單曲

怎麼説

鄧麗君 · 單曲

控訴被背叛的愛情,質問對方的誠信與回應。

58,775 次觀看 3,064 人喜歡 4.31306 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 古月
作詞 林煌坤
調性A# 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
接著呢,再為大家唱的是
你怎麼說
謝謝
我沒忘記你忘記我
連名字你都說錯
証明你一切都是在騙我
看今天你怎麼說
你說過兩天來看我
一等就是一年多
三百六十五個日子不好過
你心裡根本沒有我
把我的愛情還給我
我沒忘記你忘記我
連名字你都說錯
証明你一切都是在騙我
看今天你怎麼說
你說過兩天來看我
一等就是一年多
三百六十五個日子不好過
你心裡根本沒有我
把我的愛情還給我
你說過兩天來看我
一等就是一年多
三百六十五個日子不好過
你心裡根本沒有我
把我的愛情還給我
怎麼説 - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-怎麼説-212392
對拍微調
jiē zhù ne , zài wéi dà jiā chàng de shì
接著呢,再為大家唱的是
nǐ zěn mó shuō
你怎麼說
xiè xiè
謝謝
wǒ méi wàng jì nǐ wàng jì wǒ
我沒忘記你忘記我
lián míng zì nǐ dōu shuō cuò
連名字你都說錯
zhèng míng nǐ yí qiè dōu shì zài piàn wǒ
証明你一切都是在騙我
kàn jīn tiān nǐ zěn mó shuō
看今天你怎麼說
nǐ shuō guò liǎng tiān lái kàn wǒ
你說過兩天來看我
yī děng jiù shì yì nián duō
一等就是一年多
sān bǎi liù shí wǔ gè rì zi bù hǎo guò
三百六十五個日子不好過
nǐ xīn lǐ gēn běn méi yǒu wǒ
你心裡根本沒有我
bǎ wǒ de ài qíng huán gěi wǒ
把我的愛情還給我
wǒ méi wàng jì nǐ wàng jì wǒ
我沒忘記你忘記我
lián míng zì nǐ dōu shuō cuò
連名字你都說錯
zhèng míng nǐ yí qiè dōu shì zài piàn wǒ
証明你一切都是在騙我
kàn jīn tiān nǐ zěn mó shuō
看今天你怎麼說
nǐ shuō guò liǎng tiān lái kàn wǒ
你說過兩天來看我
yī děng jiù shì yì nián duō
一等就是一年多
sān bǎi liù shí wǔ gè rì zi bù hǎo guò
三百六十五個日子不好過
nǐ xīn lǐ gēn běn méi yǒu wǒ
你心裡根本沒有我
bǎ wǒ de ài qíng huán gěi wǒ
把我的愛情還給我
nǐ shuō guò liǎng tiān lái kàn wǒ
你說過兩天來看我
yī děng jiù shì yì nián duō
一等就是一年多
sān bǎi liù shí wǔ gè rì zi bù hǎo guò
三百六十五個日子不好過
nǐ xīn lǐ gēn běn méi yǒu wǒ
你心裡根本沒有我
bǎ wǒ de ài qíng huán gěi wǒ
把我的愛情還給我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.03]接著呢,再為大家唱的是
[00:02.90]你怎麼說
[00:05.37]謝謝
[00:28.79]我沒忘記你忘記我
[00:34.57]連名字你都說錯
[00:40.19]証明你一切都是在騙我
[00:45.94]看今天你怎麼說
[00:51.50]你說過兩天來看我
[00:57.01]一等就是一年多
[01:01.99]三百六十五個日子不好過
[01:08.61]你心裡根本沒有我
[01:14.62]把我的愛情還給我
[01:31.80]我沒忘記你忘記我
[01:37.63]連名字你都說錯
[01:43.55]証明你一切都是在騙我
[01:49.10]看今天你怎麼說
[01:54.52]你說過兩天來看我
[02:00.22]一等就是一年多
[02:05.15]三百六十五個日子不好過
[02:11.62]你心裡根本沒有我
[02:17.56]把我的愛情還給我
[02:45.90]你說過兩天來看我
[02:51.39]一等就是一年多
[02:56.25]三百六十五個日子不好過
[03:02.68]你心裡根本沒有我
[03:08.59]把我的愛情還給我
移調 原調
BGA#Cm
接著呢,再為大家唱的是
A#mCmGF
你怎麼說
BG#mA#AmCmFmGmF#mGEmD#mG#F#EABA#A#mBmG#mGmD#EmD#C#D#mFCFCF#mEmD#C#CBmDmF#GmAmDB
謝謝
EEmBmF#G#mCC#mCmFA#m
我沒忘記你忘記我
G#mGmFmA#BEmD#mADDmA#
連名字你都說錯
BmF#CmADmCmFD#Gm
証明你一切都是在騙我
D#mDA#CmA
看今天你怎麼說
你說過兩天來看我
一等就是一年多
三百六十五個日子不好過
你心裡根本沒有我
把我的愛情還給我
我沒忘記你忘記我
連名字你都說錯
証明你一切都是在騙我
看今天你怎麼說
你說過兩天來看我
一等就是一年多
三百六十五個日子不好過
你心裡根本沒有我
把我的愛情還給我
你說過兩天來看我
一等就是一年多
三百六十五個日子不好過
你心裡根本沒有我
把我的愛情還給我

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《怎麼説》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Cm、A#、B、F。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

控訴被背叛的愛情,質問對方的誠信與回應。

主題

失戀後的傷痛與對真誠的渴望,並透過回憶與質問表達被遺忘的痛楚。

情緒

傷感、失望、憤怒交織,帶有強烈的情感控訴與孤獨感。

意象與手法

以「三百六十五個日子」象徵漫長等待,強化時間的煎熬;重複副歌結構強化控訴情緒;「連名字都說錯」以細節凸顯對方的漠視與虛偽。

重點句解讀

1. 「我沒忘記你忘記我」

雙重否定語法強調對方的遺忘對自身情感的傷害,暗示對方早已不在意這段關係。

2. 「連名字你都說錯」

細節控訴對方的不專注與敷衍,顯示感情已無誠意可言。

3. 「把我的愛情還給我」

直接表達對被剝奪情感的抗議,將愛情視作可歸還的物件,凸顯傷痛的具體性。

適合情境

失戀後獨自反思、情緒低落時,或面對感情背叛需要宣洩時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌裡頭藏著一種被背叛後的悶痛,鄧麗君用極其細膩的聲線把「你怎麼說」這句反覆質問唱出層層疊疊的委屈。她總能把傷心唱得像風吹過樹梢那樣輕柔,卻在「把我的愛情還給我」這句突然壓低嗓音,彷彿淚水在喉頭打轉卻強忍著不落。歌詞裡「一等就是一年多」的數字格外扎心,像極了那些明明說好回來卻永遠失約的舊夢。適合一個人在夜深人靜時聽,當電風扇轉動的聲音混著她溫柔卻帶刺的唱腔,會突然想起某個曾讓你徹夜難眠的轉角。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・開頭保留了現場演出的口白互動,讓聽眾能瞬間感受到鄧麗君溫婉親切的舞台魅力。

・歌詞巧妙運用「兩天」與「一年多」的時間反差,強烈對比出被愛人遺忘的焦急與無奈。

・將一年三百六十五天的漫長等待,濃縮成一句句對愛情的控訴,精準刻畫出愛恨交織的決絕。

・整首歌詞以質問口吻貫穿,將女子面對感情欺騙時,從卑微等待轉為要求還回愛情的堅定心境完整呈現。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

怎麼説的歌詞在講什麼?

控訴被背叛的愛情,質問對方的誠信與回應。

怎麼説是誰作詞作曲的?

怎麼説(鄧麗君)作詞 林煌坤,作曲 古月。

怎麼説是誰唱的?

怎麼説由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌