銀河歲月40載演唱會Live

誰可改變 (Live)

譚詠麟 · 銀河歲月40載演唱會Live · 2015-05-22

歌詞詮釋面對愛情消逝時的無力感與對往昔的深切懷念。

1,910 次觀看 76 人喜歡 4.542 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 顧嘉輝
作詞 鄭國江
陳慧嫻-誰可改變
詞:鄭國江
曲:顧嘉輝
曾經說出今生不愛你
我共你是但有份沒有緣
情切是你痴痴相戀
將心中愛念為我捐
如今我竟竟將心意轉
那份愛念沒有盡沒有完
輪到你不瞅不睬
心中的愛念盡化煙
能否改變
還想再等沒法息愛念
但偏偏你回頭也倦
煩惱是我流淚更無言
情逝去不再留半點
誰可以將將光陰倒轉
再讓往日復現眼前
能再共你漫步田園
心中的愛念為你牽
求可改變
輪到你不瞅不睬
心中的愛念盡化煙
能否改變
還想再等沒法息愛念
但偏偏你回頭也倦
煩惱是我流淚更無言
情逝去不再留半點
誰可以將將光陰倒轉
再讓往日復現眼前
能再共你漫步田園
心中的愛念為你牽
求可改變
誰可改變 (Live) - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-誰可改變-(Live)-423416
對拍微調
chén huì xián - shuí kě gǎi biàn
陳慧嫻-誰可改變
cí : zhèng guó jiāng
詞:鄭國江
qǔ : gù jiā huī
曲:顧嘉輝
céng jīng shuō chū jīn shēng bú ài nǐ
曾經說出今生不愛你
wǒ gòng nǐ shì dàn yǒu fèn méi yǒu yuán
我共你是但有份沒有緣
qíng qiè shì nǐ chī chī xiāng liàn
情切是你痴痴相戀
jiāng xīn zhōng ài niàn wéi wǒ juān
將心中愛念為我捐
rú jīn wǒ jìng jìng jiāng xīn yì zhuǎn
如今我竟竟將心意轉
nà fèn ài niàn méi yǒu jìn méi yǒu wán
那份愛念沒有盡沒有完
lún dào nǐ bù chǒu bù cǎi
輪到你不瞅不睬
xīn zhōng de ài niàn jìn huà yān
心中的愛念盡化煙
néng fǒu gǎi biàn
能否改變
huán xiǎng zài děng méi fǎ xī ài niàn
還想再等沒法息愛念
dàn piān piān nǐ huí tóu yě juàn
但偏偏你回頭也倦
fán nǎo shì wǒ liú lèi gèng wú yán
煩惱是我流淚更無言
qíng shì qù bú zài liú bàn diǎn
情逝去不再留半點
shuí kě yǐ jiāng jiāng guāng yīn dǎo zhuǎn
誰可以將將光陰倒轉
zài ràng wǎng rì fù xiàn yǎn qián
再讓往日復現眼前
néng zài gòng nǐ màn bù tián yuán
能再共你漫步田園
xīn zhōng de ài niàn wéi nǐ qiān
心中的愛念為你牽
qiú kě gǎi biàn
求可改變
lún dào nǐ bù chǒu bù cǎi
輪到你不瞅不睬
xīn zhōng de ài niàn jìn huà yān
心中的愛念盡化煙
néng fǒu gǎi biàn
能否改變
huán xiǎng zài děng méi fǎ xī ài niàn
還想再等沒法息愛念
dàn piān piān nǐ huí tóu yě juàn
但偏偏你回頭也倦
fán nǎo shì wǒ liú lèi gèng wú yán
煩惱是我流淚更無言
qíng shì qù bú zài liú bàn diǎn
情逝去不再留半點
shuí kě yǐ jiāng jiāng guāng yīn dǎo zhuǎn
誰可以將將光陰倒轉
zài ràng wǎng rì fù xiàn yǎn qián
再讓往日復現眼前
néng zài gòng nǐ màn bù tián yuán
能再共你漫步田園
xīn zhōng de ài niàn wéi nǐ qiān
心中的愛念為你牽
qiú kě gǎi biàn
求可改變
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作词 : 郑国江
[00:00.643]作曲 : 顾嘉辉
[00:01.287]陈慧娴-谁可改变
[00:02.987]词:郑国江
[00:04.87]曲:顾嘉辉
[00:25.447]曾经说出今生不爱你
[00:31.816]我共你是但有份没有缘
[00:37.666]情切是你痴痴相恋
[00:43.691]将心中爱念为我捐
[00:50.191]如今我竟竟将心意转
[00:56.207]那份爱念没有尽没有完
[01:02.312]轮到你不瞅不睬
[01:08.295]心中的爱念尽化烟
[01:14.487]能否改变
[01:20.531]还想再等没法息爱念
[01:26.671]但偏偏你回头也倦
[01:32.772]烦恼是我流泪更无言
[01:39.225]情逝去不再留半点
[01:50.80]谁可以将将光阴倒转
[01:56.532]再让往日复现眼前
[02:02.938]能再共你漫步田园
[02:08.941]心中的爱念为你牵
[02:14.992]求可改变
[02:33.619]轮到你不瞅不睬
[02:39.369]心中的爱念尽化烟
[02:45.371]能否改变
[02:51.473]还想再等没法息爱念
[02:57.474]但偏偏你回头也倦
[03:03.428]烦恼是我流泪更无言
[03:09.918]情逝去不再留半点
[03:17.923]谁可以将将光阴倒转
[03:24.276]再让往日复现眼前
[03:30.379]能再共你漫步田园
[03:36.387]心中的爱念为你牵
[03:46.306]求可改变

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞詮釋面對愛情消逝時的無力感與對往昔的深切懷念。

主題

探討緣分與時間的不可逆,以及個人在感情中的執念與釋懷之間的掙扎。

情緒

哀傷中帶有掙扎的執念,並隱含對過去美好回憶的眷戀與對現實的無奈。

意象與手法

運用「光陰倒轉」「愛念化煙」等意象, juxtapose 过去與現在的對比,並以重複的「能否改變」「求可改變」強化情感張力。

重點句解讀

1. 「曾經說出今生不愛你」:開篇即點明兩人曾以決絕態度面對感情,卻隱藏未竟的牽絆。

2. 「心中的愛念盡化煙」:比喻愛意隨時間消散,卻也暗示曾經的深情歷歷在目。

3. 「誰可以將將光陰倒轉」:直述對時光倒流的渴望,凸顯對失去事物的執著。

4. 「能再共你漫步田園」:以田園意象呼應純粹愛情的追憶,反襯現實的疏離。

適合情境

適合在情感低潮、回顧過往戀情,或面對無法挽回的關係時聆聽,作為情感宣洩的投射。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首經典的旋律,在校長歷經歲月洗鍊的詮釋下,聽起來格外有感。當年的情愛糾葛,在詞作的筆下被拆解得如此透徹,那種曾經深愛卻又不得不面對緣分流轉的無奈,實在太過揪心。這首歌最迷人之處,在於它精準捕捉了感情中那種「錯位」的哀愁,當一方終於看清心意,另一方卻早已轉身離去,這種無法重疊的遺憾,往往是人生最難解的習題。

我很喜歡在夜深人靜時聽這首歌,聽著那段關於光陰能否倒轉的叩問,總會讓人想起生命中那些回不去的人與事。校長在演唱會上的演繹,收斂了年輕時的激昂,多了幾分對世事的包容與感慨。如果你也曾在愛情裡經歷過這種遲來的覺悟,不妨點開來聽聽,感受那股在旋律中流動的溫柔與苦澀,或許你會發現,那些曾經耿耿於懷的傷感,其實都是歲月給我們最深刻的禮物。

歌曲冷知識

這是一首關於遺憾與錯位的經典情歌,以下是為您整理的「歌曲冷知識」:

・歌詞描寫了一場雙方愛意無法同步的遺憾,透過「輪到你」三個字,精準點出兩人情感地位互換後的無奈與諷刺。

・整首歌以「能否改變」與「求可改變」的遞進,刻畫出主角從探問現狀到渴望挽回的心理轉折。

・運用「為我捐」與「化煙」等強烈對比的詞彙,將曾經熾熱的付出與最終消逝的情感具象化。

・這首歌適合在深夜獨處時聆聽,其關於光陰倒轉的設想,最能勾起聽者對於過往遺憾的深切共鳴。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

誰可改變 (Live)的歌詞在講什麼?

歌詞詮釋面對愛情消逝時的無力感與對往昔的深切懷念。

誰可改變 (Live)是誰作詞作曲的?

誰可改變 (Live)(譚詠麟)作詞 鄭國江,作曲 顧嘉輝。

誰可改變 (Live)是誰唱的?

誰可改變 (Live)由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌