從前從前有隻貓頭鷹
它站在屋頂
屋頂後面一遍森林
森林很安靜
安靜的鋼琴在大廳
閣樓裡 仔細聽
仔細聽 叮叮叮 什麼聲音
乖乖睡 不要怕 聽我說
乖乖睡 醒來就 吃蘋果
不睡覺 的時候 有傳說
會有人 咬你的 小指頭
這故事 繼續翻頁 再翻頁
你繼續 不想睡 我卻想睡
然後我準備 去打開衣櫃
去看看 躲著誰
去看看 躲著誰
紙上的 城堡卡片
發光的 立體呈現
奇幻的 床邊故事
動聽的 令人稱羨
場景瞬間變化
我接著又施展魔法
活過來說話 準備開始吧
等天黑 一起倒數後關上燈
三二一 入夢境 的繽紛
我們並 非正常人
遊戲怎麼會 照劇本 oh
天黑 一起來關上燈
三二一 進自由 的靈魂
Ohohohoh oh come on
再回童年 敲敲門
滴噠滴噠突然開始擺動
牆上老掛鐘古董油畫
出現詭異的笑容
好的巫婆壞掉的蘋果
願望要跟誰說
旋轉的 八音盒
我豎起 耳朵聽
這不會 是一場 夢
Oh夢 一下子瞬間跳躍
我翻閱下個世界
滿滿都是蝴蝶
森林滿滿蝴蝶
窗外紛飛著雪
一覺醒來旁邊躺著是誰
這故事 繼續翻頁 再翻頁
你繼續 不想睡 我卻想睡
然後我準備 去打開衣櫃
去看看 躲著誰
去看看 躲著誰
紙上的 城堡卡片
發光的 立體呈現
奇幻的 床邊故事
動聽的 令人稱羨
場景瞬間變化
我接著又施展魔法
活過來說話 準備開始吧
等天黑 一起倒數後關上燈
三二一 入夢境 的繽紛
我們並 非正常人
遊戲怎麼會 照劇本 oh
天黑 一起來關上燈
三二一 進自由 的靈魂
Ohohohoh oh come on
再回童年 敲敲門
乖乖睡啊 不要害怕
乖乖睡醒來就吃蘋果啊
不睡覺啊 有傳說啊
會有人咬你的小指頭啊
等天黑 一起倒數後關上燈
三二一 入夢境 的繽紛
我們並 非正常人
遊戲怎麼會 照劇本 oh
天黑 一起來關上燈
三二一 進自由 的靈魂
Ohohohoh oh come on
再回童年 敲敲門
再回童年 敲敲門
再回童年 敲敲門
床邊故事 (Live) - 周杰倫
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/周杰倫-床邊故事-(Live)-119302
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : 方文山
[00:01.00]作曲 : 周杰倫
[00:19.37]從前從前有隻貓頭鷹
[00:20.74]它站在屋頂
[00:21.54]屋頂後面一遍森林
[00:22.87]森林很安靜
[00:24.01]安靜的鋼琴在大廳
[00:25.26]閣樓裡 仔細聽
[00:26.57]仔細聽 叮叮叮 什麼聲音
[00:28.67]乖乖睡 不要怕 聽我說
[00:30.87]乖乖睡 醒來就 吃蘋果
[00:33.14]不睡覺 的時候 有傳說
[00:35.46]會有人 咬你的 小指頭
[00:37.67]這故事 繼續翻頁 再翻頁
[00:39.93]你繼續 不想睡 我卻想睡
[00:42.14]然後我準備 去打開衣櫃
[00:44.24]去看看 躲著誰
[00:45.43]去看看 躲著誰
[00:46.50]紙上的 城堡卡片
[00:47.49]發光的 立體呈現
[00:48.71]奇幻的 床邊故事
[00:49.86]動聽的 令人稱羨
[00:51.05]場景瞬間變化
[00:51.94]我接著又施展魔法
[00:53.18]活過來說話 準備開始吧
[00:54.96]等天黑 一起倒數後關上燈
[00:58.18]三二一 入夢境 的繽紛
[01:00.75]我們並 非正常人
[01:02.36]遊戲怎麼會 照劇本 oh
[01:04.90]天黑 一起來關上燈
[01:07.16]三二一 進自由 的靈魂
[01:09.61]Ohohohoh oh come on
[01:11.94]再回童年 敲敲門
[01:34.69]滴噠滴噠突然開始擺動
[01:36.67]牆上老掛鐘古董油畫
[01:37.73]出現詭異的笑容
[01:38.82]好的巫婆壞掉的蘋果
[01:40.04]願望要跟誰說
[01:41.26]旋轉的 八音盒
[01:41.46]我豎起 耳朵聽
[01:41.81]這不會 是一場 夢
[01:47.22]Oh夢 一下子瞬間跳躍
[01:55.53]我翻閱下個世界
[02:00.09]滿滿都是蝴蝶
[02:01.70]森林滿滿蝴蝶
[02:02.63]窗外紛飛著雪
[02:03.53]一覺醒來旁邊躺著是誰
[02:05.99]這故事 繼續翻頁 再翻頁
[02:08.05]你繼續 不想睡 我卻想睡
[02:10.45]然後我準備 去打開衣櫃
[02:12.73]去看看 躲著誰
[02:13.75]去看看 躲著誰
[02:14.60]紙上的 城堡卡片
[02:15.67]發光的 立體呈現
[02:16.87]奇幻的 床邊故事
[02:17.97]動聽的 令人稱羨
[02:19.14]場景瞬間變化
[02:19.95]我接著又施展魔法
[02:21.44]活過來說話 準備開始吧
[02:23.12]等天黑 一起倒數後關上燈
[02:26.30]三二一 入夢境 的繽紛
[02:28.96]我們並 非正常人
[02:30.64]遊戲怎麼會 照劇本 oh
[02:33.24]天黑 一起來關上燈
[02:35.52]三二一 進自由 的靈魂
[02:38.05]Ohohohoh oh come on
[02:40.23]再回童年 敲敲門
[02:42.24]乖乖睡啊 不要害怕
[02:44.64]乖乖睡醒來就吃蘋果啊
[02:46.97]不睡覺啊 有傳說啊
[02:49.19]會有人咬你的小指頭啊
[02:50.77]等天黑 一起倒數後關上燈
[02:53.72]三二一 入夢境 的繽紛
[02:56.26]我們並 非正常人
[02:58.02]遊戲怎麼會 照劇本 oh
[03:00.51]天黑 一起來關上燈
[03:02.82]三二一 進自由 的靈魂
[03:05.20]Ohohohoh oh come on
[03:07.45]再回童年 敲敲門
[03:16.71]再回童年 敲敲門
[03:25.80]再回童年 敲敲門
移調 原調
EmBm
作詞 : 方文山
D#mBmDF#AAmEEmAAmAAmEmEAmAAmEmAm
作曲 : 周杰倫
EmEEm
從前從前有隻貓頭鷹
它站在屋頂
G#mAAm
屋頂後面一遍森林
Em
森林很安靜
D#
安靜的鋼琴在大廳
G#C
閣樓裡 仔細聽
EmFmC
仔細聽 叮叮叮 什麼聲音
EmE
乖乖睡 不要怕 聽我說
AmEEm
乖乖睡 醒來就 吃蘋果
GmEmAmC
不睡覺 的時候 有傳說
FAm
會有人 咬你的 小指頭
EEmEEm
這故事 繼續翻頁 再翻頁
EDEEm
你繼續 不想睡 我卻想睡
GmAmC
然後我準備 去打開衣櫃
F
去看看 躲著誰
CF
去看看 躲著誰
Em
紙上的 城堡卡片
E
發光的 立體呈現
DA
奇幻的 床邊故事
CEm
動聽的 令人稱羨
場景瞬間變化
Am
我接著又施展魔法
CFC
活過來說話 準備開始吧
FEmG
等天黑 一起倒數後關上燈
AmDEmAmGm
三二一 入夢境 的繽紛
EmAmC
我們並 非正常人
FAmC
遊戲怎麼會 照劇本 oh
EEmE
天黑 一起來關上燈
AmF#mAmEm
三二一 進自由 的靈魂
GmFmAmF
Ohohohoh oh come on
FmAmEEmEAmD#EEmAmCFEmCFEEmAmDAmEmAmCFCAmEEmEEm
再回童年 敲敲門
CG#G#m
滴噠滴噠突然開始擺動
DAm
牆上老掛鐘古董油畫
出現詭異的笑容
DEm
好的巫婆壞掉的蘋果
C
願望要跟誰說
F
旋轉的 八音盒
我豎起 耳朵聽
CEmEAmF
這不會 是一場 夢
AmCA
Oh夢 一下子瞬間跳躍
AmCEmAmFmEm
我翻閱下個世界
ECFm
滿滿都是蝴蝶
C
森林滿滿蝴蝶
FmAm
窗外紛飛著雪
EEm
一覺醒來旁邊躺著是誰
EGEm
這故事 繼續翻頁 再翻頁
AmE
你繼續 不想睡 我卻想睡
EmC
然後我準備 去打開衣櫃
FDm
去看看 躲著誰
C
去看看 躲著誰
E
紙上的 城堡卡片
發光的 立體呈現
奇幻的 床邊故事
AmEm
動聽的 令人稱羨
EEm
場景瞬間變化
GmC
我接著又施展魔法
Fm
活過來說話 準備開始吧
CFmEmEG#m
等天黑 一起倒數後關上燈
AmF#mEmEEm
三二一 入夢境 的繽紛
Am
我們並 非正常人
FDmCF
遊戲怎麼會 照劇本 oh
EEmEG#m
天黑 一起來關上燈
AmEmAmGm
三二一 進自由 的靈魂
CFm
Ohohohoh oh come on
CF
再回童年 敲敲門
E
乖乖睡啊 不要害怕
Am
乖乖睡醒來就吃蘋果啊
G
不睡覺啊 有傳說啊
F
會有人咬你的小指頭啊
EEmCm
等天黑 一起倒數後關上燈
AmEEm
三二一 入夢境 的繽紛
C
我們並 非正常人
FDmC
遊戲怎麼會 照劇本 oh
EAm
天黑 一起來關上燈
EmAmEm
三二一 進自由 的靈魂
AmCDm
Ohohohoh oh come on
FCAmEEmEG#mAmEmAmEmCF
再回童年 敲敲門
AmCEAmGmEmAmCFm
再回童年 敲敲門
FAmEAmGEG#mDmEFAmDmD#mAmEmEGm
再回童年 敲敲門
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 A 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《床邊故事 (Live)》調性為 A 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Am、Em、E、C。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以童話意象構築夢境與現實交錯的幻想世界。
主題
探討夢境與現實的邊界、童年的回憶與幻想的沉浸感。
情緒
神秘、靜謐中帶有輕微懸疑，後段轉為溫暖奇幻的敘事氛圍。
意象與手法
運用貓頭鷹、閣樓、八音盒、紙上城堡等童話元素，搭配重複句式與場景轉換，營造層層疊疊的夢境敘事結構。
重點句解讀
「乖乖睡 不要怕 聽我說」：以敘事者角色引導聽眾進入幻想情境，暗示夢境的安慰性與安全感。
「我們並非正常人」：打破現實規則的宣言，凸顯夢境中自由不受拘束的狀態。
「三二一 入夢境 的繽紛」：透過數數的儀式感，象徵主動跳入幻想世界的轉折點。
適合情境
睡前聆聽、重溫童年記憶、需要沉浸式幻想體驗時。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首歌總讓我想到童年時躲在被窩裡聽媽媽講故事的感覺，周杰倫用旋律堆疊出一個會呼吸的童話世界。歌詞裡的貓頭鷹、發光的城堡卡片和會說話的八音盒，像被施了魔法般在耳畔躍動，特別是副歌那段「天黑一起關燈」的呼應，彷彿牽著手穿越時空回到純粹的歲月。現場版的層次更顯豐潤，鋼琴與人聲的互動像在紙頁間跳探戈，讓人想閉眼跟著節奏搖晃。適合在深夜一個人聽，當夢境與現實的界線漸漸模糊時，那些藏在衣櫃裡的驚喜與恐懼，都成了心裡最溫柔的祕密。
歌曲冷知識
・歌詞以貓頭鷹與森林開場，透過「叮叮叮」的擬聲詞，精準營造出深夜講故事的懸疑氛圍。
・運用「乖乖睡」與「咬小指頭」的反差對比，將哄睡的溫馨與童話的暗黑感巧妙交織。
・歌詞中提到的「紙上城堡」與「立體呈現」，將聽者帶入如同翻閱立體童話書的奇幻視覺空間。
・這首歌適合在深夜獨處時聆聽，隨著節奏倒數「三二一」，彷彿能跟隨音樂一同進入夢境的繽紛世界。