yǔ xià dé hǎo dà a
雨下得好大啊
zhè yàng de huà hěn nán zuò diàn jū ne
這樣的話 很難坐電車呢
nín ràng wǒ zài jiā lǐ bì nán zhēn shì bāng dà máng le
您讓我在家裡避難 真是幫大忙了
ér qiě huán bǎ máo jīn jiè gěi wǒ
而且還把毛巾借給我
kě yǐ qù xǐ zǎo má ?
可以去洗澡嗎?
bì jìng zài zhè yàng xià qù gǎn jué huì gǎn mào de
畢竟再這樣下去感覺會感冒的
wǒ kě bù néng ràng nín děng
我可不能讓您等
qǐng nín xiān jìn lái ba
請您先進來吧
cái bú shì méi wèn tí
才不是沒問題
chèn shān dōu shī chéng zhè yàng le
襯衫都溼成這樣了
wǒ bù xiǎng ràng nǐ lěng xià lái
我不想讓你冷下來
yòu dǎ suàn yōu xiān kǎo lǜ wǒ
又打算優先考慮我
nà mó yì qǐ jìn qù ba
那麼 一起進去吧
liǎng gè rén mǎ shàng jiù huì nuǎn huo qǐ lái
兩個人馬上就會暖和起來
wǒ huì jiè yòng zhè tiáo yù jīn
我會借用這條浴巾
bǎ shēn tǐ jiāo gěi nín
把身體交給您
zhè yàng jiù méi wèn tí le ba
這樣就沒問題了吧
néng kàn dào nǐ nà yàng de biǎo qíng
能看到你那樣的表情
jiàn yì yí xià zhēn shì tài hǎo le
建議一下真是太好了
zài jì xù lěng xià qù zhī qián
在繼續冷下去之前
wǒ yào kāi shǐ xǐ tóu le
我要開始洗頭了
qǐng bì shàng yǎn jīng
請閉上眼睛
wǒ dōu ràng nín zài jiā lǐ bì nán le
我都讓您在家裡避難了
lián xǐ zǎo shuǐ dōu jiè gěi nín le
連洗澡水都借給您了
nǎ pà yì diǎn yě hǎo qǐng yǔn xū wǒ huí bào
哪怕一點也好 請允許我回報
nǐ zhǐ yào zuò zài zhè lǐ jiù kě yǐ le
你只要坐在這裡就可以了
bāng nǐ nòng qián jìng de
幫你弄乾淨的
cóng tóu kāi shǐ dǎ rǎo le
從頭開始打擾了
bǎ xǐ fà shuǐ cuō chū pào mò
把洗髮水搓出泡沫
hǎo hǎo dì qīng jié yí xià zì jǐ de jī fū
好好地清潔一下自己的肌膚
zài yòng lì yì diǎn bǐ jiào hǎo má ?
再用力一點比較好嗎?
wēn róu yì diǎn bǐ jiào hǎo ne
溫柔一點比較好呢
qǐng jǐn guǎn gào sù wǒ
請儘管告訴我
zài yòng lì yì diǎn
再用力一點
zài yòng lì yì diǎn
再用力一點
shì zhù jiā kuài sù dù ba
試著加快速度吧
wǒ de huà kě néng huì yǒu diǎn tòng
我的話可能會有點痛
nán rén hěn jiān tǐng ne
男人很堅挺呢
zhù yì bú yào yòng zhǐ jiǎ pèng dào
注意不要用指甲碰到
yào yòng zhǐ fù hǎo hǎo dì qīng xǐ
要用指腹好好地清洗
zhè gè hěn shū fú duì ba
這個很舒服對吧
yào xǐ páng biān le
要洗旁邊了
zhè gè xǐ fà shuǐ hěn hǎo wén ne
這個洗髮水很好聞呢
yǒu zhǒng zhè shì nǐ de wèi dào de gǎn jué
有種這是你的味道的感覺
yǒu méi yǒu yǎng de dì fāng ?
有沒有癢的地方?
zhè biān yě zěn mó yàng ?
這邊也 怎麼樣?
rú guǒ yǒu shén mó xī wàng de huà
如果有什麼希望的話
qǐng bú yào kè qì gào sù wǒ
請不要客氣告訴我
yào shi yǒu méi xǐ qián jìng de dì fāng wǒ huì hěn kùn rǎo de
要是有沒洗乾淨的地方 我會很困擾的
zài shāo wēi xǐ yí xià ba
再稍微洗一下吧
huán qǐng bú yào zhēng kāi yǎn jīng
還請不要睜開眼睛
qǐ pào de gǎn jué hěn hǎo
起泡的感覺很好
biàn dé yǒu qù qǐ lái le
變得有趣起來了
yě yào hǎo hǎo dì xǐ
也要好好地洗
huán yǒu méi yǒu xiǎng yào xǐ de dì fāng ?
還有沒有想要洗的地方?
nà bǎ pào mò chōng diào
那 把泡沫沖掉
chà bù duō dōu chōng qián jìng le
差不多都衝乾淨了
qǐng ràng wǒ què rèn yí xià yǒu méi yǒu pào mò cán liú
請讓我確認一下有沒有泡沫殘留
jié máo hěn cháng ne
睫毛很長呢
yǒu shuǐ dī zài shàng miàn
有水滴在上面
tū rán kào jìn hè dào nǐ le
突然靠近嚇到你了
zài yù shì lǐ zhè yàng hòu yǎng hěn wēi xiǎn de
在浴室裡這樣後仰很危險的
yào shi shuāi dǎo de huà jiù zāo gāo le
要是摔倒的話就糟糕了
nà mó jiē xià lái xǐ shēn tǐ ba
那麼 接下來洗身體吧
jīn tiān duō kuī le nǐ wǒ gǎn jué fēi cháng xìng fú
今天多虧了你 我感覺非常幸福
xī wàng néng gòu dé dào gèng duō de huí bào
希望能夠得到更多的回報
gāi shuō nǐ shì zhēn de bú shàn cháng tuī rén ne
該說你是真的不擅長推人呢
suī rán duì wǒ lái shuō shì bāng le dà máng
雖然對我來說是幫了大忙
nà mó xiān cóng zuǒ shǒu bì kāi shǐ ba
那麼 先從左手臂開始吧
kě yǐ qǐng nǐ shēn dào qián miàn má ?
可以請你伸到前面嗎?
xiān cóng zhǐ jiān kāi shǐ xǐ
先從指尖開始洗
zhǐ féng yě yào hǎo hǎo dì xǐ
指縫也要好好地洗
lì dào zěn mó yàng ne ?
力道怎麼樣呢?
zài shāo wēi yòng diǎn lì bǐ jiào hǎo má ?
再稍微用點力比較好嗎?
jiē xià lái shì yòu shǒu bì ne
接下來是右手臂呢
zhè biān yě yào xǐ qián jìng
這邊也要洗乾淨
jiē xià lái bāng nǐ cuō bèi ba
接下來幫你搓背吧
nǐ de bèi hěn kuān ne
你的背很寬呢
hǎo xiàng bǐ wǒ de dà yí bèi
好像比我的大一倍
dàn shì gǎn jué shàng shì chà bù duō de
但是感覺上是差不多的
hěn jiàn zhuàng ràng wǒ yǒu diǎn xīn dòng
很健壯 讓我有點心動
suī rán yǒu xiē jǐn zhāng
雖然有些緊張
dàn wǒ huì xì zhì dì bāng nǐ xǐ
但我會細緻地幫你洗
nǐ néng bǎ shǒu quán bù fàng dào zì jǐ de hòu bèi má ?
你能把手全部放到自己的後背嗎?
miǎn qiáng kě yǐ ba
勉強可以吧
nà yàng de huà wǒ jiù néng bāng máng le
那樣的話 我就能幫忙了
néng bāng máng zhēn shì tài hǎo le
能幫忙真是太好了
wǒ huì hǎo hǎo xǐ de
我會好好洗的
suǒ yǐ jiù suàn nǐ bù lái bāng máng wǒ yě néng zì jǐ xǐ
所以 就算你不來幫忙 我也能自己洗
ràng nǐ bāng máng xǐ yǒu diǎn hài xiū
讓你幫忙洗有點害羞
dé bǎ zhè tiáo máo jīn qǔ xià lái cái xíng ne
得把這條毛巾取下來才行呢
jiē xià lái shì wǒ lái bāng nǐ xǐ shēn tǐ
接下來是我來幫你洗身體
zài cǐ qī jiàn qǐng bì shàng yǎn jīng
在此期間 請閉上眼睛
ēi ? huán bù néng chū qù
誒?還不能出去
yīn wéi gāng cái xià le bīng lěng de yǔ
因為剛才下了冰冷的雨
dé pào zài yù gāng lǐ nuǎn huo yí xià cái xíng
得泡在浴缸裡暖和一下才行
méi guān xì wǒ xiāng xìn nǐ
沒關係 我相信你
shuǐ wēn zěn mó yàng ?
水溫怎麼樣?
ēi ? bú shì cái shāo wēi jìn qù yì diǎn má
誒?不是才稍微進去一點嗎
wǒ kě shì xǐ dé hěn jí
我可是洗得很急
zhǐ yào bǎ tuǐ zhāng kāi liǎng gè rén yīng gāi dōu néng jìn qù
只要把腿張開 兩個人應該都能進去
pào zǎo zhēn bú cuò ne
泡澡真不錯呢
ràng rén dǎ cóng xīn dǐ gǎn dào ān wěn hǎo shū fú
讓人打從心底感到安穩 好舒服
a huà shuō huí lái nǐ yǒu hǎo hǎo bì shàng yǎn jīng má ?
啊 話說回來 你有好好閉上眼睛嗎?
yào shi quán luǒ de huà jiù suàn le
要是全裸的話就算了
yīn wéi bèi nǐ kàn zhù wǒ xǐ shēn tǐ de yàng zǐ wǒ huì hěn hài xiū de
因為被你看著我洗身體的樣子 我會很害羞的
a bú duì shì nǐ wù huì le
啊 不對 是你誤會了
bú shì shuō quán luǒ jiù kě yǐ de
不是說全裸就可以的
zǒng zhī wǒ jué dé bù néng ràng nǐ kàn dào
總之 我覺得不能讓你看到
míng míng shāo wēi kàn yì yǎn yě bú huì fā xiàn nǐ kěn dìng shì bú huì kàn wǒ de
明明稍微看一眼也不會發現 你肯定是不會看我的
nǐ shì jué duì bú huì zuò ràng wǒ tǎo yàn de shì de rén
你是絕對不會做讓我討厭的事的人
jiù suàn wǒ shuō kě yǐ zuò
就算我說可以做
nǐ yě huì xiǎng xiàng zhù wǒ zhēn zhèng de xīn qíng
你也會想象著我真正的心情
nǐ huì xiǎng zhù zhēn xī wǒ
你會想著珍惜我
bǎ wǒ dāng chéng yí gè nǚ hái zi lái zūn zhòng
把我 當成一個女孩子來尊重
zǒng shì ràng wǒ jué dé hěn kāi xīn
總是讓我覺得很開心
suǒ yǐ wǒ xǐ huān nǐ
所以 我喜歡你
wǒ huán shì dì yī cì tīng dào nǐ shuō zhè mó qiáng yìng de huà
我還是第一次聽到你說這麼強硬的話
a wǒ xiǎng zhuǎn guò qù
啊 我想轉過去
yuán lái huán yǒu zhè zhǒng shì
原來還有這種事
jū rán néng bèi zì jǐ zuì xǐ huān de rén shuō zuì xǐ huān
居然能被自己最喜歡的人說最喜歡
wǒ yì zhí yǐ lái dōu mǎn nǎo zǐ dōu shì nǐ
我一直以來都滿腦子都是你
suǒ yǐ xī wàng jīn hòu yě néng jì xù jiāo wǎng
所以 希望今後也能繼續交往
xī wàng jīn hòu yě néng chéng wéi liàn rén
希望今後也能成為戀人
xī wàng jīn hòu yě néng gòu yì qǐ kāi xīn dì dù guò měi yì tiān
希望今後也能夠一起開心地度過每一天
xī wàng jīn hòu yě néng gòu yì qǐ kāi xīn dì dù guò měi yì tiān
希望今後也能夠一起開心地度過每一天
suī rán hěn kāi xīn dàn yǒu diǎn hài xiū
雖然很開心 但有點害羞
kàn bú dào nǐ de liǎn
看不到你的臉
qǐng bú yào shuō wǒ kě ài
請不要說我可愛
huì ràng wǒ de biǎo qíng gèng sōng xiè de
會讓我的表情更鬆懈的
dàn shì ǒu ěr qǐng nǐ shuō shuō
但是 偶爾請你說說
wǒ shuō le yì xiē mò míng qí miào de huà duì ba
我說了一些莫名其妙的話對吧
tài kāi xīn le nǎo zǐ dōu biàn qí guài le
太開心了 腦子都變奇怪了
yīn wéi wǒ zhēn de zuì xǐ huān nǐ le
因為 我真的最喜歡你了
shì de wǒ jiù shì zhè mó xǐ huān nǐ
是的 我就是這麼喜歡你
wǒ cái bú huì xiǎng hé bù xǐ huān de rén yì qǐ xǐ zǎo ne
我才不會想和不喜歡的人一起洗澡呢
jìng shì wǒ zài shuō xǐ huān
淨是我在說喜歡
wǒ yě xiǎng tīng nǐ shuō
我也想聽你說
gèng duō qǐng gěi wǒ gèng duō
更多 請給我更多
bù xíng le kāi xīn dé xiào chū lái le
不行了 開心得笑出來了
chà bù duō gāi chū mén le ba
差不多該出門了吧
gǎn jué tū rán biàn dé hǎo rè
感覺突然變得好熱
yào shi pào yùn le jiù bù hǎo le
要是泡暈了就不好了
a shì ne méi yǒu huàn de yī fu
啊 是呢 沒有換的衣服
shuō qǐ lái wǒ jīn tiān gāng hǎo yǒu shǒu ná zhù de yī fu
說起來 我今天剛好有手拿著的衣服
wǒ qù bǎ tā huàn shàng
我去把它換上
néng qǐng nǐ xiān chū qù děng yí huì ér má ?
能請你先出去等一會兒嗎?
yīn wéi wǒ xiǎng hè tā yí tiào
因為我想嚇他一跳