蔡琴老歌 (Remastered)

寒雨曲 (Remastered)

蔡琴 · 蔡琴老歌 (Remastered)

在寒雨籠罩的季節裡,藉由對自然景物的觀察,抒發對遠方愛人歸期的殷切期盼與不安。

95,578 次觀看 4,309 人喜歡 4.72123 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 姚敏
作詞 狄薏
寒雨曲
吹過了一霎的風 帶來一陣朦朦的寒雨
雨中的山上是一片翠綠 只怕是轉眼春又去
雨呀雨 你不要阻擋了他的來時路來時路
我朝朝暮暮 盼望著有情侶
吹過了一霎的風 帶來一陣朦朦的寒雨
雨中的山上是一片翠綠 只怕是轉眼春又去
雨呀雨 你不要阻擋了他的來時路來時路
我朝朝暮暮 盼望著有情侶
雨呀雨 你不要阻擋了他的來時路來時路
寒雨曲 (Remastered) - 蔡琴 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡琴-寒雨曲-(Remastered)-412075
對拍微調
hán yǔ qǔ
寒雨曲
chuī guò le yí shà de fēng dài lái yí zhèn méng méng de hán yǔ
吹過了一霎的風 帶來一陣朦朦的寒雨
yǔ zhōng de shān shàng shì yí piàn cuì lǜ zhǐ pà shì zhuǎn yǎn chūn yòu qù
雨中的山上是一片翠綠 只怕是轉眼春又去
yǔ ya yǔ nǐ bú yào zǔ dǎng le tā de lái shí lù lái shí lù
雨呀雨 你不要阻擋了他的來時路來時路
wǒ zhāo zhāo mù mù pàn wàng zhù yǒu qíng lǚ
我朝朝暮暮 盼望著有情侶
chuī guò le yí shà de fēng dài lái yí zhèn méng méng de hán yǔ
吹過了一霎的風 帶來一陣朦朦的寒雨
yǔ zhōng de shān shàng shì yí piàn cuì lǜ zhǐ pà shì zhuǎn yǎn chūn yòu qù
雨中的山上是一片翠綠 只怕是轉眼春又去
yǔ ya yǔ nǐ bú yào zǔ dǎng le tā de lái shí lù lái shí lù
雨呀雨 你不要阻擋了他的來時路來時路
wǒ zhāo zhāo mù mù pàn wàng zhù yǒu qíng lǚ
我朝朝暮暮 盼望著有情侶
yǔ ya yǔ nǐ bú yào zǔ dǎng le tā de lái shí lù lái shí lù
雨呀雨 你不要阻擋了他的來時路來時路
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.24]寒雨曲
[00:47.88]吹過了一霎的風 帶來一陣朦朦的寒雨
[01:01.10]雨中的山上是一片翠綠 只怕是轉眼春又去
[01:13.58]雨呀雨 你不要阻擋了他的來時路來時路
[01:27.68]我朝朝暮暮 盼望著有情侶
[02:03.35]吹過了一霎的風 帶來一陣朦朦的寒雨
[02:17.15]雨中的山上是一片翠綠 只怕是轉眼春又去
[02:29.89]雨呀雨 你不要阻擋了他的來時路來時路
[02:43.75]我朝朝暮暮 盼望著有情侶
[03:19.71]雨呀雨 你不要阻擋了他的來時路來時路

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在寒雨籠罩的季節裡,藉由對自然景物的觀察,抒發對遠方愛人歸期的殷切期盼與不安。

主題

離別後的思念與對時光流逝的焦慮。

情緒

幽微、感傷、期盼、略帶無奈。

意象與手法

本曲運用「借景抒情」的手法,以「寒雨」作為阻隔與憂慮的象徵,並透過「春色轉瞬即逝」的聯想,映射出對青春或戀情消逝的隱憂。重複的歌詞結構強化了情感的執著與懸念。

重點句解讀

一、「只怕是轉眼春又去」:將自然界的季節更迭與個人情感連結,隱喻美好時光短暫,流露出對戀情無法長久維持的深層擔憂。

二、「雨呀雨 你不要阻擋了他的來時路」:將「寒雨」擬人化為阻礙重逢的對象,展現出抒情主體在思念中產生的無力感與對愛人歸來的迫切渴求。

三、「我朝朝暮暮 盼望著有情侶」:藉由時間副詞的疊用,強調思念並非一時一刻,而是持續性的心理煎熬,展現了對愛情的強烈依賴。

適合情境

獨自面對陰雨天氣、思念遠方友人或愛人時,以及需要平靜而深沉的音樂陪伴時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌每次聽,都像在心頭罩上一層薄薄的霧。蔡琴的嗓音低沈而溫潤,把那種對遠方之人的牽掛,唱得既繾綣又帶點無奈。歌詞裡描繪的是一場帶有寒意的雨,明明景致翠綠如新,卻因為心境的焦慮,總擔心美好的時光轉瞬即逝。那種對著雨勢輕聲祈求、希望對方能順利抵達的心情,真實得讓人心疼。

我常覺得這首歌很適合在獨處的午後聆聽,當窗外真的下起雨時,那些反覆出現的呼喚,特別能撫平心裡的浮躁。這不是那種聲嘶力竭的吶喊,而是一種歲月沈澱後的守候,彷彿只要靜靜聽著,就能看見那個撐著傘、在雨中等待的身影,即便等待的過程漫長,也因為那份深情而顯得格外動人。如果你也正懷念著某個人,不妨在雨天給自己一點時間,讓這首歌陪你走過那段思念的長路。

歌曲冷知識

・歌詞運用「寒雨」與「翠綠」的強烈對比,將季節流轉的焦慮具象化,隱喻對青春與愛情的轉瞬即逝感。

・詞作重複使用「來時路」與「雨呀雨」,藉由疊句的節奏模擬等待者內心焦急且反覆的呼喚。

・全曲以「朦朦」的寒雨為背景,營造出孤單等待的靜謐氛圍,非常適合在陰雨連綿的午後獨自聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

寒雨曲 (Remastered)的歌詞在講什麼?

在寒雨籠罩的季節裡,藉由對自然景物的觀察,抒發對遠方愛人歸期的殷切期盼與不安。

寒雨曲 (Remastered)是誰作詞作曲的?

寒雨曲 (Remastered)(蔡琴)作詞 狄薏,作曲 姚敏。

寒雨曲 (Remastered)是誰唱的?

寒雨曲 (Remastered)由蔡琴演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌