老歌

訴衷情

蔡琴 · 老歌 · 1985-07-20

透過對春水、波浪與橋樑等意象的描寫,細膩呈現了女子深藏心底、渴望與心上人坦誠相待的繾綣情思。

32,242 次觀看 1,458 人喜歡 4.3716 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 姚敏
作詞 陳蝶衣
蔡琴--訴衷情
無限柔情象春水一般盪漾
盪漾到你的身旁
你可曾聽到聲響
你的影子閃進了我的心房
你的言語你的思想
也時常教人神往
我總是那樣盼望 盼望有一個晚上
傾訴著我的衷腸
讓你添一點(的)惆悵
惆悵是情感的波浪 也是情感的橋樑 情感的梯航
你若是需要愛滋養
從今後就莫再徘徊
草色簾青
訴衷情 - 蔡琴 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡琴-訴衷情-12715
對拍微調
cài qín -- sù zhōng qíng
蔡琴--訴衷情
wú xiàn róu qíng xiàng chūn shuǐ yì bān dàng yàng
無限柔情象春水一般盪漾
dàng yàng dào nǐ de shēn páng
盪漾到你的身旁
nǐ kě céng tīng dào shēng xiǎng
你可曾聽到聲響
nǐ de yǐng zi shǎn jìn le wǒ de xīn fáng
你的影子閃進了我的心房
nǐ de yán yǔ nǐ de sī xiǎng
你的言語你的思想
yě shí cháng jiào rén shén wǎng
也時常教人神往
wǒ zǒng shì nà yàng pàn wàng pàn wàng yǒu yí gè wǎn shàng
我總是那樣盼望 盼望有一個晚上
qīng sù zhù wǒ de zhōng cháng
傾訴著我的衷腸
ràng nǐ tiān yì diǎn ( de ) chóu chàng
讓你添一點(的)惆悵
chóu chàng shì qíng gǎn de bō làng yě shì qíng gǎn de qiáo liáng qíng gǎn de tī háng
惆悵是情感的波浪 也是情感的橋樑 情感的梯航
nǐ ruò shì xū yào ài zī yǎng
你若是需要愛滋養
cóng jīn hòu jiù mò zài pái huái
從今後就莫再徘徊
cǎo sè lián qīng
草色簾青
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:29.73]無限柔情
[00:33.76]像春水一般蕩漾
[00:41.20]蕩漾到你的身旁
[00:47.82]你可曾聽到聲響
[00:57.02]你的影子
[01:01.35]閃進了我的心房
[01:08.82]你的言語你的思想
[01:15.26]也時常教人神往
[01:22.40]我總是那樣盼望
[01:29.39]盼望有一個晚上
[01:36.15]傾訴著我的衷腸
[01:43.38]讓你添一點惆悵
[01:48.39]惆悵是情感的波浪
[01:56.96]也是情感的橋樑
[02:03.34]情感的梯航
[02:09.44]你若是需要愛滋養
[02:17.64]從今後就莫再徘徊
[02:55.54]我總是那樣盼望
[03:02.39]盼望有一個晚上
[03:09.24]傾訴著我的衷腸
[03:16.21]讓你添一點惆悵
[03:21.17]惆悵是情感的波浪
[03:29.92]也是情感的橋樑
[03:36.33]情感的梯航
[03:42.34]你若是需要愛滋養
[03:50.66]從今後就莫再徘徊

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過對春水、波浪與橋樑等意象的描寫,細膩呈現了女子深藏心底、渴望與心上人坦誠相待的繾綣情思。

主題

暗戀與情感投射,表達對愛情交流的渴望與對心儀對象的深情告白。

情緒

溫婉、細膩、期待中帶有幾分矜持與羞澀。

意象與手法

運用擬物法,將情感具象化為「春水」與「波浪」,以此暗示情感的流動與擴散。同時透過「橋樑」與「梯航」的隱喻,將內心的愁緒轉化為連結兩人的媒介,展現出古典詞作中委婉含蓄的敘事特色。

重點句解讀

一、「無限柔情象春水一般盪漾」:將無形的情感比作春水,既展現了情感的源源不絕,也透過「盪漾」一詞,勾勒出心動時那種輕柔且難以自抑的悸動。

二、「惆悵是情感的波浪 也是情感的橋樑」:將原本帶有負面色彩的「惆悵」,重新詮釋為連結彼此的必要路徑,表達出作者認為適度的情感表露是建立深層關係的關鍵。

三、「從今後就莫再徘徊」:歌曲結尾處的呼籲,打破了前段的鋪陳與矜持,展現出果敢且真誠的追愛態度,將情感從內心世界引導向實際的行動。

適合情境

適合在靜謐的午後,或是思念心上人時聆聽,亦適合用於表達含蓄而深沉的愛意。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起舊時代那種慢條斯理的浪漫。蔡琴的嗓音像是一杯溫潤的熱茶,把那種少女懷春、想愛又帶著點矜持的心事,唱得極其細膩。文字裡描寫的情感流動,恰似春水蕩漾,不僅僅是單向的思慕,更隱約透出一種想讓對方也感受同樣波動的渴望。那種對情感交流的期盼,被轉化為一種溫柔的試探,讓人聽了心頭跟著軟了下來。

我特別喜歡這首歌裡對於惆悵的詮釋,它不單是悲傷,更像是一座連接兩顆心靈的橋樑,是必經的深情過程。如果你在某個靜謐的深夜,心裡也藏著一些無法輕易說出口的眷戀,不妨戴上耳機聽聽看。這首歌適合在燈光調暗的房裡獨自品味,那種從徬徨到豁然的轉折,或許能給你一點勇氣,去面對心底最真實的渴望,不再讓感情在門外徘徊。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識:蔡琴《訴衷情》】

・歌詞以「春水」比喻柔情,將抽象的情感具象化為不斷盪漾的漣漪,營造出細膩且流動的聽感。

・詞作將「惆悵」翻轉為正向意象,將其形容為情感的波浪與橋樑,賦予了這份愁緒更深層的連結意義。

・結尾處以「草色簾青」作為全曲的餘韻,不僅勾勒出幽靜且古典的視覺畫面,更留下了耐人尋味的留白。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

訴衷情的歌詞在講什麼?

透過對春水、波浪與橋樑等意象的描寫,細膩呈現了女子深藏心底、渴望與心上人坦誠相待的繾綣情思。

訴衷情是誰作詞作曲的?

訴衷情(蔡琴)作詞 陳蝶衣,作曲 姚敏。

訴衷情是誰唱的?

訴衷情由蔡琴演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌