數著數著妳走過的腳印 剛開始清楚 後來變凌亂
到現在完全不見了
那明明在沙灘上 那明明在湖水裡 那明明在千軍萬馬殺戮戰場上
一次又一次的休兵止戈的寧靜夜晚裡
關起城門 跳下斷崖 遊過大江 砍著大樹
烏龜與白鶴 飄來的輕煙
然後原本明白的事都錯了 再追求得到真的明白
然後得到之後又開始問自己 這是真的明白嗎
只是有一段旋律 它偶爾就會響起 啊~
那好像代表著某種的秘密
啊~我聽到這個就想到了妳
妳在我的心底很深很深埋在我細胞裡
推著我的將士象 吃了你的車馬炮
也不能改變妳在世間上的真正的證據
滿圓的月亮 把天空全部照亮
把城市變成白色 把森林變成白色
那就是那天 妳飛奔到那上面
那令人驚訝的時刻的相同景色
妳在那月亮 把天空全部照亮
把人們變成白色 把罪惡變成白色
相同的記憶這絕對不是巧合
妳現在是否好嗎 思念的嫦娥
情與心 愛和水
有時會氾濫 有時卻乾枯
在漫長的歲月裡 慢慢昇華慢慢昇華
慢慢變成不滅的事實
而 人們卻要把妳當神話
滿圓的月亮 把天空全部照亮
把城市變成白色 把森林變成白色
那就是那天 妳飛奔到那上面
那令人驚訝的時刻的相同景色
妳在那月亮 把天空全部照亮
把人們變成白色 把罪惡變成白色
相同的記憶這絕對不是巧合
妳現在是否好嗎 思念的嫦娥
嫦娥 - Wu Bai
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Wu-Bai-嫦娥-229831
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:32.16]數著數著妳走過的腳印 剛開始清楚 後來變凌亂
[00:36.49]到現在完全不見了
[00:40.82]那明明在沙灘上 那明明在湖水裡 那明明在千軍萬馬殺戮戰場上
[00:46.93]一次又一次的休兵止戈的寧靜夜晚裡
[00:51.94]關起城門 跳下斷崖 遊過大江 砍著大樹
[00:56.48]烏龜與白鶴 飄來的輕煙
[01:00.93]然後原本明白的事都錯了 再追求得到真的明白
[01:06.41]然後得到之後又開始問自己 這是真的明白嗎
[01:12.03]只是有一段旋律 它偶爾就會響起 啊~
[01:18.04]那好像代表著某種的秘密
[01:20.98]啊~我聽到這個就想到了妳
[01:25.77]妳在我的心底很深很深埋在我細胞裡
[01:31.26]推著我的將士象 吃了你的車馬炮
[01:34.80]也不能改變妳在世間上的真正的證據
[01:41.03]滿圓的月亮 把天空全部照亮
[01:45.28]把城市變成白色 把森林變成白色
[01:50.87]那就是那天 妳飛奔到那上面
[01:55.36]那令人驚訝的時刻的相同景色
[02:00.53]妳在那月亮 把天空全部照亮
[02:05.06]把人們變成白色 把罪惡變成白色
[02:10.65]相同的記憶這絕對不是巧合
[02:15.11]妳現在是否好嗎 思念的嫦娥
[02:31.37]情與心 愛和水
[02:34.77]有時會氾濫 有時卻乾枯
[02:41.01]在漫長的歲月裡 慢慢昇華慢慢昇華
[02:45.58]慢慢變成不滅的事實
[02:51.55]而 人們卻要把妳當神話
[03:01.01]滿圓的月亮 把天空全部照亮
[03:05.04]把城市變成白色 把森林變成白色
[03:10.51]那就是那天 妳飛奔到那上面
[03:15.38]那令人驚訝的時刻的相同景色
[03:20.89]妳在那月亮 把天空全部照亮
[03:25.40]把人們變成白色 把罪惡變成白色
[03:30.69]相同的記憶這絕對不是巧合
[03:35.33]妳現在是否好嗎 思念的嫦娥
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以傳說中的嫦娥為軸,探討記憶的流逝與人類對神話的執念。
主題
傳說與現實的對照、記憶的模糊性、對永恆的嚮往與困惑。
情緒
孤寂、懷念、靜謐中帶有隱微的哀傷,以及對命運的無力感。
意象與手法
運用「腳印」象徵記憶的消逝、「月亮」作為連結過去與當下的媒介,並以「白色」隱喻純粹或虛無。重複段落強調主題,對話式敘述增添敘事張力。
重點句解讀
1. 「數著數著妳走過的腳印 剛開始清楚 後來變凌亂」
→ 透過腳印的清晰與模糊,比喻記憶隨著時間逐漸褪色,突顯情感的無常與難以捉摸。
2. 「滿圓的月亮 把天空全部照亮」
→ 月亮作為永恆意象,既象徵嫦娥的存在,也暗示記憶在時間中被重新定義的矛盾。
3. 「人們卻要把妳當神話」
→ 直接點出人類將真實經驗轉化為神話的傾向,反映對無法解釋事物的歸因與疏離。
適合情境
獨處沉思時、追憶往事時、或面對無法解釋的命運時聆聽,能與內心的孤寂與好奇產生共鳴。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。