單曲

人約黃昏後 (Album Version)

鄧麗君 · 單曲

時光流逝帶走舊人,物是人非的孤寂感油然而生。

113,220 次觀看 6,461 人喜歡 4.72516 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 湯尼
作詞 莊奴
調性A# 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
去年元夜時
花市燈如晝
月上柳梢頭
人約黃昏後
今年元夜時
月與燈依舊
不見去年人
淚濕春衫袖
去年元夜時
花市燈如晝
月上柳梢頭
人約黃昏後
今年元夜時
月與燈依舊
不見去年人
淚濕春衫袖
今年元夜時
月與燈依舊
不見去年人
淚濕春衫袖
人約黃昏後 (Album Version) - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-人約黃昏後-(Album-Version)-233447
對拍微調
qù nián yuán yè shí
去年元夜時
huā shì dēng rú zhòu
花市燈如晝
yuè shàng liǔ shāo tóu
月上柳梢頭
rén yuē huáng hūn hòu
人約黃昏後
jīn nián yuán yè shí
今年元夜時
yuè yǔ dēng yī jiù
月與燈依舊
bú jiàn qù nián rén
不見去年人
lèi shī chūn shān xiù
淚濕春衫袖
qù nián yuán yè shí
去年元夜時
huā shì dēng rú zhòu
花市燈如晝
yuè shàng liǔ shāo tóu
月上柳梢頭
rén yuē huáng hūn hòu
人約黃昏後
jīn nián yuán yè shí
今年元夜時
yuè yǔ dēng yī jiù
月與燈依舊
bú jiàn qù nián rén
不見去年人
lèi shī chūn shān xiù
淚濕春衫袖
jīn nián yuán yè shí
今年元夜時
yuè yǔ dēng yī jiù
月與燈依舊
bú jiàn qù nián rén
不見去年人
lèi shī chūn shān xiù
淚濕春衫袖
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:11.76]去年元夜時
[00:16.72]花市燈如晝
[00:22.25]月上柳梢頭
[00:28.03]人約黃昏後
[00:36.22]今年元夜時
[00:41.84]月與燈依舊
[00:47.40]不見去年人
[00:52.80]淚濕春衫袖
[01:20.61]去年元夜時
[01:26.12]花市燈如晝
[01:31.63]月上柳梢頭
[01:37.29]人約黃昏後
[01:45.78]今年元夜時
[01:51.27]月與燈依舊
[01:56.85]不見去年人
[02:02.30]淚濕春衫袖
[02:07.63]今年元夜時
[02:13.44]月與燈依舊
[02:18.96]不見去年人
[02:24.59]淚濕春衫袖
移調 原調
去年元夜時
GmCF
花市燈如晝
DmGmDmCm
月上柳梢頭
DmFC#A#
人約黃昏後
AmGmDm
今年元夜時
FFmFA#
月與燈依舊
FA#GmGGm
不見去年人
D#A#FA#GmA#GmFDmFDmGmDmCmCEmFA#
淚濕春衫袖
FA#
去年元夜時
GmGF
花市燈如晝
DmGDCm
月上柳梢頭
DmFDmA#F
人約黃昏後
GmDm
今年元夜時
FmCFA#
月與燈依舊
FFmFA#GmCmGm
不見去年人
D#A#FA#Am
淚濕春衫袖
GmDm
今年元夜時
CFA#
月與燈依舊
FFmFA#GmCmGm
不見去年人
D#A#FA#
淚濕春衫袖

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《人約黃昏後 (Album Version)》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 F、A#、Gm、Dm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

時光流逝帶走舊人,物是人非的孤寂感油然而生。

主題

回憶與現實的對比、愛情消逝的感傷、節日氛圍下的孤獨。

情緒

低沉、懷舊、哀愁、悵然若失。

意象與手法

以「月、燈、柳梢頭」等傳統意象營造節日氛圍,透過「去年/今年」的重複結構強化時間流逝感,並以「淚濕春衫袖」的細節描寫深化情感張力。

重點句解讀

1. 「月與燈依舊」:節日景物未變,卻因「不見去年人」而顯得淒涼,突顯物是人非的失落。

2. 「淚濕春衫袖」:以具體動作描寫內心悲傷,淚水浸濕衣袖象徵情感無法自持的沉重。

3. 「人約黃昏後」:昔日約會的溫馨場景,與現今孤單狀態形成強烈對比,凸顯回憶的鋒利。

4. 「去年元夜時」重複出現:強調過去與現在的割裂,並以重複節奏加強哀傷情緒的延續性。

適合情境

獨自回想往事時、節日時分感傷時、面對離別與時光流逝的瞬間。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓人想起舊時節的氛圍,鄧麗君用柔潤聲線把「人約黃昏後」的約會氛圍與「淚濕春衫袖」的孤寂感,濃淡得宜地鋪陳開來。詞裡反覆出現的「去年元夜」與「今年元夜」,像兩幅對照的水墨畫,燈火依舊卻人已非,月光還是那輪月光,卻照不見舊時容顏。特別是後段重複段落,她將「不見去年人」的嘆息唱得細細密密,彷彿聽見歲月在簷角滴落的聲音。適合一個人獨處時聽,尤其在春寒料峭的夜裡,那種被往事輕輕纏繞的悽清,會讓人不自覺想起自己生命裡某個沒有結果的約會。

歌曲冷知識

・歌詞引用北宋歐陽修名作《生查子》,將古詩詞巧妙轉化為婉約的流行曲調。

・透過「去年」與「今年」的對照結構,精準刻畫出物是人非的孤寂感。

・以「月與燈依舊」的恆定,反襯出「不見去年人」的變動,突顯景物依舊但人事已非的哀愁。

・適合在元宵節前後的靜謐夜晚聆聽,細細品味那份跨越時空的古典思念。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

人約黃昏後 (Album Version)的歌詞在講什麼?

時光流逝帶走舊人,物是人非的孤寂感油然而生。

人約黃昏後 (Album Version)是誰作詞作曲的?

人約黃昏後 (Album Version)(鄧麗君)作詞 莊奴,作曲 湯尼。

人約黃昏後 (Album Version)是誰唱的?

人約黃昏後 (Album Version)由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌