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 湯尼
作詞 莊奴
調性C# 小調 節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
如果愛和承諾是一種負擔
自由的人那你快樂嗎
如果生命沒有錯過的遺憾
悲傷的人那會珍惜嗎
你說過愛我在電話裡頭
這樣沒頭沒腦的說
想了好久想了好久
第二次見你的時候
我說在你家屋頭的屋簷下
下得好大下的好大好大
頭髮的雨水
溼透了長袖的襯衫
我卻肆無忌憚的
只顧著對你看
看見雨下了嗎 - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-看見雨下了嗎-422880
對拍微調
rú guǒ ài hé chéng nuò shì yì zhǒng fù dān
如果愛和承諾是一種負擔
zì yóu de rén nà nǐ kuài lè má
自由的人那你快樂嗎
rú guǒ shēng mìng méi yǒu cuò guò de yí hàn
如果生命沒有錯過的遺憾
bēi shāng de rén nà huì zhēn xī má
悲傷的人那會珍惜嗎
nǐ shuō guò ài wǒ zài diàn huà lǐ tóu
你說過愛我在電話裡頭
zhè yàng méi tóu méi nǎo de shuō
這樣沒頭沒腦的說
xiǎng le hǎo jiǔ xiǎng le hǎo jiǔ
想了好久想了好久
dì èr cì jiàn nǐ de shí hòu
第二次見你的時候
wǒ shuō zài nǐ jiā wū tóu de wū yán xià
我說在你家屋頭的屋簷下
xià dé hǎo dà xià de hǎo dà hǎo dà
下得好大下的好大好大
tóu fà de yǔ shuǐ
頭髮的雨水
shī tòu le cháng xiù de chèn shān
溼透了長袖的襯衫
wǒ què sì wú jì dàn de
我卻肆無忌憚的
zhī gù zhù duì nǐ kàn
只顧著對你看
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:14.50]如果愛和承諾是一種負擔
[00:20.07]自由的人那你快樂嗎
[00:26.39]如果生命沒有錯過的遺憾
[00:33.08]悲傷的人那會珍惜嗎
[00:39.66]你說過愛我在電話裡頭
[00:45.04]這樣沒頭沒腦的說
[00:50.69]想了好久想了好久
[00:57.30]第二次見你的時候
[01:05.50]我說在你家屋頭的屋簷下
[01:10.14]下得好大下的好大好大
[01:19.40]頭髮的雨水
[01:35.56]溼透了長袖的襯衫
[01:42.27]我卻肆無忌憚的
[01:48.68]只顧著對你看
移調 原調
EF#mG#C#m
如果愛和承諾是一種負擔
F#F#mFmF#
自由的人那你快樂嗎
D#mF#mC#C#mA
如果生命沒有錯過的遺憾
G#G#mG#C#mG#G#mC#mG#
悲傷的人那會珍惜嗎
C#mF#mC#
你說過愛我在電話裡頭
G#FmC#mA
這樣沒頭沒腦的說
G#C#m
想了好久想了好久
C#F#mBF#mBF#m
第二次見你的時候
ED#
我說在你家屋頭的屋簷下
G#AmAF#mC#mG#
下得好大下的好大好大
C#mF#mF#F#mFmG#C#mAAmAG#Fm
頭髮的雨水
G#C#mF#mB
溼透了長袖的襯衫
EmEF#mG#C#m
我卻肆無忌憚的
F#mF#F#mFmG#FmC#C#mAF#mAG#G#mC#D#mC#mG#C#mF#mG#FmC#mAG#C#mC#F#mBF#mBF#mED#A#D#G#AmAF#mG#C#mF#mC#D#mG#C#C#mAG#G#mC#mF#F#mABEF#mG#
只顧著對你看

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《看見雨下了嗎》調性為 C# 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 F#m、C#m、G#、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以雨為媒介,描繪情感記憶中的矛盾與懷念。

愛情中的遺憾、記憶的重現與自然意象的連結。

低迴的憂傷中夾雜著溫柔懷舊,帶有對過去的無奈與眷戀。

以「雨」象徵情感的滲透與洗滌,「屋簷下」隱喻避風港與回憶場景,透過重複句式強化時間流逝感,並以具體細節(髮絲雨水、溼透襯衫)營造沉浸式情感畫面。

重點句解讀

1.「如果愛和承諾是一種負擔」:提出愛情可能帶來的壓抑感,質疑自由與快樂的關聯性。

2.「第二次見你的時候」:以時間點切入,暗示某段關係的關鍵時刻與重複記憶。

3.「頭髮的雨水/溼透了長袖的襯衫」:用微觀細節映射情感的滲透力,將自然現象轉化為心緒的具體痕跡。

4.「只顧著對你看」:凸顯記憶中沉浸於情感的執著,與現實的疏離形成對比。

雨天獨處時重溫舊日情感,或面對回憶片段時的沉思時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把雨聲揉進心裡,聽來總有種濕漉漉的悶悶感。鄧麗君的聲線帶著那年代特有的溫潤,唱到「第二次見你的時候」那句,彷彿能看見雨絲從屋簷滴落的模樣,連空氣都變得纏綿。詞裡頭沒有太多驚天動地的對白,卻在細節裡藏著最真實的悸動,像是某個無意間被雨水打濕的回憶,怎麼甩都甩不掉。推薦在一個人聽雨的午後放來聽,讓那些藏在雨聲裡的遺憾與珍惜,慢慢浸潤心頭。

歌曲冷知識

・將抽象的「愛與承諾」比喻為負擔,反襯出自由背後的空虛感。

・歌詞巧妙運用「沒頭沒腦」的口語,生動刻畫出戀愛初期那種青澀且突兀的告白心境。

・以「屋簷下的大雨」作為視覺焦點,將頭髮與襯衫被淋濕的狼狽,轉化為眼中只有對方的浪漫濾鏡。

・全詞透過雨天的場景設定,捕捉了從電話傳情到現實見面,那種既期待又不安的悸動。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

看見雨下了嗎的歌詞在講什麼?

以雨為媒介,描繪情感記憶中的矛盾與懷念。

看見雨下了嗎是誰作詞作曲的?

看見雨下了嗎(鄧麗君)作詞 莊奴,作曲 湯尼。

看見雨下了嗎是誰唱的?

看見雨下了嗎由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌