揭曉 應該是愛情在半路拋錨
所以丘比特遲到
還好 我們在兜過了許多彎角
走進了同一座城堡
你說如果早遇到多好
多幾分幾秒你都要
我說那就加倍對我好
你點著頭給我肯定的微笑
愛情即時生效 下一秒
幸福就算冰山一角 很難找
你是帶我抵達的路標
就算天涯海角
誓言即時生效 對我好
沿途偶爾遇到風暴 讓我靠
記得要把我的手抓牢
答應我不輕易放掉
揭曉 應該是愛情在半路拋錨
所以丘比特遲到
還好 我們在兜過了許多彎角
走進了同一座城堡
你說如果早遇到多好
多幾分幾秒你都要
我說那就加倍對我好
你點著頭給我肯定的微笑
愛情即時生效 下一秒
幸福就算冰山一角 很難找
你是帶我抵達的路標
就算天涯海角
誓言即時生效 對我好
沿途偶爾遇到風暴 讓我靠
記得要把我的手抓牢
答應我不輕易放掉
愛情和時間賽跑 我們要一起到老
你所為我在肩上披的那件外套
代表你一輩子給我的專屬依靠
溫柔得讓我總忍不住想炫耀 YEAH~
愛情即時生效 下一秒
幸福就算冰山一角 很難找
你是帶我抵達的路標
就算天涯海角
愛情即時生效 下一秒
幸福就算冰山一角 很難找
你是帶我抵達的路標
就算天涯海角
誓言即時生效 對我好
沿途偶爾遇到風暴 讓我靠
記得要把我的手抓牢
你不會輕易的放掉
The end~
即時生效 - 蔡依林
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/蔡依林-即時生效-31857
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:10.83]揭曉 應該是愛情在半路拋錨
[00:17.80]所以丘比特遲到
[00:21.36]還好 我們在兜過了許多彎角
[00:28.29]走進了同一座城堡
[00:31.97]你說如果早遇到多好
[00:36.99]多幾分幾秒你都要
[00:42.24]我說那就加倍對我好
[00:46.40]你點著頭給我肯定的微笑
[00:51.81]愛情即時生效 下一秒
[00:54.69]幸福就算冰山一角 很難找
[00:57.51]你是帶我抵達的路標
[01:00.62]就算天涯海角
[01:02.50]誓言即時生效 對我好
[01:05.04]沿途偶爾遇到風暴 讓我靠
[01:07.85]記得要把我的手抓牢
[01:11.01]答應我不輕易放掉
[01:16.12]揭曉 應該是愛情在半路拋錨
[01:23.02]所以丘比特遲到
[01:26.45]還好 我們在兜過了許多彎角
[01:33.32]走進了同一座城堡
[01:37.06]你說如果早遇到多好
[01:42.20]多幾分幾秒你都要
[01:47.49]我說那就加倍對我好
[01:51.85]你點著頭給我肯定的微笑
[01:57.28]愛情即時生效 下一秒
[01:59.99]幸福就算冰山一角 很難找
[02:02.95]你是帶我抵達的路標
[02:06.04]就算天涯海角
[02:07.74]誓言即時生效 對我好
[02:10.44]沿途偶爾遇到風暴 讓我靠
[02:13.14]記得要把我的手抓牢
[02:16.48]答應我不輕易放掉
[02:18.64]愛情和時間賽跑 我們要一起到老
[02:23.91]你所為我在肩上披的那件外套
[02:29.18]代表你一輩子給我的專屬依靠
[02:33.42]溫柔得讓我總忍不住想炫耀 yeah
[02:41.72]愛情即時生效 下一秒
[02:44.24]幸福就算冰山一角 很難找
[02:47.06]你是帶我抵達的路標
[02:50.37]就算天涯海角
[02:52.19]愛情即時生效 下一秒
[02:54.68]幸福就算冰山一角 很難找
[02:57.62]你是帶我抵達的路標
[03:00.82]就算天涯海角
[03:02.58]誓言即時生效 對我好
[03:05.38]沿途偶爾遇到風暴 讓我靠
[03:07.80]記得要把我的手抓牢
[03:11.10]你不會輕易的放掉
移調 原調
A#mFmDmCFmDmD
揭曉 應該是愛情在半路拋錨
FFmFA#Dm
所以丘比特遲到
FmFDmCFFmDmF
還好 我們在兜過了許多彎角
FmDmA#Dm
走進了同一座城堡
CFC
你說如果早遇到多好
EmDmA#D#
多幾分幾秒你都要
GmDmAm
我說那就加倍對我好
A#mFmA#mF
你點著頭給我肯定的微笑
CFDm
愛情即時生效 下一秒
Am
幸福就算冰山一角 很難找
FA#mA#
你是帶我抵達的路標
C
就算天涯海角
F
誓言即時生效 對我好
EmC
沿途偶爾遇到風暴 讓我靠
EmDm
記得要把我的手抓牢
A#GmA#F
答應我不輕易放掉
EmCEmCDmDDmA#
揭曉 應該是愛情在半路拋錨
DmFCF
所以丘比特遲到
CFCFEF
還好 我們在兜過了許多彎角
DmA#F#C#
走進了同一座城堡
DmFC
你說如果早遇到多好
DmA#D#
多幾分幾秒你都要
GmDmAm
我說那就加倍對我好
FA#mFmA#mF
你點著頭給我肯定的微笑
CFDm
愛情即時生效 下一秒
Am
幸福就算冰山一角 很難找
FA#mA#
你是帶我抵達的路標
CG
就算天涯海角
CmCF
誓言即時生效 對我好
EmC
沿途偶爾遇到風暴 讓我靠
EmDmD
記得要把我的手抓牢
DmA#
答應我不輕易放掉
FEmCEm
愛情和時間賽跑 我們要一起到老
CDmDDmA#
你所為我在肩上披的那件外套
F
代表你一輩子給我的專屬依靠
CFA#CFCFD#A#
溫柔得讓我總忍不住想炫耀 yeah
FFm
愛情即時生效 下一秒
DmG
幸福就算冰山一角 很難找
GmCm
你是帶我抵達的路標
CGAm
就算天涯海角
CF
愛情即時生效 下一秒
Am
幸福就算冰山一角 很難找
DmFBm
你是帶我抵達的路標
DmCAm
就算天涯海角
A#CG
誓言即時生效 對我好
BD
沿途偶爾遇到風暴 讓我靠
BmEm
記得要把我的手抓牢
CAmCCmGDBmEmCG
你不會輕易的放掉
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 F 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《即時生效》調性為 F 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 F、C、Dm、A#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌曲表達愛情的承諾與即時性，強調在
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首歌像在耳邊輕聲細語的愛情告白，用「丘比特遲到」與「兜過彎角」的比喻，把錯過與重逢都說得溫柔又坦蕩。副歌反覆強調的「即時生效」不是急躁的執念，而是經過時間淬鍊後的堅定承諾，特別是「你所為我在肩上披的那件外套」這句，把陪伴化作具體的溫度，讓人想起那些默默守護的細節。適合在夜深人靜時聽，當旋律漸入佳境，彷彿能感受到那份即使面對風暴也緊握的手。歌詞裡頭藏著一種歷經滄桑的體貼，不靠轟烈誓言，只用細水長流的語氣，說盡愛情最動人的樣子。
歌曲冷知識
・歌詞以「愛情在半路拋錨」比喻遲到的緣分，巧妙地將丘比特擬人化為因為交通狀況而延誤的使者。
・運用「冰山一角」形容幸福雖難以尋覓，但只要兩人相遇，這份微小的幸福也能成為指引方向的路標。
・將無形的「誓言」與「愛情」賦予「即時生效」的合約感，傳達出兩人對彼此承諾的堅定與急切。
・結尾處將「外套」轉化為具體的意象，象徵將溫柔與依靠披在肩上的專屬安全感。