wǒ shì diàn yuán kuí
我是店員葵
wéi shén mó lí dé zhè mó yuǎn
為什麼離得這麼遠
wǒ bú shàn cháng zhǎng wò hé rén zhī jiàn de jù lí gǎn
我不擅長掌握和人之間的距離感
wǒ huì nǔ lì ràng nǐ xí guàn zhè zhǒng gǎn jué
我會努力讓你習慣這種感覺
huán yǒu shén mó shì má
還有什麼事嗎
shì de wǒ shì tù nǚ láng
是的 我是兔女郎
nǐ shì dì yī cì lái zhè zhǒng dì fāng má ？
你是第一次來這種地方嗎？
shì cháng kè duì ba
是常客對吧
méi yǒu xiáng xì shuō míng
沒有詳細說明
jiù bèi dài guò lái le
就被帶過來了
jì rán shì dì yī cì
既然是第一次
wǒ huì xiàng tā jiě shì de
我會向他解釋的
qǐng bú yào nà mó jǐn zhāng
請不要那麼緊張
nán dé nín dōu lái le
難得您都來了
wǒ yě xiǎng ràng kè rén yě xiǎng shòu yí xià
我也想讓客人也享受一下
wǒ xiǎng xì tǒng shàng bìng bù zěn mó kùn nán
我想系統上並不怎麼困難
zhǐ yào hé wèi wū zuò wèi shàng de diàn yuán
只要和位於座位上的店員
huò zhě yì qǐ wán yóu xì
或者一起玩遊戲
xiǎng shòu yú kuài de shí guāng jiù xíng le
享受愉快的時光就行了
yīn wéi jī běn tào cān
因為基本套餐
fù jiā le miǎn fèi yí gè xuǎn xiàng
附加了免費一個選項
kě yǐ zuò rèn yì xǐ huān de shì qíng
可以做任意喜歡的事情
guó wáng dà sài zhī lèi de
國王大賽之類的
shāo wēi shuì le yí huì ér duì ba
稍微睡了一會兒對吧
suī rán wǒ shuō guò xiǎng ràng nín hǎo hǎo xiǎng shòu
雖然我說過想讓您好好享受
zài jì rè nào yòu huǒ rè de huán jìng xià gōng zuò
在既熱鬧又火熱的環境下工作
huàn chéng bié de nǚ hái zi ne
換成別的女孩子呢
shēng yīn dà dào huì bù xiǎo xīn shuì zhù má ？
聲音大到會不小心睡著嗎？
wǒ jué dé zhè zhǐ shì pǔ tōng de shēng yīn bà le
我覺得這只是普通的聲音罷了
jiù suàn nín bú nà mó pīn mìng
就算您不那麼拼命
wǒ yě bú huì jiè yì de
我也不會介意的
wǒ bú huì huàn rén de
我不會換人的
zhè yàng jiù kě yǐ le ba
這樣就可以了吧
hǎo dà de hēi yǎn quān
好大的黑眼圈
gāng cái chà diǎn jiù yào shuì zhù le
剛才差點就要睡著了
yě shì yīn wéi zhè gè yuán yīn ba
也是因為這個原因吧
yīng gāi néng gèng hǎo dì xiū xi
應該能更好地休息
dàn wǒ bú huì ràng nín huí qù de
但我不會讓您回去的
suī rán yǒu xiē hū xī kùn nán
雖然有些呼吸困難
dàn huán shì gěi nín xī zhěn
但還是給您膝枕
suī rán kě néng méi yǒu jiā lǐ de chuáng tǎng qǐ lái nà mó shū fú
雖然可能沒有家裡的床躺起來那麼舒服
dàn wǒ huì yòng zhǐ yǒu zài zhè lǐ cái néng zuò dào de fāng shì
但我會用只有在這裡才能做到的方式
hǎo hǎo dì zhì yù nín
好好地治癒您
nín bù jǐn jīn tiān hěn lèi ba
您不僅今天很累吧
huán yǒu hēi yǎn quān
還有黑眼圈
shì bu shì shuì dé yǒu xiē kùn nán ？
是不是睡得有些困難？
dōu zài zhàn dòu duì ba
都在戰鬥對吧
fēi cháng bàng de shì qíng
非常棒的事情
yīn wéi bú shì shuí dōu néng zuò dào de
因為不是誰都能做到的
wéi le ràng kè rén jué dé jīn tiān néng lái zhè lǐ zhēn shì tài hǎo le
為了讓客人覺得今天能來這裡真是太好了
bù guāng zhǐ shì mō mō
不光只是摸摸
zhè yàng zǐ rú hé ne
這樣子如何呢
bèi shǒu zhǎng bāo guǒ zhù
被手掌包裹著
bù jué dé hěn ān xīn má
不覺得很安心嗎
hé wǒ guān xì hǎo de qián bèi
和我關係好的前輩
zǒng shì bǎ wǒ dāng chéng nuǎn bǎo bǎo
總是把我當成暖寶寶
wǒ de huà tí yǐ jīng wú suǒ wèi le
我的話題已經無所謂了
yǒu chuán dá gěi nín má
有傳達給您嗎
shēn tǐ yě hǎo xīn líng yě hǎo
身體也好 心靈也好
rú guǒ néng wēn nuǎn dào nín de huà jiù tài hǎo le
如果能溫暖到您的話就太好了
jiù zhè yàng shuì zhù yě méi guān xì
就這樣睡著也沒關係
nín bú yòng qǐ dé nà mó lì hài
您不用起得那麼厲害
suī rán tuǐ shāo wēi má le yì diǎn
雖然腿稍微麻了一點
běn lái jiù shì wǒ qiáng pò nín shuì jué de
本來就是我強迫您睡覺的
shuì dé nà mó shú wǒ huán zhēn shì méi xiǎng dào
睡得那麼熟 我還真是沒想到
néng ràng nín zhè mó fàng sōng de kè rén
能讓您這麼放鬆的客人
kě néng huán shì dì yī cì jiàn
可能還是第一次見
nín de tóng bàn chà bù duō yào huí qù le
您的同伴差不多要回去了
jīn tiān zhēn shì fēi cháng gǎn xiè
今天真是非常感謝
hǎo hǎo xiǎng shòu yì fān le má
好好享受一番了嗎
jié guǒ huán shì zhī néng gěi nín xī zhěn
結果還是隻能給您膝枕
rú guǒ kě yǐ de huà
如果可以的話
qǐng wù bì zài lái guāng lín
請務必再來光臨
jiù shì nà lǐ bào qiàn
就是那裡 抱歉
wǒ yīng gāi zài kǎo lǜ yí xià fàng zài nǎ lǐ bǐ jiào hǎo
我應該再考慮一下放在哪裡比較好
xiàn zài kàn qǐ lái hěn míng xiǎn
現在看起來很明顯
yào shi bèi qí tā rén kàn dào de huà
要是被其他人看到的話
kè rén kě néng huì xiào huà wǒ de
客人可能會笑話我的
nín shuō zhè shì míng yù shàng de zhàng ài
您說這是名譽上的障礙
jì rán kè rén nín dōu zhè mó shuō le
既然客人您都這麼說了
wǒ huì jìn liáng bú qù zài yì de
我會盡量不去在意的
rú guǒ nín huán huì zài lái jiàn wǒ de huà
如果您還會再來見我的話
qǐng ràng wǒ xiàng nín péi zuì
請讓我向您賠罪
fēi cháng gǎn xiè nín
非常感謝您
