國語老歌經典1

我是一隻畫眉鳥

蔡琴 · 國語老歌經典1 · 2015-07-01

透過畫眉鳥受困於籠中無法飛翔的處境,隱喻個人身處體制或環境限制下,對自由與自主的渴望。

99,499 次觀看 3,291 人喜歡 4.52211 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 蘇桐
作詞 陳達儒
我是一隻畫眉鳥呀畫眉鳥
彷彿是身上沒有長羽毛
沒有那羽毛的畫眉鳥
想要飛也飛不了
沒有那羽毛的畫眉鳥
想要飛也飛不了
我是一隻畫眉鳥呀畫眉鳥
彷彿是身上缺少兩隻腳
缺少那兩腳的畫眉鳥
想要跑也跑不掉
缺少那兩腳的畫眉鳥
想要跑也跑不掉
不是我身上沒有長羽毛
不是我身上缺少兩隻腳
只因為我是關在鳥籠裡
除非是打開鳥籠才能跑
我是一隻畫眉鳥呀畫眉鳥
關在那鳥籠 多呀多苦惱
眼看著天空呀飛不了
只好一聲一聲叫
眼看著天空呀飛不了
只好一聲一聲叫
一聲一聲叫
我是一隻畫眉鳥 - 蔡琴 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡琴-我是一隻畫眉鳥-115383
wǒ shì yì zhī huà méi niǎo ya huà méi niǎo
我是一隻畫眉鳥呀畫眉鳥
páng fú shì shēn shàng méi yǒu cháng yǔ máo
彷彿是身上沒有長羽毛
méi yǒu nà yǔ máo de huà méi niǎo
沒有那羽毛的畫眉鳥
xiǎng yào fēi yě fēi bù liǎo
想要飛也飛不了
méi yǒu nà yǔ máo de huà méi niǎo
沒有那羽毛的畫眉鳥
xiǎng yào fēi yě fēi bù liǎo
想要飛也飛不了
wǒ shì yì zhī huà méi niǎo ya huà méi niǎo
我是一隻畫眉鳥呀畫眉鳥
páng fú shì shēn shàng quē shǎo liǎng zhī jiǎo
彷彿是身上缺少兩隻腳
quē shǎo nà liǎng jiǎo de huà méi niǎo
缺少那兩腳的畫眉鳥
xiǎng yào pǎo yě pǎo bú diào
想要跑也跑不掉
quē shǎo nà liǎng jiǎo de huà méi niǎo
缺少那兩腳的畫眉鳥
xiǎng yào pǎo yě pǎo bú diào
想要跑也跑不掉
bú shì wǒ shēn shàng méi yǒu cháng yǔ máo
不是我身上沒有長羽毛
bú shì wǒ shēn shàng quē shǎo liǎng zhī jiǎo
不是我身上缺少兩隻腳
zhī yīn wéi wǒ shì guān zài niǎo lóng lǐ
只因為我是關在鳥籠裡
chú fēi shì dǎ kāi niǎo lóng cái néng pǎo
除非是打開鳥籠才能跑
wǒ shì yì zhī huà méi niǎo ya huà méi niǎo
我是一隻畫眉鳥呀畫眉鳥
guān zài nà niǎo lóng duō ya duō kǔ nǎo
關在那鳥籠 多呀多苦惱
yǎn kàn zhù tiān kōng ya fēi bù liǎo
眼看著天空呀飛不了
zhǐ hǎo yì shēng yi shēng jiào
只好一聲一聲叫
yǎn kàn zhù tiān kōng ya fēi bù liǎo
眼看著天空呀飛不了
zhǐ hǎo yì shēng yi shēng jiào
只好一聲一聲叫
yì shēng yi shēng jiào
一聲一聲叫
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過畫眉鳥受困於籠中無法飛翔的處境,隱喻個人身處體制或環境限制下,對自由與自主的渴望。

主題

自由、束縛、生存的無奈。

情緒

哀傷、壓抑、無力、期盼。

意象與手法

本曲運用「隱喻」手法,將人比作「畫眉鳥」。先以「無羽」、「無腳」等生理殘缺的意象,模擬出那種想飛卻飛不動、想跑卻跑不掉的絕望感,最後揭開核心意象——「鳥籠」,將無形的社會或處境枷鎖具象化,層層遞進地強化了受困者的焦慮。

重點句解讀

一、「彷彿是身上沒有長羽毛」:將內在的受限感投射為外在生理的缺失,描繪出一種即便擁有飛翔的本能,卻因條件受限而無法施展的挫敗感。

二、「只因為我是關在鳥籠裡」:全曲的轉折點,將前文的所有無力感歸因於外部的禁錮,明確指出非能力不足,而是環境限制了個體的發展。

三、「眼看著天空呀飛不了,只好一聲一聲叫」:對比了廣闊的「天空」與狹窄的「鳥籠」,以「叫」聲作為僅存的抗議與宣洩,表現出在困境中無法改變現實的無奈與悲涼。

適合情境

當個體在職場、體制或生活環境中感到志不得伸,或是被繁瑣規範束縛而渴望突破現狀時,這首歌能深刻共鳴那種被困住的孤獨與苦悶。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌初聽像是在寫鳥兒的無奈,蔡琴用她那溫潤深沈的嗓音,把那種被困住的焦慮唱得格外動人。歌詞裡描述畫眉鳥既沒有羽毛能飛,也沒有腳能跑,乍聽之下像是生理殘缺,但聽到最後才恍然大悟,原來那份束縛感並非來自自身,而是來自那道看不見的籠子。那種想飛卻飛不出去、只能對著天空哀鳴的無力感,像極了我們在現實生活中,有時被環境或責任困住、想掙脫卻又身不由己的時刻。

適合在安靜的深夜獨處時細細品味,不需要太複雜的編曲,光是那幾句反覆的旋律,就足以勾起內心深處那種對自由的渴望。它不激昂,卻有一種靜謐而深遠的悲涼,提醒著我們在追求生活的同時,也要記得呵護靈魂裡那隻渴望飛向藍天的小鳥。或許這就是老歌的魅力,即便過了這麼多年,那聲聲呼喚依然能在某個瞬間,精準地擊中我們心底最柔軟的那塊地方。

歌曲冷知識

・歌詞運用擬人化的鳥兒意象,將失去自由的無奈感具象化為身體殘缺的譬喻。

・歌曲透過「沒有羽毛」與「缺少雙腳」的層層遞進,強化了主角無法飛翔與奔跑的絕望感。

・結尾揭露「關在鳥籠」的真相,將原本看似身體缺陷的哀嘆,轉化為對禁錮環境的深刻抗議。

・重複吟唱「一聲一聲叫」的尾句,生動模擬了鳥兒在籠中悲鳴,適合在夜深人靜時細細品味。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

我是一隻畫眉鳥的歌詞在講什麼?

透過畫眉鳥受困於籠中無法飛翔的處境,隱喻個人身處體制或環境限制下,對自由與自主的渴望。

我是一隻畫眉鳥是誰作詞作曲的?

我是一隻畫眉鳥(蔡琴)作詞 陳達儒,作曲 蘇桐。

我是一隻畫眉鳥是誰唱的?

我是一隻畫眉鳥由蔡琴演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌