✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
The Kings Of PolyGram阿Sam &阿Tam 101

情(是永願著迷) (電影「花仔多情」插曲)

譚詠麟 · The Kings Of PolyGram阿Sam &阿Tam 101 · 2017-07-24

歌頌愛情中的深情與執念,表達願與摯愛共度時光的永恆願望。

1,825 次觀看 101 人喜歡 4.640 人評分)
作曲 林敏怡
作詞 林敏驄
編曲 林慕德
調性F 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
讓我的手託著頭
沉默裡細心欣賞你
願在你嘴邊輕輕吹
這暖的空氣
讓我的手蓋著頭
沉默裡細心思想你
在你頸邊輕輕吻起
疲倦了也不歸去
只因我有著你 一切也覺完美
情是永願著迷 永不相欺
只因我愛著你 心中有了甜味
願留住落日 晚風中共對
風 天際輕轉動
風裡落霞伴晚虹
心 總不再激動
只盼望和你在 對望抱擁
讓我的手託著頭
沉默裡細心欣賞你
願在你嘴邊輕輕吹
這暖的空氣
讓我的手蓋著頭
沉默裡細心思想你
在你頸邊輕輕吻起
疲倦了也不歸去
只因我有著你 一切也覺完美
情是永願著迷 永不相欺
只因我愛著你 心中有了甜味
願留住落日 晚風中共對
風 天際輕轉動
風裡落霞伴晚虹
心 總不再激動
只盼望和你在 對望抱擁 你
情(是永願著迷) (電影「花仔多情」插曲) - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-情(是永願著迷)-(電影「花仔多情」插曲)-201861
對拍微調
ràng wǒ de shǒu tuō zhù tóu
讓我的手託著頭
chén mò lǐ xì xīn xīn shǎng nǐ
沉默裡細心欣賞你
yuàn zài nǐ zuǐ biān qīng qīng chuī
願在你嘴邊輕輕吹
zhè nuǎn de kōng qì
這暖的空氣
ràng wǒ de shǒu gài zhù tóu
讓我的手蓋著頭
chén mò lǐ xì xīn sī xiǎng nǐ
沉默裡細心思想你
zài nǐ jǐng biān qīng qīng wěn qǐ
在你頸邊輕輕吻起
pí juàn le yě bù guī qù
疲倦了也不歸去
zhī yīn wǒ yǒu zhù nǐ yí qiè yě jué wán měi
只因我有著你 一切也覺完美
qíng shì yǒng yuàn zhù mí yǒng bù xiāng qī
情是永願著迷 永不相欺
zhī yīn wǒ ài zhù nǐ xīn zhōng yǒu le tián wèi
只因我愛著你 心中有了甜味
yuàn liú zhù luò rì wǎn fēng zhōng gòng duì
願留住落日 晚風中共對
fēng tiān jì qīng zhuǎn dòng
風 天際輕轉動
fēng lǐ luò xiá bàn wǎn hóng
風裡落霞伴晚虹
xīn zǒng bú zài jī dòng
心 總不再激動
zhī pàn wàng hé nǐ zài duì wàng bào yōng
只盼望和你在 對望抱擁
ràng wǒ de shǒu tuō zhù tóu
讓我的手託著頭
chén mò lǐ xì xīn xīn shǎng nǐ
沉默裡細心欣賞你
yuàn zài nǐ zuǐ biān qīng qīng chuī
願在你嘴邊輕輕吹
zhè nuǎn de kōng qì
這暖的空氣
ràng wǒ de shǒu gài zhù tóu
讓我的手蓋著頭
chén mò lǐ xì xīn sī xiǎng nǐ
沉默裡細心思想你
zài nǐ jǐng biān qīng qīng wěn qǐ
在你頸邊輕輕吻起
pí juàn le yě bù guī qù
疲倦了也不歸去
zhī yīn wǒ yǒu zhù nǐ yí qiè yě jué wán měi
只因我有著你 一切也覺完美
qíng shì yǒng yuàn zhù mí yǒng bù xiāng qī
情是永願著迷 永不相欺
zhī yīn wǒ ài zhù nǐ xīn zhōng yǒu le tián wèi
只因我愛著你 心中有了甜味
yuàn liú zhù luò rì wǎn fēng zhōng gòng duì
願留住落日 晚風中共對
fēng tiān jì qīng zhuǎn dòng
風 天際輕轉動
fēng lǐ luò xiá bàn wǎn hóng
風裡落霞伴晚虹
xīn zǒng bú zài jī dòng
心 總不再激動
zhī pàn wàng hé nǐ zài duì wàng bào yōng nǐ
只盼望和你在 對望抱擁 你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:20.58]讓我的手託著頭
[00:24.27]沉默裡細心欣賞你
[00:27.99]願在你嘴邊輕輕吹
[00:32.61]這暖的空氣
[00:38.90]讓我的手蓋著頭
[00:43.23]沉默裡細心思想你
[00:47.69]在你頸邊輕輕吻起
[00:51.76]疲倦了也不歸去
[00:57.62]只因我有著你 一切也覺完美
[01:05.03]情是永願著迷 永不相欺
[01:12.85]只因我愛著你 心中有了甜味
[01:20.21]願留住落日 晚風中共對
[01:30.81]風 天際輕轉動
[01:33.74]風裡落霞伴晚虹
[01:38.01]心 總不再激動
[01:41.74]只盼望和你在 對望抱擁
[02:11.93]讓我的手託著頭
[02:15.77]沉默裡細心欣賞你
[02:19.31]願在你嘴邊輕輕吹
[02:24.04]這暖的空氣
[02:30.42]讓我的手蓋著頭
[02:34.73]沉默裡細心思想你
[02:38.91]在你頸邊輕輕吻起
[02:42.94]疲倦了也不歸去
[02:48.99]只因我有著你 一切也覺完美
[02:56.21]情是永願著迷 永不相欺
[03:04.18]只因我愛著你 心中有了甜味
[03:11.48]願留住落日 晚風中共對
[03:22.15]風 天際輕轉動
[03:25.15]風裡落霞伴晚虹
[03:29.60]心 總不再激動
[03:32.94]只盼望和你在 對望抱擁 你
移調 原調
A#F
讓我的手託著頭
DmG
沉默裡細心欣賞你
A#CF
願在你嘴邊輕輕吹
CAmFDmAmA#
這暖的空氣
FDmD
讓我的手蓋著頭
DmDDmDA#
沉默裡細心思想你
CFCAm
在你頸邊輕輕吻起
A#FD
疲倦了也不歸去
DmDGA#CFC
只因我有著你 一切也覺完美
FDmAmA#F
情是永願著迷 永不相欺
DmAmDmFA#DC
只因我愛著你 心中有了甜味
FCAmA#FFmDmDG
願留住落日 晚風中共對
A#CF
風 天際輕轉動
A#
風裡落霞伴晚虹
CFEm
心 總不再激動
DmFDmGGmGCFCFAmEmCDmGmAmCAmCA#FGmEmCGFEmCDm
只盼望和你在 對望抱擁
GDDmCAmCAmA#
讓我的手託著頭
A#mFFmC
沉默裡細心欣賞你
FDmA#mF#mF
願在你嘴邊輕輕吹
AmA#GmA#FDm
這暖的空氣
AmDDmA#
讓我的手蓋著頭
GmCGmF
沉默裡細心思想你
AmA#Gm
在你頸邊輕輕吻起
A#FDmAmG
疲倦了也不歸去
A#CFA#
只因我有著你 一切也覺完美
CFCDmGGmA#Gm
情是永願著迷 永不相欺
A#GGmCFGCEmGF
只因我愛著你 心中有了甜味
AmEmCDmDFCA#F
願留住落日 晚風中共對
GmA#C
風 天際輕轉動
GmFC
風裡落霞伴晚虹
DmDDmFCAm
心 總不再激動
A#FCFGmA#GmA#FCAmCFA#GmA#FCAmCFmFCFAmA#GmA#FDmDGA#
只盼望和你在 對望抱擁 你

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · F 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《情(是永願著迷) (電影「花仔多情」插曲)》調性為 F 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 F、C、A#、Dm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌頌愛情中的深情與執念,表達願與摯愛共度時光的永恆願望。

主題

愛情中的依戀與永恆承諾,透過細膩動作與自然意象描繪情感的沉靜與堅定。

情緒

寧靜而深沉的甜蜜,夾雜對時光流逝的猶豫與珍惜。

意象與手法

以「托頭」「蓋頭」「落日」「晚風」等具體動作與自然景物,營造靜謐浪漫氛圍;重複段落強調情感的持續性,「永願著迷」「永不相欺」等詞句直述愛情的純粹與忠誠。

重點句解讀

1. 「只因我有著你 一切也覺完美」:

直述擁有對方後的完整感,體現愛情帶來的安心與滿足。

2. 「情是永願著迷 永不相欺」:

強調情感的主動投入與誠摯,表達願意持續沉溺於愛中。

3. 「願留住落日 晚風中共對」:

借自然意象隱喻渴望定格當下,與摯愛共度永恆時刻。

4. 「疲倦了也不歸去」:

描寫情侶間的陪伴與堅持,即使勞累也願守在對方身邊。

適合情境

浪漫約會、戀人相處時的沉靜告白,或回憶甜蜜時光的獨處時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌就像是年輕時在唱片行偶然翻到的一張老唱片,那種充滿膠卷質感的溫柔,現在聽來依然讓人心動。不同於當時港樂常見的激昂情歌,這首作品展現了極致的細膩,透過靜謐的肢體互動,描繪出兩個人在黃昏時分,那種只想把時間停住的依戀。校長的嗓音處理得極為輕柔,像是對著戀人耳語,把那種捨不得離開、只想守著對方的簡單心意,唱得細水長流。

特別喜歡歌中描寫的那種安靜氛圍,沒有過多繁複的修飾,卻精準捕捉了愛情裡最純粹的時刻。當旋律響起,彷彿能看見夕陽斜照,晚風輕拂的畫面,心境也跟著平靜下來。這是一首很適合在獨處的深夜,或是想念某個人時播放的作品,它提醒我們,真正的浪漫往往不在轟轟烈烈,而在於那些願意為對方停留、細細品味彼此存在的平凡瞬間。如果你也渴望找回那份純粹的悸動,不妨把這首歌找出來,讓那份暖意溫潤你的心。

歌曲冷知識

・歌詞運用「託著頭」與「蓋著頭」的細微動作變化,勾勒出戀人凝視對方時,既專注又帶點害羞的親暱氛圍。

・以「暖的空氣」與「晚風」等自然意象,將兩人獨處時的溫柔與靜謐感,具象化為觸手可及的溫度。

・歌曲透過「永願著迷」與「永不相欺」的堅定承諾,表達出對愛情純粹且長久的渴望。

・整首作品節奏舒緩,極適合在夕陽西下的傍晚時分,感受那份平靜且甜美的相處時光。

這首歌詞如何?

常見問題

情(是永願著迷) (電影「花仔多情」插曲)的歌詞在講什麼?

歌頌愛情中的深情與執念,表達願與摯愛共度時光的永恆願望。

情(是永願著迷) (電影「花仔多情」插曲)是誰作詞作曲的?

情(是永願著迷) (電影「花仔多情」插曲)(譚詠麟)作詞 林敏驄,作曲 林敏怡。

情(是永願著迷) (電影「花仔多情」插曲)是誰唱的?

情(是永願著迷) (電影「花仔多情」插曲)由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。