純白的起點

嫦娥

伍佰China Blue · 純白的起點

透過神話人物嫦娥的意象,探討記憶在時間長河中如何昇華為永恆,以及個人對於逝去情感的深刻思念。

41,344 次觀看 876 人喜歡 4.4918 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 伍 佰
作詞 伍 佰
數著數著妳走過的腳印 剛開始清楚 後來變凌亂
到現在完全不見了
那明明在沙灘上 那明明在湖水裡 那明明在千軍萬馬殺戮戰場上
一次又一次的休兵止戈的寧靜夜晚裡
關起城門 跳下斷崖 遊過大江 砍著大樹
烏龜與白鶴 飄來的輕煙
然後原本明白的事都錯了 再追求得到真的明白
然後得到之後又開始問自己 這是真的明白嗎
只是有一段旋律 它偶爾就會響起 啊~
那好像代表著某種的秘密
啊~我聽到這個就想到了妳
妳在我的心底很深很深埋在我細胞裡
推著我的將士象 吃了你的車馬炮
也不能改變妳在世間上的真正的證據
滿圓的月亮 把天空全部照亮
把城市變成白色 把森林變成白色
那就是那天 妳飛奔到那上面
那令人驚訝的時刻的相同景色
妳在那月亮 把天空全部照亮
把人們變成白色 把罪惡變成白色
相同的記憶這絕對不是巧合
妳現在是否好嗎 思念的嫦娥
情與心 愛和水
有時會氾濫 有時卻乾枯
在漫長的歲月裡 慢慢昇華慢慢昇華
慢慢變成不滅的事實
而 人們卻要把妳當神話
滿圓的月亮 把天空全部照亮
把城市變成白色 把森林變成白色
那就是那天 妳飛奔到那上面
那令人驚訝的時刻的相同景色
妳在那月亮 把天空全部照亮
把人們變成白色 把罪惡變成白色
相同的記憶這絕對不是巧合
妳現在是否好嗎 思念的嫦娥
嫦娥 - 伍佰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/伍佰-嫦娥-232131
對拍微調
shù zhù shù zhù nǎi zǒu guò de jiǎo yìn gāng kāi shǐ qīng chǔ hòu lái biàn líng luàn
數著數著妳走過的腳印 剛開始清楚 後來變凌亂
dào xiàn zài wán quán bú jiàn le
到現在完全不見了
nà míng míng zài shā tān shàng nà míng míng zài hú shuǐ lǐ nà míng míng zài qiān jūn wàn mǎ shā lù zhàn chǎng shàng
那明明在沙灘上 那明明在湖水裡 那明明在千軍萬馬殺戮戰場上
yí cì yòu yí cì de xiū bīng zhǐ gē de níng jìng yè wǎn lǐ
一次又一次的休兵止戈的寧靜夜晚裡
guān qǐ chéng mén tiào xià duàn yá yóu guò dà jiāng kǎn zhù dà shù
關起城門 跳下斷崖 遊過大江 砍著大樹
wū guī yǔ bái hè piāo lái de qīng yān
烏龜與白鶴 飄來的輕煙
rán hòu yuán běn míng bái de shì dōu cuò le zài zhuī qiú dé dào zhēn de míng bái
然後原本明白的事都錯了 再追求得到真的明白
rán hòu dé dào zhī hòu yòu kāi shǐ wèn zì jǐ zhè shì zhēn de míng bái má
然後得到之後又開始問自己 這是真的明白嗎
zhǐ shì yǒu yí duàn xuán lǜ tā ǒu ěr jiù huì xiǎng qǐ a ~
只是有一段旋律 它偶爾就會響起 啊~
nà hǎo xiàng dài biǎo zhù mǒu zhǒng de mì mì
那好像代表著某種的秘密
a ~ wǒ tīng dào zhè gè jiù xiǎng dào le nǎi
啊~我聽到這個就想到了妳
nǎi zài wǒ de xīn dǐ hěn shēn hěn shēn mái zài wǒ xì bāo lǐ
妳在我的心底很深很深埋在我細胞裡
tuī zhù wǒ de jiāng shì xiàng chī le nǐ de jū mǎ pào
推著我的將士象 吃了你的車馬炮
yě bù néng gǎi biàn nǎi zài shì jiàn shàng de zhēn zhèng de zhèng jù
也不能改變妳在世間上的真正的證據
mǎn yuán de yuè liàng bǎ tiān kōng quán bù zhào liàng
滿圓的月亮 把天空全部照亮
bǎ chéng shì biàn chéng bái sè bǎ sēn lín biàn chéng bái sè
把城市變成白色 把森林變成白色
nà jiù shì nà tiān nǎi fēi bēn dào nà shàng miàn
那就是那天 妳飛奔到那上面
nà lìng rén jīng yà de shí kè de xiāng tóng jǐng sè
那令人驚訝的時刻的相同景色
nǎi zài nà yuè liàng bǎ tiān kōng quán bù zhào liàng
妳在那月亮 把天空全部照亮
bǎ rén mén biàn chéng bái sè bǎ zuì è biàn chéng bái sè
把人們變成白色 把罪惡變成白色
xiāng tóng de jì yì zhè jué duì bú shì qiǎo hé
相同的記憶這絕對不是巧合
nǎi xiàn zài shì fǒu hǎo má sī niàn de cháng é
妳現在是否好嗎 思念的嫦娥
qíng yǔ xīn ài hé shuǐ
情與心 愛和水
yǒu shí huì fán làn yǒu shí què qián kū
有時會氾濫 有時卻乾枯
zài màn cháng de suì yuè lǐ màn màn shēng huá màn màn shēng huá
在漫長的歲月裡 慢慢昇華慢慢昇華
màn màn biàn chéng bú miè de shì shí
慢慢變成不滅的事實
ér rén mén què yào bǎ nǎi dāng shén huà
而 人們卻要把妳當神話
mǎn yuán de yuè liàng bǎ tiān kōng quán bù zhào liàng
滿圓的月亮 把天空全部照亮
bǎ chéng shì biàn chéng bái sè bǎ sēn lín biàn chéng bái sè
把城市變成白色 把森林變成白色
nà jiù shì nà tiān nǎi fēi bēn dào nà shàng miàn
那就是那天 妳飛奔到那上面
nà lìng rén jīng yà de shí kè de xiāng tóng jǐng sè
那令人驚訝的時刻的相同景色
nǎi zài nà yuè liàng bǎ tiān kōng quán bù zhào liàng
妳在那月亮 把天空全部照亮
bǎ rén mén biàn chéng bái sè bǎ zuì è biàn chéng bái sè
把人們變成白色 把罪惡變成白色
xiāng tóng de jì yì zhè jué duì bú shì qiǎo hé
相同的記憶這絕對不是巧合
nǎi xiàn zài shì fǒu hǎo má sī niàn de cháng é
妳現在是否好嗎 思念的嫦娥
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:32.16]數著數著妳走過的腳印 剛開始清楚 後來變凌亂
[00:36.49]到現在完全不見了
[00:40.82]那明明在沙灘上 那明明在湖水裡 那明明在千軍萬馬殺戮戰場上
[00:46.93]一次又一次的休兵止戈的寧靜夜晚裡
[00:51.94]關起城門 跳下斷崖 遊過大江 砍著大樹
[00:56.48]烏龜與白鶴 飄來的輕煙
[01:00.93]然後原本明白的事都錯了 再追求得到真的明白
[01:06.41]然後得到之後又開始問自己 這是真的明白嗎
[01:12.03]只是有一段旋律 它偶爾就會響起 啊~
[01:18.04]那好像代表著某種的秘密
[01:20.98]啊~我聽到這個就想到了妳
[01:25.77]妳在我的心底很深很深埋在我細胞裡
[01:31.26]推著我的將士象 吃了你的車馬炮
[01:34.80]也不能改變妳在世間上的真正的證據
[01:41.03]滿圓的月亮 把天空全部照亮
[01:45.28]把城市變成白色 把森林變成白色
[01:50.87]那就是那天 妳飛奔到那上面
[01:55.36]那令人驚訝的時刻的相同景色
[02:00.53]妳在那月亮 把天空全部照亮
[02:05.06]把人們變成白色 把罪惡變成白色
[02:10.65]相同的記憶這絕對不是巧合
[02:15.11]妳現在是否好嗎 思念的嫦娥
[02:31.37]情與心 愛和水
[02:34.77]有時會氾濫 有時卻乾枯
[02:41.01]在漫長的歲月裡 慢慢昇華慢慢昇華
[02:45.58]慢慢變成不滅的事實
[02:51.55]而 人們卻要把妳當神話
[03:01.01]滿圓的月亮 把天空全部照亮
[03:05.04]把城市變成白色 把森林變成白色
[03:10.51]那就是那天 妳飛奔到那上面
[03:15.38]那令人驚訝的時刻的相同景色
[03:20.89]妳在那月亮 把天空全部照亮
[03:25.40]把人們變成白色 把罪惡變成白色
[03:30.69]相同的記憶這絕對不是巧合
[03:35.33]妳現在是否好嗎 思念的嫦娥

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過神話人物嫦娥的意象,探討記憶在時間長河中如何昇華為永恆,以及個人對於逝去情感的深刻思念。

主題

時光流逝、情感記憶、神話與現實的辯證。

情緒

迷惘、深情、孤寂、超脫。

意象與手法

本曲運用神話原型與生活瑣碎場景交織,將「嫦娥」從傳統神話敘事中抽離,轉化為個人記憶中不可磨滅的印記。歌詞中頻繁使用顏色意象(如白色),象徵純淨與抹除,將混亂的現實世界轉化為靜謐的永恆空間。同時藉由象棋與自然現象,對比出人生的無常與情感的堅定。

重點句解讀

一、「原本明白的事都錯了,再追求得到真的明白」:此句點出認知的辯證過程,表達在經歷歲月洗禮後,對於真理與真相的懷疑,暗示記憶與現實往往存在落差。

二、「把人們變成白色,把罪惡變成白色」:以「白色」作為一種洗滌與覆蓋的象徵,隱喻月光具備將世間苦難與紛擾歸零的淨化力量。

三、「人們卻要把妳當神話」:這是一句深刻的反思,指出大眾傾向將真實的情感經歷簡化為遙不可及的傳說,反而遺忘了其中最真實的靈魂。

四、「有時會氾濫,有時卻乾枯」:以水流的不穩定狀態比喻愛與心的起伏,精準描繪了人在漫長歲月中,面對情感漲落的無力感與真實感。

適合情境

獨處夜深、回憶往事、面對人生階段性轉折時的沉澱時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《嫦娥》像一場靜默的追問,伍佰用神話軀殼包裹著個人情感,將遙遠的月宮與內心的孤寂交織成網。歌詞裡的「數著腳印」從清晰到凌亂,彷彿在描述一段關係的消逝過程,而「關起城門跳下斷崖」的意象則像極了執念的具象化。最動人的不是對嫦娥的懷念,而是那句「人們卻要把妳當神話」的反轉——當神話成為現實的遮蔽,才驚覺原來我們都曾是被遺落的凡人。適合在雨夜獨處時細聽,當旋律與月光同時漫過窗櫺,會突然懂了什麼叫「深深刻在細胞裡的記憶」。

歌曲冷知識

・歌詞將「白色」意象反覆疊加,從月光映照的城市到淨化罪惡的象徵,暗示純粹與潔淨的雙重矛盾

・「將士象」「車馬炮」等象棋術語嵌入抒情段落,形成戰爭意象與柔情的強烈對比張力

・副歌重複「滿圓的月亮」卻未明提嫦娥名號,以神話符碼建構思念的虛實交錯空間

・「昇華」一詞出現兩次且刻意延長語調,隱喻記憶經時間淬鍊後超越現實的詩意轉化

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

嫦娥的歌詞在講什麼?

透過神話人物嫦娥的意象,探討記憶在時間長河中如何昇華為永恆,以及個人對於逝去情感的深刻思念。

嫦娥是誰作詞作曲的?

嫦娥(伍佰)作詞 伍 佰,作曲 伍 佰。

嫦娥是誰唱的?

嫦娥由伍佰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌