Teresa Teng 30 Hits

小木馬

鄧麗君 · Teresa Teng 30 Hits · 2020-05-19

以童趣意象表達對自由探索世界的純真渴望。

91,642 次觀看 3,032 人喜歡 4.32036 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 古月
作詞 莊奴
調性C 小調 節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
我要騎著那小木馬
騎著小木馬走天涯
美國看明星
印度看菩薩
日本郊外看櫻花
我要騎著那小木馬
騎著小木馬走天涯
臺灣吃西瓜
呂宋抽雪茄
錫蘭喝杯靚紅茶
木馬木馬不多大
火車追不到它
木馬木馬不多大
飛機也趕不上它
我要騎著那小木馬
騎著小木馬走天涯
早晨逛巴黎
中午遊羅馬
到了晚上住華沙
我要騎著那小木馬
騎著小木馬走天涯
美國看明星
印度看菩薩
日本郊外看櫻花
我要騎著那小木馬
騎著小木馬走天涯
臺灣吃西瓜
呂宋抽雪茄
錫蘭喝杯靚紅茶
木馬木馬不多大
火車追不到它
木馬木馬不多大
飛機也趕不上它
我要騎著那小木馬
騎著小木馬走天涯
早晨逛巴黎
中午遊羅馬
到了晚上住華沙
早晨逛巴黎
中午遊羅馬
到了晚上住華沙
早晨逛巴黎
中午遊羅馬
到了晚上住華沙
小木馬 - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-小木馬-422783
對拍微調
wǒ yào qí zhù nà xiǎo mù mǎ
我要騎著那小木馬
qí zhù xiǎo mù mǎ zǒu tiān yá
騎著小木馬走天涯
měi guó kàn míng xīng
美國看明星
yìn dù kàn pú sà
印度看菩薩
rì běn jiāo wài kàn yīng huā
日本郊外看櫻花
wǒ yào qí zhù nà xiǎo mù mǎ
我要騎著那小木馬
qí zhù xiǎo mù mǎ zǒu tiān yá
騎著小木馬走天涯
tái wān chī xī guā
臺灣吃西瓜
lǚ sòng chōu xuě qié
呂宋抽雪茄
xī lán hē bēi jìng hóng chá
錫蘭喝杯靚紅茶
mù mǎ mù mǎ bù duō dà
木馬木馬不多大
huǒ jū zhuī bú dào tā
火車追不到它
mù mǎ mù mǎ bù duō dà
木馬木馬不多大
fēi jī yě gǎn bú shàng tā
飛機也趕不上它
wǒ yào qí zhù nà xiǎo mù mǎ
我要騎著那小木馬
qí zhù xiǎo mù mǎ zǒu tiān yá
騎著小木馬走天涯
zǎo chén guàng bā lí
早晨逛巴黎
zhōng wǔ yóu luó mǎ
中午遊羅馬
dào le wǎn shàng zhù huá shā
到了晚上住華沙
wǒ yào qí zhù nà xiǎo mù mǎ
我要騎著那小木馬
qí zhù xiǎo mù mǎ zǒu tiān yá
騎著小木馬走天涯
měi guó kàn míng xīng
美國看明星
yìn dù kàn pú sà
印度看菩薩
rì běn jiāo wài kàn yīng huā
日本郊外看櫻花
wǒ yào qí zhù nà xiǎo mù mǎ
我要騎著那小木馬
qí zhù xiǎo mù mǎ zǒu tiān yá
騎著小木馬走天涯
tái wān chī xī guā
臺灣吃西瓜
lǚ sòng chōu xuě qié
呂宋抽雪茄
xī lán hē bēi jìng hóng chá
錫蘭喝杯靚紅茶
mù mǎ mù mǎ bù duō dà
木馬木馬不多大
huǒ jū zhuī bú dào tā
火車追不到它
mù mǎ mù mǎ bù duō dà
木馬木馬不多大
fēi jī yě gǎn bú shàng tā
飛機也趕不上它
wǒ yào qí zhù nà xiǎo mù mǎ
我要騎著那小木馬
qí zhù xiǎo mù mǎ zǒu tiān yá
騎著小木馬走天涯
zǎo chén guàng bā lí
早晨逛巴黎
zhōng wǔ yóu luó mǎ
中午遊羅馬
dào le wǎn shàng zhù huá shā
到了晚上住華沙
zǎo chén guàng bā lí
早晨逛巴黎
zhōng wǔ yóu luó mǎ
中午遊羅馬
dào le wǎn shàng zhù huá shā
到了晚上住華沙
zǎo chén guàng bā lí
早晨逛巴黎
zhōng wǔ yóu luó mǎ
中午遊羅馬
dào le wǎn shàng zhù huá shā
到了晚上住華沙
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:12.220]我要騎著那小木馬
[00:16.280]騎著小木馬走天涯
[00:20.240]美國看明星
[00:22.090]印度看菩薩
[00:24.090]日本郊外看櫻花
[00:28.170]我要騎著那小木馬
[00:32.030]騎著小木馬走天涯
[00:36.130]臺灣吃西瓜
[00:38.110]呂宋抽雪茄
[00:40.090]錫蘭喝杯靚紅茶
[00:44.770]木馬木馬不多大
[00:48.690]火車追不到它
[00:52.760]木馬木馬不多大
[00:56.820]飛機也趕不上它
[01:00.440]我要騎著那小木馬
[01:04.320]騎著小木馬走天涯
[01:08.430]早晨逛巴黎
[01:10.370]中午遊羅馬
[01:12.410]到了晚上住華沙
[01:32.880]我要騎著那小木馬
[01:36.690]騎著小木馬走天涯
[01:40.690]美國看明星
[01:42.630]印度看菩薩
[01:44.600]日本郊外看櫻花
[01:48.640]我要騎著那小木馬
[01:52.600]騎著小木馬走天涯
[01:56.650]臺灣吃西瓜
[01:58.700]呂宋抽雪茄
[02:00.730]錫蘭喝杯靚紅茶
[02:05.320]木馬木馬不多大
[02:09.440]火車追不到它
[02:13.550]木馬木馬不多大
[02:17.620]飛機也趕不上它
[02:21.150]我要騎著那小木馬
[02:25.180]騎著小木馬走天涯
[02:29.070]早晨逛巴黎
[02:30.980]中午遊羅馬
[02:32.900]到了晚上住華沙
[02:36.930]早晨逛巴黎
[02:38.940]中午遊羅馬
[02:40.910]到了晚上住華沙
[02:45.020]早晨逛巴黎
[02:47.010]中午遊羅馬
[02:48.980]到了晚上住華沙
移調 原調
CmG#
我要騎著那小木馬
BmDFG#FmG#
騎著小木馬走天涯
D#G#C#m
美國看明星
A#D#C#m
印度看菩薩
C#A#mG#Cm
日本郊外看櫻花
GmAG#
我要騎著那小木馬
G#mG#AmG#AmG#
騎著小木馬走天涯
D#CmA
臺灣吃西瓜
A#D#Fm
呂宋抽雪茄
A#mA#CmAmG
錫蘭喝杯靚紅茶
A#mD#G#G#mG#F
木馬木馬不多大
G#CmA#mA#DmG#
火車追不到它
C#
木馬木馬不多大
A#mG#Cm
飛機也趕不上它
GmA#G#mG#
我要騎著那小木馬
G#mG#G#mG#
騎著小木馬走天涯
D#C#m
早晨逛巴黎
A#D#A#m
中午遊羅馬
C#A#mCmG#D#GmCmA#mGmG#mG#GGmCmG#C#A#mC#G#G
到了晚上住華沙
GmG#
我要騎著那小木馬
A#BmG#DG#m
騎著小木馬走天涯
D#G#C#
美國看明星
A#D#C#
印度看菩薩
A#mG#Gm
日本郊外看櫻花
D#GmG#FmG#
我要騎著那小木馬
D#CmG#A
騎著小木馬走天涯
G#mD#G#A
臺灣吃西瓜
A#FD#C#
呂宋抽雪茄
A#mG#CmG#Gm
錫蘭喝杯靚紅茶
A#mD#G#mEAmG#
木馬木馬不多大
GmA#DmGmG#
火車追不到它
D#G#C#F
木馬木馬不多大
A#mG#Gm
飛機也趕不上它
GGmD#G#
我要騎著那小木馬
D#G#GmG#
騎著小木馬走天涯
G#mD#A#m
早晨逛巴黎
A#A#mG#
中午遊羅馬
C#GmCmAmGm
到了晚上住華沙
A#mA#
早晨逛巴黎
G#mG#G#mCm
中午遊羅馬
C#GmCmA#
到了晚上住華沙
GmF#FG#
早晨逛巴黎
G#mA#
中午遊羅馬
C#A#mGmCmCAmG
到了晚上住華沙

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《小木馬》調性為 C 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 G#、D#、Gm、A#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以童趣意象表達對自由探索世界的純真渴望。

童年幻想與世界漫遊的無限可能。

輕快歡愉中帶有懷舊詩意。

以「小木馬」象徵純真童心,透過地理名詞堆疊展現跨文化想像,用「火車追不到它」「飛機也趕不上它」形成超現實對比,凸顯幻想世界的獨特優越性。

重點句解讀

「我要騎著那小木馬 騎著小木馬走天涯」:以重複句式強化「騎木馬」與「遠遊」的連結,將童玩升華為探索世界的載具。

「木馬木馬不多大 火車追不到它」:透過尺寸與速度的矛盾敘述,建構出幻想領域的特殊法則。

「早晨逛巴黎 中午遊羅馬 到了晚上住華沙」:時空跳躍的敘事節奏,象徵無拘束的旅行夢境。

閱讀童話書時、規劃旅行計畫時、重溫童年記憶時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《小木馬》總讓我想起童年夏夜乘涼時,躺著看天花板發呆的模樣。鄧麗君用輕快的節奏把世界縮成一個會轉動的木馬,美國的明星、印度的菩薩、日本的櫻花都成了童趣的拼圖。歌詞裡反覆的「早晨逛巴黎」像種奇妙的魔法,把地理課本變成了冒險遊戲,而那句「火車追不到它」的頑皮口吻,彷彿聽見她輕快的歌聲裡帶著俏皮的顫音。適合午後陽光斜照進窗簾的時刻聽,讓腦袋跟著小木馬轉出一片無邊際的藍天,連重複的段落都像種溫暖的重複,像童年最喜歡的那個永遠不會壞的玩具。

歌曲冷知識

・歌詞透過童趣的小木馬意象,將環遊世界的夢想濃縮於輕快的節奏中,展現出不受現實交通工具限制的自由想像。

・運用具體的地域文化符號,如臺灣的西瓜、呂宋的雪茄與錫蘭的紅茶,將各國地理特徵轉化為生活化的感官體驗。

・藉由「火車追不到、飛機趕不上」的誇飾手法,反襯出小木馬在純真童心中所象徵的,那種超越速度與空間的夢幻穿梭能力。

・結構上採用重複的地理行程堆疊,從早晨至晚上的時間推移,強化了這場環球旅行在歌詞中持續循環且永不停歇的愉悅感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

小木馬的歌詞在講什麼?

以童趣意象表達對自由探索世界的純真渴望。

小木馬是誰作詞作曲的?

小木馬(鄧麗君)作詞 莊奴,作曲 古月。

小木馬是誰唱的?

小木馬由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌