又是一個下雨天

心雨

鄧麗君 · 又是一個下雨天 · 2015-07-03

離別前於雨夜對舊愛的最後緬懷。

49,784 次觀看 2,098 人喜歡 4.31106 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 馬兆駿
作詞 劉振美
調性E 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
我的思念是不可觸摸的網
我的思念不再是決堤的海
為什麼總在那些飄雨的日子
深深地把你想起
我的心是六月的情
瀝瀝下著細雨
想你想你想你想你
最後一次想你
因為明天我將成為別人的新娘
讓我最後一次想你
我的思念是不可觸摸的網
我的思念不再是決堤的海
為什麼總在那些飄雨的日子
深深地把你想起
我的思念是不可觸摸的網
我的思念不再是決堤的海
為什麼總在那些飄雨的日子
深深地把你想起
我的心是六月的情
瀝瀝下著細雨
想你想你想你想你
最後一次想你
因為明天我將成為別人的新娘
讓我最後一次想你
我的思念是不可觸摸的網
我的思念不再是決堤的海
為什麼總在那些飄雨的日子
深深地把你想起
我的思念是不可觸摸的網
我的思念不再是決堤的海
為什麼總在那些飄雨的日子
深深地把你想起
心雨 - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-心雨-116282
wǒ de sī niàn shì bù kě chù mō de wǎng
我的思念是不可觸摸的網
wǒ de sī niàn bú zài shì jué dī de hǎi
我的思念不再是決堤的海
wéi shén mó zǒng zài nà xiē piāo yǔ de rì zi
為什麼總在那些飄雨的日子
shēn shēn dì bǎ nǐ xiǎng qǐ
深深地把你想起
wǒ de xīn shì liù yuè de qíng
我的心是六月的情
lì lì xià zhù xì yǔ
瀝瀝下著細雨
xiǎng nǐ xiǎng nǐ xiǎng nǐ xiǎng nǐ
想你想你想你想你
zuì hòu yí cì xiǎng nǐ
最後一次想你
yīn wéi míng tiān wǒ jiāng chéng wéi bié rén de xīn niáng
因為明天我將成為別人的新娘
ràng wǒ zuì hòu yí cì xiǎng nǐ
讓我最後一次想你
wǒ de sī niàn shì bù kě chù mō de wǎng
我的思念是不可觸摸的網
wǒ de sī niàn bú zài shì jué dī de hǎi
我的思念不再是決堤的海
wéi shén mó zǒng zài nà xiē piāo yǔ de rì zi
為什麼總在那些飄雨的日子
shēn shēn dì bǎ nǐ xiǎng qǐ
深深地把你想起
wǒ de sī niàn shì bù kě chù mō de wǎng
我的思念是不可觸摸的網
wǒ de sī niàn bú zài shì jué dī de hǎi
我的思念不再是決堤的海
wéi shén mó zǒng zài nà xiē piāo yǔ de rì zi
為什麼總在那些飄雨的日子
shēn shēn dì bǎ nǐ xiǎng qǐ
深深地把你想起
wǒ de xīn shì liù yuè de qíng
我的心是六月的情
lì lì xià zhù xì yǔ
瀝瀝下著細雨
xiǎng nǐ xiǎng nǐ xiǎng nǐ xiǎng nǐ
想你想你想你想你
zuì hòu yí cì xiǎng nǐ
最後一次想你
yīn wéi míng tiān wǒ jiāng chéng wéi bié rén de xīn niáng
因為明天我將成為別人的新娘
ràng wǒ zuì hòu yí cì xiǎng nǐ
讓我最後一次想你
wǒ de sī niàn shì bù kě chù mō de wǎng
我的思念是不可觸摸的網
wǒ de sī niàn bú zài shì jué dī de hǎi
我的思念不再是決堤的海
wéi shén mó zǒng zài nà xiē piāo yǔ de rì zi
為什麼總在那些飄雨的日子
shēn shēn dì bǎ nǐ xiǎng qǐ
深深地把你想起
wǒ de sī niàn shì bù kě chù mō de wǎng
我的思念是不可觸摸的網
wǒ de sī niàn bú zài shì jué dī de hǎi
我的思念不再是決堤的海
wéi shén mó zǒng zài nà xiē piāo yǔ de rì zi
為什麼總在那些飄雨的日子
shēn shēn dì bǎ nǐ xiǎng qǐ
深深地把你想起
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
EC#mC#C#mABC#mEC#mAF#mABBmBEF#mC#C#mAF#mAEBC#mEF#mAEC#mEBG#mBBmEBE

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《心雨》調性為 E 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 E、C#m、B、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

離別前於雨夜對舊愛的最後緬懷。

主題

情感的束縛與釋放、雨天的氛圍與心緒的糾結。

情緒

憂傷、壓抑、淡淡的哀愁與無奈。

意象與手法

以「不可觸摸的網」與「決堤的海」比喻思念的虛無與氾濫,「六月的情」與「瀝瀝下著細雨」營造季節與情感的對應,重複段落強化情緒的層疊。

重點句解讀

1. 「我的思念是不可觸摸的網」:以網象徵無法掌握的思念,暗示情感的無力與糾結。

2. 「最後一次想你」:透過「最後」強調決絕,卻又在重複中流露執念,形成矛盾張力。

3. 「因為明天我將成為別人的新娘」:點明離別的必然性,使思念成為過去式的情感封存。

適合情境

雨天獨處、離別當下、情感低落時的靜默傾聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

station

這首《心雨》像細密的雨絲穿透心窩,鄧麗君用極為克制的唱腔把戀愛尾聲的掙扎藏在詞句裡。歌詞裡「不可觸摸的網」與「決堤的海」形成強烈對比,彷彿在說再怎麼用力抓緊,情感仍如雨季般無法掌控。最動人的不是告別的決絕,而是那句「讓我最後一次想你」裡藏著的無力感,像極了許多人心中未能說出口的遺憾。適合在雨聲漸歇的傍晚單曲循環,當陽光穿透雲層灑在窗前,會突然理解什麼叫「六月的情」,原來是種既溫熱又涼透的矛盾。

歌曲冷知識

・將「思念」比喻為「不可觸摸的網」,生動刻畫出困在回憶中無法掙脫的無力感。

・以「六月的情」對應「瀝瀝細雨」,巧妙將季節的變化與內心的愁緒融為一體。

・歌詞中反覆出現「想你」的疊句,層層堆疊出即將步入禮堂前,那種掙扎與不捨的糾結情感。

・適合在獨處的雨天聆聽,感受那種即將告別舊愛、迎接新生活的最後一次深情告白。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

心雨的歌詞在講什麼?

離別前於雨夜對舊愛的最後緬懷。

心雨是誰作詞作曲的?

心雨(鄧麗君)作詞 劉振美,作曲 馬兆駿。

心雨是誰唱的?

心雨由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌