✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
世外桃源

路疊路

Alan Tam · 世外桃源

在命運險途裡,以愛為指引共同前行。

〈路疊路〉是Alan Tam演唱的歌曲,收錄於專輯《世外桃源》。作詞林振強,作曲譚詠麟。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,694 次觀看 181 人喜歡 4.282 人評分)
作曲 譚詠麟
作詞 林振強
字級
編: 盧東尼
專輯:《世外桃園》-1990
路疊路 陌路滿路
有血染 有荒土
寂寞路 窄路千里路
形成人生馬路
你說道:「怎上路
處處也似未知道」
我答道:「風雨路
亦願去踏每步」
闊步窄路 也共你上路
風裡火裡都也相擁抱
於我心 你生了根
命運願共創造
你是 你是 你是我去路
高處低處跟你相擁抱
請你知我因你生 WOOH
路疊路 路上你問
那處會 見青草
陌路上 你在呼號
靈魂迷失了路
你說道:「怎上路
處處也似未知道」
我答道:「風雨路
亦願去踏每步」
闊步窄路 也共你上路
風裡火裡都也相擁抱
於我心 你生了根
命運願共創造
你是 你是 你是我去路
高處低處跟你相擁抱
請你知我因你生 WOOH
闊步窄路 也共你上路
風裡火裡都也相擁抱
於我心 你生了根
命運願共創造
你是 你是 你是我去路
高處低處跟你相擁抱
請你知我因你生 WOOH
闊步窄路 也共你上路
風裡火裡都也相擁抱
於我心 你生了根
命運願共創造
你是 你是 你是我去路
高處低處跟你相擁抱
請你知我因你生 WOOH
路疊路 - Alan Tam 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Alan-Tam-路疊路-178257
biān : lú dōng ní
編: 盧東尼
zhuān jí :《 shì wài táo yuán 》-1990
專輯:《世外桃園》-1990
lù dié lù mò lù mǎn lù
路疊路 陌路滿路
yǒu xuè rǎn yǒu huāng tǔ
有血染 有荒土
jì mò lù zhǎi lù qiān lǐ lù
寂寞路 窄路千里路
xíng chéng rén shēng mǎ lù
形成人生馬路
nǐ shuō dào :「 zěn shàng lù
你說道:「怎上路
chǔ chǔ yě sì wèi zhī dào 」
處處也似未知道」
wǒ dá dào :「 fēng yǔ lù
我答道:「風雨路
yì yuàn qù tà měi bù 」
亦願去踏每步」
kuò bù zhǎi lù yě gòng nǐ shàng lù
闊步窄路 也共你上路
fēng lǐ huǒ lǐ dōu yě xiāng yōng bào
風裡火裡都也相擁抱
wū wǒ xīn nǐ shēng le gēn
於我心 你生了根
mìng yùn yuàn gòng chuàng zào
命運願共創造
nǐ shì nǐ shì nǐ shì wǒ qù lù
你是 你是 你是我去路
gāo chǔ dī chǔ gēn nǐ xiāng yōng bào
高處低處跟你相擁抱
qǐng nǐ zhī wǒ yīn nǐ shēng WOOH
請你知我因你生 WOOH
lù dié lù lù shang nǐ wèn
路疊路 路上你問
nà chǔ huì jiàn qīng cǎo
那處會 見青草
mò lù shang nǐ zài hū hào
陌路上 你在呼號
líng hún mí shī le lù
靈魂迷失了路
nǐ shuō dào :「 zěn shàng lù
你說道:「怎上路
chǔ chǔ yě sì wèi zhī dào 」
處處也似未知道」
wǒ dá dào :「 fēng yǔ lù
我答道:「風雨路
yì yuàn qù tà měi bù 」
亦願去踏每步」
kuò bù zhǎi lù yě gòng nǐ shàng lù
闊步窄路 也共你上路
fēng lǐ huǒ lǐ dōu yě xiāng yōng bào
風裡火裡都也相擁抱
wū wǒ xīn nǐ shēng le gēn
於我心 你生了根
mìng yùn yuàn gòng chuàng zào
命運願共創造
nǐ shì nǐ shì nǐ shì wǒ qù lù
你是 你是 你是我去路
gāo chǔ dī chǔ gēn nǐ xiāng yōng bào
高處低處跟你相擁抱
qǐng nǐ zhī wǒ yīn nǐ shēng WOOH
請你知我因你生 WOOH
kuò bù zhǎi lù yě gòng nǐ shàng lù
闊步窄路 也共你上路
fēng lǐ huǒ lǐ dōu yě xiāng yōng bào
風裡火裡都也相擁抱
wū wǒ xīn nǐ shēng le gēn
於我心 你生了根
mìng yùn yuàn gòng chuàng zào
命運願共創造
nǐ shì nǐ shì nǐ shì wǒ qù lù
你是 你是 你是我去路
gāo chǔ dī chǔ gēn nǐ xiāng yōng bào
高處低處跟你相擁抱
qǐng nǐ zhī wǒ yīn nǐ shēng WOOH
請你知我因你生 WOOH
kuò bù zhǎi lù yě gòng nǐ shàng lù
闊步窄路 也共你上路
fēng lǐ huǒ lǐ dōu yě xiāng yōng bào
風裡火裡都也相擁抱
wū wǒ xīn nǐ shēng le gēn
於我心 你生了根
mìng yùn yuàn gòng chuàng zào
命運願共創造
nǐ shì nǐ shì nǐ shì wǒ qù lù
你是 你是 你是我去路
gāo chǔ dī chǔ gēn nǐ xiāng yōng bào
高處低處跟你相擁抱
qǐng nǐ zhī wǒ yīn nǐ shēng WOOH
請你知我因你生 WOOH
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在命運險途裡,以愛為指引共同前行。

主題

人生如路,充滿艱辛與迷惘,但因有伴侶的同行而獲得勇氣與意義。

情緒

堅定中帶有溫柔,既有面對困境的決心,亦流露對摯愛的依戀與承諾。

意象與手法

以「路」為核心隱喻人生歷程,透過「血染」「荒土」「窄路」等意象描繪艱難環境,並以「生了根」「相擁抱」等具體動作強化情感連結,重複段落強化「共赴險途」的主題。

重點句解讀

1. 「闊步窄路 也共你上路」:即使道路狹窄險阻,仍願與對方並肩同行,體現無條件的陪伴。

2. 「於我心 你生了根」:以「生根」比喻對方深植於內心,象徵情感的深刻與穩定。

3. 「命運願共創造」:主動承接命運的挑戰,表達與對方共同書寫未來的決心。

適合情境

面對人生重大抉擇時的自我鼓勵,或表達對伴侶不離不棄的承諾,亦適用於描述共同克服困難的戀愛關係。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

路疊路的歌詞在講什麼?

在命運險途裡,以愛為指引共同前行。

路疊路是誰作詞作曲的?

路疊路(Alan Tam)作詞 林振強,作曲 譚詠麟。

路疊路是誰唱的?

路疊路由Alan Tam演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。