我們是五月天

溫柔

五月天 · 我們是五月天 · 2003-04-17

以隱忍的態度承載無奈,將溫柔化作放手的行動。

36,651 次觀看 1,730 人喜歡 4.7814 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
編曲 五月天
調性G 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
走在風中 今天陽光 突然好溫柔
天的溫柔 地的溫柔 像你抱著我
然後發現 你的改變 孤單的今後
如果冷 該怎麼渡過
天邊風光 身邊的我 都不在你眼中
你的眼中 藏著什麼 我從來都不懂
沒有關係 你的世界 就讓你擁有
不打擾 是我的溫柔
不知道 不明瞭 不想要 為什麼 我的心
明明是想靠近 卻孤單到黎明
不知道 不明瞭 不想要 為什麼 我的心
那愛情的綺麗 總是在孤單裡
再把我的最好的愛給你
不知不覺 不情不願 又到巷子口
我沒有哭 也沒有笑 因為這是夢
沒有預兆 沒有理由 你真的有說過
如果有 就讓你自由
不知道 不明瞭 不想要 為什麼 我的心
明明是想靠近 卻孤單到黎明
不知道 不明瞭 不想要 為什麼 我的心
那愛情的綺麗 總是在孤單裡
再把我的最好的愛給你
不知不覺 不情不願 又到巷子口
我沒有哭 也沒有笑 因為這是夢
沒有預兆 沒有理由 你真的有說過
如果有 就讓你自由
自由
這是我的溫柔
讓你自由
溫柔 - 五月天 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/五月天-溫柔-102617
對拍微調
zǒu zài fēng zhōng jīn tiān yáng guāng tū rán hǎo wēn róu
走在風中 今天陽光 突然好溫柔
tiān de wēn róu dì de wēn róu xiàng nǐ bào zhù wǒ
天的溫柔 地的溫柔 像你抱著我
rán hòu fā xiàn nǐ de gǎi biàn gū dān de jīn hòu
然後發現 你的改變 孤單的今後
rú guǒ lěng gāi zěn mó dù guò
如果冷 該怎麼渡過
tiān biān fēng guāng shēn biān de wǒ dōu bú zài nǐ yǎn zhōng
天邊風光 身邊的我 都不在你眼中
nǐ de yǎn zhōng cáng zhù shén mó wǒ cóng lái dōu bù dǒng
你的眼中 藏著什麼 我從來都不懂
méi yǒu guān xì nǐ de shì jiè jiù ràng nǐ yōng yǒu
沒有關係 你的世界 就讓你擁有
bù dǎ rǎo shì wǒ de wēn róu
不打擾 是我的溫柔
bù zhī dào bù míng liào bù xiǎng yào wéi shén mó wǒ de xīn
不知道 不明瞭 不想要 為什麼 我的心
míng míng shì xiǎng kào jìn què gū dān dào lí míng
明明是想靠近 卻孤單到黎明
bù zhī dào bù míng liào bù xiǎng yào wéi shén mó wǒ de xīn
不知道 不明瞭 不想要 為什麼 我的心
nà ài qíng de qǐ lí zǒng shì zài gū dān lǐ
那愛情的綺麗 總是在孤單裡
zài bǎ wǒ de zuì hǎo de ài gěi nǐ
再把我的最好的愛給你
bù zhī bù jué bù qíng bú yuàn yòu dào xiàng zi kǒu
不知不覺 不情不願 又到巷子口
wǒ méi yǒu kū yě méi yǒu xiào yīn wéi zhè shì mèng
我沒有哭 也沒有笑 因為這是夢
méi yǒu yù zhào méi yǒu lǐ yóu nǐ zhēn de yǒu shuō guò
沒有預兆 沒有理由 你真的有說過
rú guǒ yǒu jiù ràng nǐ zì yóu
如果有 就讓你自由
bù zhī dào bù míng liào bù xiǎng yào wéi shén mó wǒ de xīn
不知道 不明瞭 不想要 為什麼 我的心
míng míng shì xiǎng kào jìn què gū dān dào lí míng
明明是想靠近 卻孤單到黎明
bù zhī dào bù míng liào bù xiǎng yào wéi shén mó wǒ de xīn
不知道 不明瞭 不想要 為什麼 我的心
nà ài qíng de qǐ lí zǒng shì zài gū dān lǐ
那愛情的綺麗 總是在孤單裡
zài bǎ wǒ de zuì hǎo de ài gěi nǐ
再把我的最好的愛給你
bù zhī bù jué bù qíng bú yuàn yòu dào xiàng zi kǒu
不知不覺 不情不願 又到巷子口
wǒ méi yǒu kū yě méi yǒu xiào yīn wéi zhè shì mèng
我沒有哭 也沒有笑 因為這是夢
méi yǒu yù zhào méi yǒu lǐ yóu nǐ zhēn de yǒu shuō guò
沒有預兆 沒有理由 你真的有說過
rú guǒ yǒu jiù ràng nǐ zì yóu
如果有 就讓你自由
zì yóu
自由
zhè shì wǒ de wēn róu
這是我的溫柔
ràng nǐ zì yóu
讓你自由
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:11.74]走在風中 今天陽光 突然好溫柔
[00:18.92]天的溫柔 地的溫柔 像你抱著我
[00:26.87]然後發現 你的改變 孤單的今後
[00:33.01]如果冷 該怎麼度過
[00:45.25]天邊風光 身邊的我 都不在你眼中
[00:52.09]你的眼中 藏著什麼 我從來都不懂
[00:59.34]沒有關係 你的世界 就讓你擁有
[01:05.59]不打擾 是我的溫柔
[01:17.06]不知道 不明瞭 不想要 為什麼 我的心
[01:24.56]明明是想靠近 卻孤單到黎明
[01:31.72]不知道 不明瞭 不想要 為什麼 我的心
[01:39.08]那愛情的綺麗 總是在孤單裡
[01:46.18]再把我的最好的愛給你
[01:53.59]不知不覺 不情不願 又到巷子口
[02:00.72]我沒有哭 也沒有笑 因為這是夢
[02:07.70]沒有預兆 沒有理由 你真的有說過
[02:14.22]如果有 就讓你自由
[03:00.50]我給你自由 我給你自由
[03:07.87]我給你自由 我給你自由
[03:11.52]我給你全部全部全部 全部自由
[03:19.83]Oh oh oh oh oh oh oh
[04:21.95]這是我的溫柔 還你一個自由
[04:25.21]這是我的溫柔 還你一個自由
[04:31.51]Oh
[04:34.34]不知道 不明瞭 不想要 為什麼 我的心
[04:40.91]明明是想靠近 卻孤單到黎明
[04:47.64]不知道 不明瞭 不想要 為什麼 我的心
[04:54.33]那愛情的綺麗 總是在孤單裡
[05:01.18]再把我的最好的愛給你
[05:08.42]不知不覺 不情不願 又到巷子口
[05:15.03]我沒有哭 也沒有笑 因為這是夢
[05:22.32]沒有預兆 沒有理由 你真的 有說過
[05:28.53]如果有 就讓你
[05:42.01]如果有 就讓你
[05:45.84]自由
移調 原調
GEEm
走在風中 今天陽光 突然好溫柔
CmCAmCDGADBm
天的溫柔 地的溫柔 像你抱著我
EmEEmAm
然後發現 你的改變 孤單的今後
ADG
如果冷 該怎麼度過
EEmC
天邊風光 身邊的我 都不在你眼中
DDmDBmEm
你的眼中 藏著什麼 我從來都不懂
EEmAmADG
沒有關係 你的世界 就讓你擁有
EEmE
不打擾 是我的溫柔
EmCD
不知道 不明瞭 不想要 為什麼 我的心
GEEmEEmC
明明是想靠近 卻孤單到黎明
DDmDC
不知道 不明瞭 不想要 為什麼 我的心
C#mDDmG
那愛情的綺麗 總是在孤單裡
EmC
再把我的最好的愛給你
DBmEm
不知不覺 不情不願 又到巷子口
EEmADG
我沒有哭 也沒有笑 因為這是夢
EmC
沒有預兆 沒有理由 你真的有說過
DGEmCDGEmEEmCDDmDGEmCDADC
如果有 就讓你自由
C#mDDmGmG
我給你自由 我給你自由
Em
我給你自由 我給你自由
CmCBmCAmDBm
我給你全部全部全部 全部自由
GEmAEmBmAmF#mDBmGEmCDF#mGDEmCDADGEmCDBmGEmCAmCDABmG
Oh oh oh oh oh oh oh
這是我的溫柔 還你一個自由
B
這是我的溫柔 還你一個自由
Oh
不知道 不明瞭 不想要 為什麼 我的心
明明是想靠近 卻孤單到黎明
不知道 不明瞭 不想要 為什麼 我的心
那愛情的綺麗 總是在孤單裡
再把我的最好的愛給你
不知不覺 不情不願 又到巷子口
我沒有哭 也沒有笑 因為這是夢
沒有預兆 沒有理由 你真的 有說過
如果有 就讓你
如果有 就讓你
自由

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《溫柔》調性為 G 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D、Em、C、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以隱忍的態度承載無奈,將溫柔化作放手的行動。

主題

愛情中的自我犧牲與無法言說的距離感,描繪出隱藏在溫柔表象下的孤獨與釋懷。

情緒

低沉而克制的憂傷,夾雜著對過去的留戀與對現實的妥協,情感層次細膩且矛盾。

意象與手法

運用「風」「陽光」「巷子口」等自然與日常意象,襯托情感的流動與停滯;重複段落強化心緒的糾結,對比「溫柔」與「孤單」的雙重性質。

重點句解讀

1. 「不打擾 是我的溫柔」:將沉默與退讓定義為愛的表現,凸顯主體對情感的克制與尊重。

2. 「那愛情的綺麗 總是在孤單裡」:揭示美好情感常伴隨孤獨,暗示戀愛關係中的矛盾本質。

3. 「沒有預兆 沒有理由 你真的有說過」:強調情感的無常與不可控,凸顯放棄的無力感。

4. 「讓你自由」:結尾點明主題,將溫柔昇華為最終的成全。

適合情境

獨處時反思感情歷程、面對分手情緒的低潮階段,或需藉音樂療癒心靈的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽這首《溫柔》總會想起某個暮色四合的傍晚,陽光像被稀釋的蜂蜜般滲進窗櫺。阿信用極其細膩的筆觸描繪一種「無聲的守候」,那些未說出口的牽掛化作「不打擾是溫柔」的決絕,比直白的淚灑更教人心頭一顫。歌詞裡「巷子口」的意象很特別,彷彿愛情走到盡頭時,連離別都變得如此安靜,像夢一樣沒有聲響。特別推薦在獨自走夜路或整理舊物時聽,那些藏在細節裡的細膩情緒,會像老朋友般輕輕擁抱你。

歌曲冷知識

・歌詞運用「天」與「地」的對仗,將宏大的自然景物連結至愛人懷抱的細膩觸感。

・以「不打擾」定義溫柔,將退讓轉化為一種深情且沈重的成年人體貼。

・重複運用「不知道、不明瞭、不想要」的三連排比,精準捕捉了面對感情變質時,那種反覆掙扎卻無解的無力感。

・結尾以「讓你自由」作為對比,將原本的佔有慾昇華為放手,帶出整首歌最痛徹心扉的轉折。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

溫柔的歌詞在講什麼?

以隱忍的態度承載無奈,將溫柔化作放手的行動。

溫柔是誰作詞作曲的?

溫柔(五月天)作詞 五月天 阿信,作曲 五月天 阿信。

溫柔是誰唱的?

溫柔由五月天演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌