單曲

庭院深深

許茹芸 · 單曲

透過對往事與恩怨的釋懷,展現出跨越時空與生死隔閡的深沉思念。

61,371 次觀看 2,155 人喜歡 4.41363 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 劉家昌
作詞 瓊瑤
多少的往事
已難追憶
多少的恩怨
已隨風而逝
兩個世界幾許痴迷
十載的離散繼續相思
這天上人間可能再聚
聽那杜鵑在林中輕啼
不如歸去 不如歸去
啊……
不如歸去
庭院深深 - 許茹芸 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許茹芸-庭院深深-30325
duō shǎo de wǎng shì
多少的往事
yǐ nán zhuī yì
已難追憶
duō shǎo de ēn yuàn
多少的恩怨
yǐ suí fēng ér shì
已隨風而逝
liǎng gè shì jiè jī xū chī mí
兩個世界幾許痴迷
shí zài de lí sàn jì xù xiāng sī
十載的離散繼續相思
zhè tiān shàng rén jiàn kě néng zài jù
這天上人間可能再聚
tīng nà dù jiān zài lín zhōng qīng tí
聽那杜鵑在林中輕啼
bù rú guī qù   bù rú guī qù
不如歸去 不如歸去
a ……
啊……
bù rú guī qù
不如歸去
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過對往事與恩怨的釋懷,展現出跨越時空與生死隔閡的深沉思念。

主題

離散、追憶、歸宿。

情緒

惆悵、蒼涼、無奈。

意象與手法

運用「風」、「杜鵑」、「兩個世界」等意象,以對比手法呈現回憶與現實的落差,並藉由杜鵑啼血的典故,將情感的無力感昇華為渴望歸去的生命叩問。

重點句解讀

一、「多少的恩怨,已隨風而逝」:將複雜的情感糾葛比擬為隨風散去的塵埃,表達出歷經時光洗禮後,對於過往是非的淡然與放下。

二、「兩個世界幾許痴迷」:點出敘事者與對象處於生與死、或現實與虛幻的極端對立面,暗示了情感連結的難以跨越。

三、「不如歸去」:此句引用古老傳說中杜鵑鳥的意象,象徵著在無盡思念與現實困境中的最終抉擇,流露出一種宿命般的解脫渴望。

適合情境

獨處時對往事的懷緬、在深秋或黃昏等具有蕭瑟感的時刻、面對無法逆轉的離別時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽許茹芸這首作品,總能讓人跌進一種幽微且綿長的思緒裡。那種氣聲特有的細膩與哀愁,彷彿把時光拉回了舊時光景,將過往的愛恨糾葛化作一陣輕煙。雖然歌詞寫的是難以追尋的陳年往事,但透過她獨特的詮釋,那種對離別的無奈與對重逢的渴望,反而顯得格外清晰。

這是一首適合在夜深人靜、窗外微雨時反覆聆聽的歌。曲調裡迴盪著杜鵑鳥的啼鳴,聽起來既像是對過往的告別,又隱隱透著一種心死後的釋然。音樂裡的空間感極強,讓原本就帶有古典文學色彩的字句,在編曲的鋪陳下,更顯得蒼涼而深邃。每當聽見最後那幾聲輕嘆,總會覺得心中某個柔軟的角落被觸動了,彷彿與那個遙遠年代的遺憾,在這一刻達成了和解。

歌曲冷知識

・歌詞開頭以「多少」的排比句式,營造出時光流逝與人事全非的滄桑感。

・「兩個世界」與「天上人間」的對照,具象化了生者與逝者之間無法跨越的距離。

・引用「杜鵑」的典故,藉由鳥鳴聲傳達出強烈的歸隱與思鄉愁緒,與歌名中的「庭院」意象相互呼應。

・結尾處以「不如歸去」的反覆吟唱,將內心難以排解的執念,昇華為一種無奈的自我解脫。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

庭院深深的歌詞在講什麼?

透過對往事與恩怨的釋懷,展現出跨越時空與生死隔閡的深沉思念。

庭院深深是誰作詞作曲的?

庭院深深(許茹芸)作詞 瓊瑤,作曲 劉家昌。

庭院深深是誰唱的?

庭院深深由許茹芸演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌