回到未來 國語老歌 (Remastered)

不管你是誰 (Remastered)

蔡琴 · 回到未來 國語老歌 (Remastered) · 1990-12-01

歌頌當下情感的純粹,拋開身分與世俗定義,全心投入相戀的甜蜜時刻。

58,104 次觀看 1,867 人喜歡 4.71291 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 姚敏
作詞 易文
我不管你是誰
在你懷裡沉醉
我和你緊緊相偎
嘗一嘗甜蜜滋味
我不管你是誰
在你懷裡沉醉
我和你形影相隨
嘗一嘗風流滋味
樑上燕子雙棲雙飛
池裡鴛鴦游去游回
我要問你為什麼常相隨
分不開一對對
我不管你是誰
在你懷裡沉醉
我和你形影相隨
嘗一嘗風流滋味
我不管你是誰
在你懷裡沉醉
我和你形影相隨
嘗一嘗風流滋味
樑上燕子雙棲雙飛
池裡鴛鴦游去游回
我要問你為什麼常相隨
分不開一對對
我不管你是誰
在你懷裡沉醉
我和你形影相隨
嘗一嘗風流滋味
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
不管你是誰 (Remastered) - 蔡琴 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡琴-不管你是誰-(Remastered)-429612
對拍微調
wǒ bù guǎn nǐ shì shuí
我不管你是誰
zài nǐ huái lǐ chén zuì
在你懷裡沉醉
wǒ hé nǐ jǐn jǐn xiāng wēi
我和你緊緊相偎
cháng yi cháng tián mì zī wèi
嘗一嘗甜蜜滋味
wǒ bù guǎn nǐ shì shuí
我不管你是誰
zài nǐ huái lǐ chén zuì
在你懷裡沉醉
wǒ hé nǐ xíng yǐng xiāng suí
我和你形影相隨
cháng yi cháng fēng liú zī wèi
嘗一嘗風流滋味
liáng shàng yàn zi shuāng qī shuāng fēi
樑上燕子雙棲雙飛
chí lǐ yuān yāng yóu qù yóu huí
池裡鴛鴦游去游回
wǒ yào wèn nǐ wéi shén mó cháng xiāng suí
我要問你為什麼常相隨
fēn bù kāi yí duì duì
分不開一對對
wǒ bù guǎn nǐ shì shuí
我不管你是誰
zài nǐ huái lǐ chén zuì
在你懷裡沉醉
wǒ hé nǐ xíng yǐng xiāng suí
我和你形影相隨
cháng yi cháng fēng liú zī wèi
嘗一嘗風流滋味
wǒ bù guǎn nǐ shì shuí
我不管你是誰
zài nǐ huái lǐ chén zuì
在你懷裡沉醉
wǒ hé nǐ xíng yǐng xiāng suí
我和你形影相隨
cháng yi cháng fēng liú zī wèi
嘗一嘗風流滋味
liáng shàng yàn zi shuāng qī shuāng fēi
樑上燕子雙棲雙飛
chí lǐ yuān yāng yóu qù yóu huí
池裡鴛鴦游去游回
wǒ yào wèn nǐ wéi shén mó cháng xiāng suí
我要問你為什麼常相隨
fēn bù kāi yí duì duì
分不開一對對
wǒ bù guǎn nǐ shì shuí
我不管你是誰
zài nǐ huái lǐ chén zuì
在你懷裡沉醉
wǒ hé nǐ xíng yǐng xiāng suí
我和你形影相隨
cháng yi cháng fēng liú zī wèi
嘗一嘗風流滋味
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 易文
[00:01.00]作曲 : 姚敏
[00:13.24]我不管你是誰
[00:19.91]在你懷裡沉醉
[00:25.78]我和你緊緊相偎
[00:31.49]嘗一嘗甜蜜滋味
[00:39.32]我不管你是誰
[00:45.61]在你懷裡沉醉
[00:51.36]我和你形影相隨
[00:57.08]嘗一嘗風流滋味
[01:04.58]樑上燕子雙棲雙飛
[01:10.78]池裡鴛鴦游去游回
[01:16.73]我要問你為什麼常相隨
[01:24.18]分不開一對對
[01:30.52]我不管你是誰
[01:36.92]在你懷裡沉醉
[01:43.01]我和你形影相隨
[01:48.67]嘗一嘗風流滋味
[02:22.00]我不管你是誰
[02:28.48]在你懷裡沉醉
[02:34.22]我和你形影相隨
[02:39.90]嘗一嘗風流滋味
[02:47.53]樑上燕子雙棲雙飛
[02:53.74]池裡鴛鴦游去游回
[03:00.21]我要問你為什麼常相隨
[03:07.13]分不開一對對
[03:13.68]我不管你是誰
[03:20.00]在你懷裡沉醉
[03:25.55]我和你形影相隨
[03:31.68]嘗一嘗風流滋味
[03:37.91]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌頌當下情感的純粹,拋開身分與世俗定義,全心投入相戀的甜蜜時刻。

主題

此曲以「及時行樂」為核心,描繪了一種超越身分認同的情感狀態。歌詞強調在相擁與親暱的互動中,個體的背景或社會標籤變得不再重要,唯有當下的情感交流與感官體驗才是真實的。

情緒

慵懶、自在、浪漫且帶有一絲瀟灑的豁達。

意象與手法

運用對比與隱喻手法,以「樑上燕子」與「池中鴛鴦」等自然界成雙成對的景象,映襯人類情感中渴望歸屬的本能。透過重複的疊句結構,強化了對當下沉醉狀態的執著,將抽象的愛戀具象化為感官上的「甜蜜」與「風流」滋味。

重點句解讀

一、「我不管你是誰」:直接點出敘事者拋棄理性與社會框架的決心,將情感聚焦於兩人相處的當下,展現一種不問過往、不計未來的瀟灑態度。

二、「嘗一嘗甜蜜滋味」:將愛戀比作具體的味覺體驗,強調情感的直接性與感官上的滿足,使抽象的愛情變得具體且誘人。

三、「樑上燕子雙棲雙飛,池裡鴛鴦游去游回」:藉由自然界生物的群體行為,隱喻對穩定伴侶關係的渴望,並以詢問的語氣帶出對「為何相隨」的哲學式反思,增添了歌曲的文學意境。

適合情境

適合在獨處時放鬆心情,或是作為營造微醺、浪漫氛圍的背景音樂。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起老上海電影裡的朦朧燈火,蔡琴那獨有的低沉嗓音,把那種對愛情的執著與灑脫,演繹得極有層次。歌詞裡沒有過多糾結,只聚焦在當下擁抱的溫熱,那種不問過往、只求此時此刻沉醉其中的態度,其實是一種很現代的浪漫。聽著歌中描繪燕子與鴛鴦成雙成對的意象,搭配編曲裡復古的搖擺節奏,會讓人忍不住隨著旋律輕晃。

這是一首適合在深夜獨處時播放的作品,當你卸下所有防備,只想沉浸在音樂構築的溫柔鄉時,它會是最好的陪伴。即便歷經重製,那種醇厚的情感依然沒有被歲月磨損,反而更顯得歷久彌新。不管你是誰,在這一刻,就讓這首歌帶你回到那個純粹追逐愛情的年代吧。

歌曲冷知識

・歌詞以「不管你是誰」作為核心命題,展現出一種拋開身分與世俗眼光,僅專注於當下沉醉愛戀的灑脫態度。

・運用「樑上燕子」與「池裡鴛鴦」的自然意象,巧妙呼應了歌詞中追求「形影相隨」與「成雙成對」的內心渴望。

・全曲詞彙簡潔洗鍊,透過「沉醉」、「相偎」、「滋味」等動詞與名詞的重複運用,營造出如搖籃曲般輕柔且循環往復的聽覺氛圍。

・旋律輕快且節奏感強,非常適合在午後悠閒時光或需要放鬆心情時聆聽,感受老歌特有的雋永魅力。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

不管你是誰 (Remastered)的歌詞在講什麼?

歌頌當下情感的純粹,拋開身分與世俗定義,全心投入相戀的甜蜜時刻。

不管你是誰 (Remastered)是誰作詞作曲的?

不管你是誰 (Remastered)(蔡琴)作詞 易文,作曲 姚敏。

不管你是誰 (Remastered)是誰唱的?

不管你是誰 (Remastered)由蔡琴演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌