國語個人原聲專輯-美酒加咖啡

山南山北走一回

鄧麗君 · 國語個人原聲專輯-美酒加咖啡 · 2026-04-10

以 traversing 山川象徵人生歷練,最終在自我追問中尋得內在力量。

118,315 次觀看 6,633 人喜歡 4.82629 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 古月
作詞 莊奴
調性C 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
山南山北走一回
山南山北
山南山北走一回
陣陣鳥兒飛
那鳥兒飛
山南山北
山南山北走一回
多少辛酸淚
那辛酸淚
哪怕人兒已憔悴
哪怕心兒已破碎
縱然一去不復回
花兒贏得勝利歸
大地響起一聲雷
山南山北
山南山北走一回
別問我是誰呀我是誰
我是誰
山南山北走一回 - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-山南山北走一回-2076
對拍微調
shān nán shān běi zǒu yì huí
山南山北走一回
shān nán shān běi
山南山北
shān nán shān běi zǒu yì huí
山南山北走一回
zhèn zhèn niǎo ér fēi
陣陣鳥兒飛
nà niǎo ér fēi
那鳥兒飛
shān nán shān běi
山南山北
shān nán shān běi zǒu yì huí
山南山北走一回
duō shǎo xīn suān lèi
多少辛酸淚
nà xīn suān lèi
那辛酸淚
nǎ pà rén ér yǐ qiáo cuì
哪怕人兒已憔悴
nǎ pà xīn ér yǐ pò suì
哪怕心兒已破碎
zòng rán yí qù bú fù huí
縱然一去不復回
huā ér yíng dé shèng lì guī
花兒贏得勝利歸
dà dì xiǎng qǐ yì shēng léi
大地響起一聲雷
shān nán shān běi
山南山北
shān nán shān běi zǒu yì huí
山南山北走一回
bié wèn wǒ shì shuí ya wǒ shì shuí
別問我是誰呀我是誰
wǒ shì shuí
我是誰
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.92]山南 山北
[00:21.27]山南山北走一回
[00:24.61]陣陣鳥兒飛
[00:26.93]那鳥兒飛
[00:31.52]山南 山北
[00:38.83]山南山北走一回
[00:42.41]多少辛酸淚
[00:44.44]那辛酸淚
[00:49.58]哪怕人兒已憔悴
[00:52.90]哪怕心兒已破碎
[00:56.28]縱然一去不復回
[00:57.98]花兒贏得勝利歸
[01:00.05]大地響起一聲雷
[01:05.95]山南 山北
[01:13.19]山南山北走一回
[01:16.74]別問我是誰
[01:19.01]呀我是誰
[01:37.89]山南 山北
[01:45.15]山南山北走一回
[01:48.62]陣陣鳥兒飛
[01:50.92]那鳥兒飛
[01:55.64]山南 山北
[02:02.98]山南山北走一回
[02:06.54]多少辛酸淚
[02:08.98]那辛酸淚
[02:13.74]哪怕人兒已憔悴
[02:17.34]哪怕心兒已破碎
[02:20.70]縱然一去不復回
[02:22.70]花兒贏得勝利歸
[02:24.45]大地響起一聲雷
[02:30.44]山南 山北
[02:37.82]山南山北走一回
[02:41.53]別問我是誰
[02:43.86]呀我是誰
[02:48.55]我是誰
移調 原調
CmGCCmDCGCFmF
山南 山北
FmCGmAmA#
山南山北走一回
DmFCF#m
陣陣鳥兒飛
GmDGmGDGmGGm
那鳥兒飛
F#mGmCFmCFm
山南 山北
CFCGFFm
山南山北走一回
FCmC
多少辛酸淚
GmDmDGmGDGmGGm
那辛酸淚
GCGCG
哪怕人兒已憔悴
FAmCFmFC
哪怕心兒已破碎
DmD
縱然一去不復回
F#mC
花兒贏得勝利歸
FCGmFBmC
大地響起一聲雷
FmC
山南 山北
FmDmCFCGC
山南山北走一回
FmAmC
別問我是誰
GDmDF#mDA#GmF#mGCGmCmCGCFmDmFCCmGCGFmC
呀我是誰
FFmGDCCmGmF#mBBmGCFC
山南 山北
EmFCCmF#
山南山北走一回
CFmDmAmC
陣陣鳥兒飛
F#mDmDF#mGDmDF#m
那鳥兒飛
GDF#mGCmCD#EmBBmGCEmC
山南 山北
FmFCBmC
山南山北走一回
F#mFmC#FmF
多少辛酸淚
CGmDmDGmBmDmD
那辛酸淚
GCF#mDCmB
哪怕人兒已憔悴
CmGCmEmGCFm
哪怕心兒已破碎
CEm
縱然一去不復回
DmDF#m
花兒贏得勝利歸
FCmF#F#mBmFmCFD#GmF
大地響起一聲雷
C#BmEmFCCmBBmC
山南 山北
EEmC
山南山北走一回
F#mEm
別問我是誰
ECDADF#mD
呀我是誰
F#mDF#mGDABmF#F#mD
我是誰

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《山南山北走一回》調性為 C 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C、G、F、Fm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以 traversing 山川象徵人生歷練,最終在自我追問中尋得內在力量。

人生旅程中的艱辛與自我覺醒,以及對命運的抗爭與接受。

從沉鬱的淚痕轉向堅定的決意,末段的「我是誰」帶出存在主義式的反思。

運用「山南山北」的重複結構象徵無盡跋涉,「鳥兒飛」「花兒勝利歸」對比自然的無常與人為的奮鬥,雷聲象徵命運的驚醒或轉折。

重點句解讀

「山南山北走一回」:以地理範疇的重複移動,隱喻人生中不斷嘗試與探索的過程。

「多少辛酸淚」:具體化情感傷痛,強調歷程中的苦楚與犧牲。

「花兒贏得勝利歸」:自然意象轉為勝利象徵,暗示苦難後的某種成就或覺醒。

「我是誰」:直接叩問身份本質,為全曲情緒推向哲思層次。

獨處沉思時反思生命歷程,或面對困境時尋求內在信念的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首老歌總在暮色四合時分特別動人,鄧麗君用溫柔而堅定的嗓音,把「山南山北」的跋涉唱成生命裡必經的修行。詞裡反覆吟唱的「辛酸淚」與「人兒憔悴」,不是哀怨而是歷練的痕跡,像極了人生某個階段的獨白。最耐人尋味的是結尾那句「我是誰」,在層層疊疊的聲線裡,彷彿聽見歲月沉淀的從容。歌詞裡沒說出口的掙扎與堅持,反而讓聽眾在靜默中讀懂了許多。適合在微涼的清晨或孤獨的深夜單曲重播,讓旋律帶著你走過心裡的山嶺。

歌曲冷知識

・全曲透過反覆吟唱「山南山北」四字,營造出在廣闊天地間不斷奔波的空間感與循環感。

・歌詞將「鳥兒飛」的輕快意象與「辛酸淚」的沉重情緒並置,鮮明對比出人生旅途中的矛盾與無奈。

・結尾處以「別問我是誰」作為懸念,將原本具體的奔波轉化為一種對自我存在意義的深刻探尋。

・這首歌適合在心境迷惘或獨自啟程時聆聽,能從簡單的詞句中體會那種縱使憔悴破碎、依然要堅持走下去的堅韌力量。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

山南山北走一回的歌詞在講什麼?

以 traversing 山川象徵人生歷練,最終在自我追問中尋得內在力量。

山南山北走一回是誰作詞作曲的?

山南山北走一回(鄧麗君)作詞 莊奴,作曲 古月。

山南山北走一回是誰唱的?

山南山北走一回由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌