單曲

禁片 (Remix)

張國榮 · 單曲

以電影隱喻誘惑,揭示沉溺於危險情感的虛幻與後果。

33,047 次觀看 1,230 人喜歡 4.3734 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 筒美京平
作詞 林振強
調性D 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
她施展偷心本領
教你滿心高興
每個遠鏡近鏡
故意帶野性向你放映
當心窩給她偷了
錢銀都花光了
你會發覺遠鏡近鏡也欠缺背影
如像高溫禁片
那個引誘者
喔喔 精彩但是邪
常在漆黑中上演
每格也很野
喔喔 但菲林後是毒蛇
當追討她偏不應
你已再不相稱
要再看戲 你要買票
票價卻貴到吃驚
當心窩給她偷了
身軀不新鮮了
你會發覺你變了
過氣過氣佈景
如像高溫禁片
那個引誘者
喔喔 精彩但是邪
常在漆黑中上演
每格也很野
喔喔 但菲林後是毒蛇
你要抗拒那引誘笑聲
包括那野性眼睛
或是你要我他生死
永遠冷似冰似冰
Cold as ice
She's cold as ice
Stay away from her boy
Cold-cold-cold-cold hearted, ohh-ohh ah-ah
Cold-cold-cold-cold hearted, snake
Cold-cold-cold-cold hearted, ohh-ohh ah-ah
Cold-cold-cold-cold hearted, snake
如像高溫禁片
那個引誘者
喔喔 精彩但是邪
常在漆黑中上演
每格也很野
喔喔 但菲林後是毒蛇
哦啊那個引誘者
哦啊精彩但是邪
哦啊每格也很野
哦啊但基本是毒蛇
如像高溫禁
那個引誘者
喔喔 精彩但是邪
常在漆黑中上演
每格也很野
喔喔 但菲林後是毒蛇
禁片 (Remix) - 張國榮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張國榮-禁片-(Remix)-301827
對拍微調
tā shī zhǎn tōu xīn běn lǐng
她施展偷心本領
jiào nǐ mǎn xīn gāo xīng
教你滿心高興
měi gè yuǎn jìng jìn jìng
每個遠鏡近鏡
gù yì dài yě xìng xiàng nǐ fàng yìng
故意帶野性向你放映
dāng xīn wō gěi tā tōu le
當心窩給她偷了
qián yín dōu huā guāng le
錢銀都花光了
nǐ huì fā jué yuǎn jìng jìn jìng yě qiàn quē bèi yǐng
你會發覺遠鏡近鏡也欠缺背影
rú xiàng gāo wēn jìn piàn
如像高溫禁片
nà gè yǐn yòu zhě
那個引誘者
wō wō jīng cǎi dàn shì xié
喔喔 精彩但是邪
cháng zài qī hēi zhōng shàng yǎn
常在漆黑中上演
měi gé yě hěn yě
每格也很野
wō wō dàn fēi lín hòu shì dú shé
喔喔 但菲林後是毒蛇
dāng zhuī tǎo tā piān bù yīng
當追討她偏不應
nǐ yǐ zài bù xiāng chēng
你已再不相稱
yào zài kàn xì nǐ yào mǎi piào
要再看戲 你要買票
piào jià què guì dào chī jīng
票價卻貴到吃驚
dāng xīn wō gěi tā tōu le
當心窩給她偷了
shēn qū bù xīn xiān le
身軀不新鮮了
nǐ huì fā jué nǐ biàn le
你會發覺你變了
guò qì guò qì bù jǐng
過氣過氣佈景
rú xiàng gāo wēn jìn piàn
如像高溫禁片
nà gè yǐn yòu zhě
那個引誘者
wō wō jīng cǎi dàn shì xié
喔喔 精彩但是邪
cháng zài qī hēi zhōng shàng yǎn
常在漆黑中上演
měi gé yě hěn yě
每格也很野
wō wō dàn fēi lín hòu shì dú shé
喔喔 但菲林後是毒蛇
nǐ yào kàng jù nà yǐn yòu xiào shēng
你要抗拒那引誘笑聲
bāo kuò nà yě xìng yǎn jīng
包括那野性眼睛
huò shì nǐ yào wǒ tā shēng sǐ
或是你要我他生死
yǒng yuǎn lěng sì bīng sì bīng
永遠冷似冰似冰
Cold as ice
Cold as ice
She's cold as ice
She's cold as ice
Stay away from her boy
Stay away from her boy
Cold-cold-cold-cold hearted, ohh-ohh ah-ah
Cold-cold-cold-cold hearted, ohh-ohh ah-ah
Cold-cold-cold-cold hearted, snake
Cold-cold-cold-cold hearted, snake
Cold-cold-cold-cold hearted, ohh-ohh ah-ah
Cold-cold-cold-cold hearted, ohh-ohh ah-ah
Cold-cold-cold-cold hearted, snake
Cold-cold-cold-cold hearted, snake
rú xiàng gāo wēn jìn piàn
如像高溫禁片
nà gè yǐn yòu zhě
那個引誘者
wō wō jīng cǎi dàn shì xié
喔喔 精彩但是邪
cháng zài qī hēi zhōng shàng yǎn
常在漆黑中上演
měi gé yě hěn yě
每格也很野
wō wō dàn fēi lín hòu shì dú shé
喔喔 但菲林後是毒蛇
ò a nà gè yǐn yòu zhě
哦啊那個引誘者
ò a jīng cǎi dàn shì xié
哦啊精彩但是邪
ò a měi gé yě hěn yě
哦啊每格也很野
ò a dàn jī běn shì dú shé
哦啊但基本是毒蛇
rú xiàng gāo wēn jìn
如像高溫禁
nà gè yǐn yòu zhě
那個引誘者
wō wō jīng cǎi dàn shì xié
喔喔 精彩但是邪
cháng zài qī hēi zhōng shàng yǎn
常在漆黑中上演
měi gé yě hěn yě
每格也很野
wō wō dàn fēi lín hòu shì dú shé
喔喔 但菲林後是毒蛇
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:46.50]她施展偷心本領
[00:48.43]教你滿心高興
[00:50.40]每個遠鏡近鏡
[00:51.42]故意帶野性向你放映
[00:54.13]當心窩給她偷了
[00:56.24]錢銀都花光了
[00:57.94]你會發覺遠鏡近鏡也欠缺背影
[01:01.11]如像高溫禁片
[01:03.66]那個引誘者
[01:06.18]喔喔 精彩但是邪
[01:08.86]常在漆黑中上演
[01:11.19]每格也很野
[01:13.77]喔喔 但菲林後是毒蛇
[01:32.55]當追討她偏不應
[01:34.58]你已再不相稱
[01:36.24]要再看戲 你要買票
[01:38.12]票價卻貴到吃驚
[01:40.32]當心窩給她偷了
[01:42.28]身軀不新鮮了
[01:44.07]你會發覺你變了
[01:45.44]過氣過氣佈景
[01:47.26]如像高溫禁片
[01:49.55]那個引誘者
[01:52.04]喔喔 精彩但是邪
[01:54.70]常在漆黑中上演
[01:57.26]每格也很野
[01:59.71]喔喔 但菲林後是毒蛇
[02:20.17]你要抗拒那引誘笑聲
[02:23.73]包括那野性眼睛
[02:27.68]或是你要我他生死
[02:31.81]永遠冷似冰似冰
[02:40.34]Cold as ice
[02:43.93]She's cold as ice
[02:47.01]Stay away from her boy
[02:49.36]Cold-cold-cold-cold hearted, ohh-ohh ah-ah
[02:53.06]Cold-cold-cold-cold hearted, snake
[02:56.95]Cold-cold-cold-cold hearted, ohh-ohh ah-ah
[03:00.81]Cold-cold-cold-cold hearted, snake
[03:03.98]如像高溫禁片
[03:06.32]那個引誘者
[03:08.79]喔喔 精彩但是邪
[03:11.53]常在漆黑中上演
[03:13.92]每格也很野
[03:16.57]喔喔 但菲林後是毒蛇
[03:19.89]哦啊那個引誘者
[03:23.50]哦啊精彩但是邪
[03:27.51]哦啊每格也很野
[03:31.32]哦啊但基本是毒蛇
[03:34.72]如像高溫禁
[03:37.10]那個引誘者
[03:39.69]喔喔 精彩但是邪
[03:42.26]常在漆黑中上演
[03:44.66]每格也很野
[03:47.34]喔喔 但菲林後是毒蛇
移調 原調
F#mCmAmG
她施展偷心本領
DAA#m
教你滿心高興
Gm
每個遠鏡近鏡
A#AmAEmCDm
故意帶野性向你放映
CCmCD
當心窩給她偷了
GmFmAA#
錢銀都花光了
GmA#AmA
你會發覺遠鏡近鏡也欠缺背影
CDGDAmD
如像高溫禁片
BmDmAA#mA#
那個引誘者
F#A#mAmADmC
喔喔 精彩但是邪
DmGDC
常在漆黑中上演
DBmGmF#mA#
每格也很野
CA#AmEACDmC#mC#FBmGmDAmA#mD#CF#F#mAmCEmDmGCFBmG#CEmA#GmC#A#mC#mG#mFDm
喔喔 但菲林後是毒蛇
C#CmCG
當追討她偏不應
CF#mAm
你已再不相稱
A#A#mGmA#
要再看戲 你要買票
FACD
票價卻貴到吃驚
GCmAmD
當心窩給她偷了
GmCAmA#m
身軀不新鮮了
Gm
你會發覺你變了
A#AmAC
過氣過氣佈景
DF#mDFm
如像高溫禁片
DBmGmAA#
那個引誘者
A#mFmA#AAm
喔喔 精彩但是邪
FFmDmF#BmAm
常在漆黑中上演
DBmGmF#mA#
每格也很野
A#mF#A#mDAmCGmFmGmBmA#mECAmGC#mCAmGCBmCGFCAmCBmCA#mBmAmC#mDmF#mG#mGADDmC
喔喔 但菲林後是毒蛇
AF#mDA#mA#F#
你要抗拒那引誘笑聲
A#AAmCDmC
包括那野性眼睛
FDmACG#mA#CmGmA#m
或是你要我他生死
AEC#DmDF#BmCmA#F#CDmDF#mFmF
永遠冷似冰似冰
FmF#mFmFC#mAmFm
Cold as ice
A#mF#AmFAmC
She's cold as ice
FFmG
Stay away from her boy
DC#mCmFmG
Cold-cold-cold-cold hearted, ohh-ohh ah-ah
AA#A#mGmA#AmF#mC
Cold-cold-cold-cold hearted, snake
DCmCDGmCA
Cold-cold-cold-cold hearted, ohh-ohh ah-ah
A#AmFmA#Am
Cold-cold-cold-cold hearted, snake
CA#DmGCm
如像高溫禁片
CGGmAm
那個引誘者
A#mFF#A#mAm
喔喔 精彩但是邪
CDBmCm
常在漆黑中上演
AmDGAm
每格也很野
A#mGmA#mA#AmA
喔喔 但菲林後是毒蛇
FDmBmCmAmGD
哦啊那個引誘者
AmA#GmA#FmEF#m
哦啊精彩但是邪
FmDGCmCDGmFm
哦啊每格也很野
AmA#AmGmA#AmE
哦啊但基本是毒蛇
AA#DmCm
如像高溫禁
GmDBmDA
那個引誘者
A#AF#A#AmE
喔喔 精彩但是邪
CDmGCm
常在漆黑中上演
CDGmCAm
每格也很野
F#mCm
喔喔 但菲林後是毒蛇

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《禁片 (Remix)》調性為 D 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 C、Am、D、A#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以電影隱喻誘惑,揭示沉溺於危險情感的虛幻與後果。

主題

情感陷阱、誘惑的雙面性、自我迷失與代價。

情緒

警惕、徬徨、絕望、批判。

意象與手法

運用「禁片」、「菲林」、「毒蛇」等電影符碼,比喻誘惑的虛幻與危害;以「遠鏡近鏡」對比視覺假象,隱喻情感的扭曲現實;反覆強調「精彩但是邪」,凸顯表象與本質的矛盾。

重點句解讀

1. 「當心窩給她偷了」

象徵情感被悄然佔據,暗示無形中失去自我主控權。

2. 「菲林後是毒蛇」

透過電影底片隱喻,揭示誘惑背後潛藏的傷害本質。

3. 「票價卻貴到吃驚」

以觀影費用比喻情感代價,批判沉溺後的沉重後果。

4. 「過氣過氣佈景」

比喻被掏空的靈魂如陳舊舞台,失去價值與生命力。

適合情境

面對情感背叛時的自我反省、警惕誘惑陷阱的警醒時刻、或反思虛幻美好背後的代價。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《禁片》Remix版像極了深夜獨自窩在沙發時,突然被某段旋律戳中心事的感覺。張國榮用沙啞又帶著戲劇性的嗓音,把「被誘惑後的沉淪與醒悟」描繪得既誘人又危險,像是電影膠片在腦內不斷重播。歌詞裡「每格也很野」的比喻特別有意思,明明是被騙得團團轉,卻還忍不住想再看一遍,這種矛盾感讓人想起年輕時為愛痴狂的自己。特別喜歡副歌那段「菲林後是毒蛇」的轉折,像極了感情裡最扎心的現實——熱鬧過後才發現,自己不過是別人劇本裡的背景板。 Remix版本在節奏上多了層迷幻感,聽起來更像在黑暗中被情緒綑綁的狀態,適合一個人靜靜消化那些說不出口的懊惱。

歌曲冷知識

・歌詞將戀愛過程比作觀看禁片,透過「遠鏡」、「近鏡」、「菲林」與「佈景」等電影術語,生動描繪出這段感情充滿虛幻且危險的視覺誘惑。

・歌中描述被偷心者從最初的滿心高興,到最後淪為「過氣佈景」的過程,精準捕捉了感情中主客易位的強烈反差與無奈。

・以「高溫禁片」對比「菲林後是毒蛇」,巧妙運用感官上的熱烈與本質上的冰冷,警示聽者在沈迷於對方野性魅力的同時,必須警覺隱藏的致命代價。

・適合在深夜獨自重溫時聆聽,不僅能感受編曲中營造的懸疑氛圍,更能細細品味歌詞裡關於情感博弈的暗黑隱喻。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

禁片 (Remix)的歌詞在講什麼?

以電影隱喻誘惑,揭示沉溺於危險情感的虛幻與後果。

禁片 (Remix)是誰作詞作曲的?

禁片 (Remix)(張國榮)作詞 林振強,作曲 筒美京平。

禁片 (Remix)是誰唱的?

禁片 (Remix)由張國榮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌