誰可改變(十五週年紀念集)

愛在深秋

張國榮 · 誰可改變(十五週年紀念集) · 1999-08-13

面對命定的分手,回憶成為深秋裡無法抹去的傷痛。

38,371 次觀看 1,926 人喜歡 4.7852 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 李鎬俊
作詞 林敏驄
調性F 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
如果命裡早註定分手
無需為我假意挽留
如果情是永恆不朽
怎會分手
以後讓我倚在深秋
回憶逝去的愛在心頭
回憶記憶中的我
今天曾淚流
請抬頭 抹去舊事
不必有我 不必有你
愛是可發不可收
你是可愛到永遠
我是真心捨不得你走
有日讓你倚在深秋
回憶別去的我在心頭
回憶在這一刻的你
也曾淚流
愛在深秋 - 張國榮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張國榮-愛在深秋-423530
對拍微調
rú guǒ mìng lǐ zǎo zhù dìng fēn shǒu
如果命裡早註定分手
wú xū wéi wǒ jiǎ yì wǎn liú
無需為我假意挽留
rú guǒ qíng shì yǒng héng bù xiǔ
如果情是永恆不朽
zěn huì fēn shǒu
怎會分手
yǐ hòu ràng wǒ yǐ zài shēn qiū
以後讓我倚在深秋
huí yì shì qù de ài zài xīn tóu
回憶逝去的愛在心頭
huí yì jì yì zhōng de wǒ
回憶記憶中的我
jīn tiān céng lèi liú
今天曾淚流
qǐng tái tóu mǒ qù jiù shì
請抬頭 抹去舊事
bú bì yǒu wǒ bú bì yǒu nǐ
不必有我 不必有你
ài shì kě fā bù kě shōu
愛是可發不可收
nǐ shì kě ài dào yǒng yuǎn
你是可愛到永遠
wǒ shì zhēn xīn shě bù dé nǐ zǒu
我是真心捨不得你走
yǒu rì ràng nǐ yǐ zài shēn qiū
有日讓你倚在深秋
huí yì bié qù de wǒ zài xīn tóu
回憶別去的我在心頭
huí yì zài zhè yí kè de nǐ
回憶在這一刻的你
yě céng lèi liú
也曾淚流
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作词 : 林敏骢
[00:01.00]作曲 : 李镐俊
[00:16.26]如果命里早注定分手
[00:22.69]无需为我假意挽留
[00:29.28]如果情是永恒不朽
[00:35.61]怎会分手
[02:14.01][00:42.99] 以后让我倚在深秋
[02:20.44][00:48.95] 回忆逝去的爱在心头
[02:27.02][00:55.44] 回忆记忆中的我
[02:33.47][01:01.93] 今天曾泪流
[02:41.15][01:09.46] 请抬头 抹去旧事
[02:47.05][01:15.55] 不必有我 不必有你
[02:53.99][01:22.20] 爱是可发不可收
[02:57.29][01:25.69] 你是可爱到永远
[03:00.52][01:28.81] 我是真心舍不得你走
[03:06.37][01:34.80] 有日让你倚在深秋
[03:12.73][01:41.12] 回忆别去的我在心头
[03:19.36][01:47.64] 回忆在这一刻的你
[03:25.77][01:54.47] 也曾泪流
移調 原調
F
作词 : 林敏骢
A#BmBCAmFC
作曲 : 李镐俊
GmFBmF
如果命里早注定分手
FmF
无需为我假意挽留
CA#E
如果情是永恒不朽
BmFGCFA#CA#BmFCAmFDmFCFA#BmBFADmGmC#mAD#AAmDA#mFCFCA#mA#BmFCFCAmFCFA#FC
怎会分手
FDmF
以后让我倚在深秋
FmF
回忆逝去的爱在心头
CA#
回忆记忆中的我
EBmFC
今天曾泪流
AmFC
请抬头 抹去旧事
FA#
不必有我 不必有你
Bm
爱是可发不可收
BFDm
你是可爱到永远
GmC#mAD#D#m
我是真心舍不得你走
ADC#CF
有日让你倚在深秋
回忆别去的我在心头
C
回忆在这一刻的你
A#BmFCAmFA#FC
也曾泪流

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《愛在深秋》調性為 F 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 F、C、A#、Bm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對命定的分手,回憶成為深秋裡無法抹去的傷痛。

主題

愛情的無奈與命運的安排,以及對過往情感的執念與釋懷。

情緒

悲傷中帶有淡然,懷念裡隱含哀愁,整體氛圍沈靜而沉重。

意象與手法

以「深秋」象徵情感的蕭瑟與凋零,透過「回憶」與「淚流」強化時光流逝的無力感,並以「可發不可收」比喻愛的雙面性。

重點句解讀

1. 「如果命裡早註定分手,無需為我假意挽留」

直接點明命運的不可抗,並勸慰對方不必虛偽堅持,展現一種接受現實的悲涼。

2. 「愛是可發不可收」

揭露愛情一旦投入便難以收回的本質,暗喻執念的無謂與情感的矛盾。

3. 「以後讓我倚在深秋,回憶逝去的愛在心頭」

以「深秋」為載體,將個人情感與季節氣候連結,強化孤獨與追憶的氛圍。

適合情境

獨自面對感情傷痛時,或在秋日裡感懷往事的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

深秋的冷風裡聽這首歌總會鼻頭一酸,張國榮的嗓音像被霜覆蓋的銀杏葉,輕飄飄卻扎得人心慌。詞裡「愛是可發不可收」的詭辯,把戀人間的執念與釋懷說得又狠又柔,特別是「以後讓我倚在深秋」那句,彷彿能看見一個人在落葉堆裡蹲下來,把過去的溫熱一寸寸撿起來。李鎬俊的旋律像遲暮的陽光,明明該刺眼卻總讓人想閉眼沉溺。適合在颱風夜獨自翻出黑膠唱片時聽,當唱到「也曾淚流」那句,連窗外的雨聲都變得像某個人的抽泣。

歌曲冷知識

・歌詞以「深秋」作為情感的錨點,將季節的蕭瑟感與離別後的追憶完美融合。

・藉由「如果命裡早註定」的假設句式,展現出面對註定分手的無奈與自我寬慰。

・透過「不必有我、不必有你」的決絕,對比後段「真心捨不得你走」的矛盾,深刻刻畫了愛恨交織的複雜心理。

・結尾處將「倚在深秋」的意象投射給對方,營造出時光流轉中、兩人皆曾為愛落淚的共鳴感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛在深秋的歌詞在講什麼?

面對命定的分手,回憶成為深秋裡無法抹去的傷痛。

愛在深秋是誰作詞作曲的?

愛在深秋(張國榮)作詞 林敏驄,作曲 李鎬俊。

愛在深秋是誰唱的?

愛在深秋由張國榮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌