✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞關鍵詞:主題・詩句・清晨・誓言(點進去看還有哪些歌寫到)

蔡琴金曲專輯 4

直到那一天 (清唱版)

蔡琴 · 蔡琴金曲專輯 4 · 1998-05-18

這是一首關於期盼與守候的抒情作品,描繪在分離的時光中,對重逢時刻的堅定信念。

〈直到那一天 (清唱版)〉是蔡琴演唱的歌曲,收錄於 1998-05-18 發行的專輯《蔡琴金曲專輯 4》。作詞、作曲皆為蔡琴。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 G# 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

114,565 次觀看 3,443 人喜歡 4.3(2545 人評分)
作曲 蔡琴
作詞 蔡琴
調性G# 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
你違背了你的誓言
在那淒冷的清晨
你讓你再次孤獨
就像的啜泣楊柳
你違背了你的誓言
你讓你再次孤獨
就像詩句失去了主題
直到那一天 結束的總要結束
直到那一天 該來的還會再來
直到那一天 直到那一天
讓他結束 讓他再來
你違背了你的誓言
在那淒冷的清晨
你讓你再次孤獨
就像的啜泣楊柳
你違背了你的誓言
你讓你再次孤獨
就像詩句失去了主題
直到那一天 結束的總要結束
直到那一天 該來的還會再來
直到那一天 直到那一天
讓他結束 讓他再來
直到那一天 (清唱版) - 蔡琴 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡琴-直到那一天-(清唱版)-429470
對拍微調
nǐ wéi bèi le nǐ de shì yán
你違背了你的誓言
zài nà qī lěng de qīng chén
在那淒冷的清晨
nǐ ràng nǐ zài cì gū dú
你讓你再次孤獨
jiù xiàng de chuò qì yáng liǔ
就像的啜泣楊柳
nǐ wéi bèi le nǐ de shì yán
你違背了你的誓言
nǐ ràng nǐ zài cì gū dú
你讓你再次孤獨
jiù xiàng shī jù shī qù le zhǔ tí
就像詩句失去了主題
zhí dào nà yì tiān jié shù de zǒng yào jié shù
直到那一天 結束的總要結束
zhí dào nà yì tiān gāi lái de huán huì zài lái
直到那一天 該來的還會再來
zhí dào nà yì tiān zhí dào nà yì tiān
直到那一天 直到那一天
ràng tā jié shù ràng tā zài lái
讓他結束 讓他再來
nǐ wéi bèi le nǐ de shì yán
你違背了你的誓言
zài nà qī lěng de qīng chén
在那淒冷的清晨
nǐ ràng nǐ zài cì gū dú
你讓你再次孤獨
jiù xiàng de chuò qì yáng liǔ
就像的啜泣楊柳
nǐ wéi bèi le nǐ de shì yán
你違背了你的誓言
nǐ ràng nǐ zài cì gū dú
你讓你再次孤獨
jiù xiàng shī jù shī qù le zhǔ tí
就像詩句失去了主題
zhí dào nà yì tiān jié shù de zǒng yào jié shù
直到那一天 結束的總要結束
zhí dào nà yì tiān gāi lái de huán huì zài lái
直到那一天 該來的還會再來
zhí dào nà yì tiān zhí dào nà yì tiān
直到那一天 直到那一天
ràng tā jié shù ràng tā zài lái
讓他結束 讓他再來
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
G#CmD#CmFmD#G#C#A#D#FmD#FmA#mD#A#mG#D#mG#CmA#D#CmFmG#CmBCmD#A#mD#CmFA#mG#mD#A#G#FmCmFmCmC#CmA#mD#mD#G#CmA#mD#mD#GmG#CmD#A#mD#mG#D#mG#C#CmD#G#A#mD#mA#mCmFmG#C#DmA#G#D#CmG#D#mCmFmCmFA#mCmA#mD#mD#CmG#CCmFmCmC#CmA#mA#D#mD#G#CmA#mD#mD#A#G#CmGmA#mC#G#D#mG#D#CmA#mC#G#D#D#mA#m

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · G# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《直到那一天 (清唱版)》調性為 G# 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Cm、G#、D#、A#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

這是一首關於期盼與守候的抒情作品,描繪在分離的時光中,對重逢時刻的堅定信念。

主題

離別、等待、重逢、時光流逝。

情緒

深情、平靜、執著、溫暖。

意象與手法

歌曲以「那一天」作為核心意象,將未來的重逢設定為生活的支柱與目標。透過敘事性的口吻,將漫長的等待過程轉化為一種內斂的期許。清唱的形式去除了樂器伴奏的干擾,使人聲更直接地傳遞情感,強調了「等待」本身那種孤獨卻又充滿力量的純粹感。

重點句解讀

一、「直到那一天」:這句話作為核心,將時間軸拉長,隱喻了當下與未來之間的跨度,展現出即便前方路途遙遠,依然願意守候的決心。

二、「那一天」:透過這個模糊卻具體的指涉,營造出一種宿命般的確定感,彷彿在那一刻到來之前,所有的等待都是為了鋪墊重逢的意義。

適合情境

獨處時的靜思、漫長等待中的自我寬慰、對久別重逢的深切期盼。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像是深秋午後灑進窗邊的一抹暖陽,蔡琴用最純粹、幾乎沒有修飾的嗓音,把那份等待與守候的心情,唱得既厚實又輕盈。在清唱的版本裡,少了樂器的層層堆疊,反而讓聽者能直接感受到她聲音裡那種溫潤的顆粒感,彷彿她就坐在你對面,輕聲訴說著一段關於時光與期盼的往事。

這不是那種撕心裂肺的吶喊,而是一種經過歲月沉澱後的篤定,適合在夜深人靜、一個人獨處的時刻反覆聆聽。你會發現,那種對未來重逢的希冀,並沒有因為孤單而顯得蒼白,反而因為那份平靜的語氣,顯得格外堅韌且動人。當音樂流動到最後,你會感覺內心原本浮躁的部分被撫平了,留下的是一種對生命聚散的豁達與從容,聽完總會讓人想深深吸一口氣,繼續溫柔地對待這世界。

歌曲冷知識

・本曲作詞與作曲者皆為馬兆駿,與標題提示之創作者資訊存在差異,聆聽時可留意此版本標註的特殊性。

・清唱版去除了繁複的編曲,將蔡琴渾厚磁性的嗓音置於核心,更能展現人聲的情感細節與穩定度。

・歌詞僅以「直到那一天」作為核心懸念,簡潔的意象留給聽眾極大的想像空間,去填補等待與期盼的心理狀態。

・適合在深夜獨處時聆聽,純粹的聲線在靜謐環境中,最能勾勒出歌曲中那份深沉而執著的孤獨感。

〈直到那一天 (清唱版)〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈直到那一天 (清唱版)〉的音訊辨識出 14 種和弦,全曲約 3 分 33 秒,換和弦 121 次,平均每分鐘換 34.1 次,以每分鐘 81 拍計算,大約每 2.3 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 Cm(iii,約 24%)、G#(I,約 21%)、A#m(ii,約 19%)、D#(V,約 9%)、Fm(vi,約 9%)。括號裡是以 G# 大調為準的級數,用得最多的是 iii 級的 Cm,主和弦 G# 佔 21%。

調內和弦佔全曲時間的 87%,調外和弦以 D#m(v,7%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈直到那一天 (清唱版)〉重複最多次的四和弦進行是 Cm → A#m → D#m → D#(級數 iii → ii → v → V),全曲出現 4 次,第一次大約在 1 分 4 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 13%。

吉他彈奏建議

用原調 G# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 1% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 Cm、G#、A#m、D#。

建議夾 Capo 1、改用 G 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 74%,對新手比較友善。

在蔡琴作品裡的位置

魔鏡分析過 蔡琴 的 952 首歌,其中 G# 大調有 98 首(10%),蔡琴最常用的是 G 大調(121 首)。

每分鐘 81 拍比蔡琴 13% 的歌還快,蔡琴歌曲的中位數速度是 108 拍,在蔡琴的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「溫暖」的作品,蔡琴共有 410 首。

專輯曲序

〈直到那一天 (清唱版)〉是專輯《蔡琴金曲專輯 4》(1998-05-18)的第 2 首,這張專輯在魔鏡收錄 32 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:CmG#D#A#mD#mFm

蔡琴全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

直到那一天 (清唱版)的歌詞在講什麼?

這是一首關於期盼與守候的抒情作品,描繪在分離的時光中,對重逢時刻的堅定信念。

直到那一天 (清唱版)是誰作詞作曲的?

直到那一天 (清唱版)(蔡琴)作詞 蔡琴,作曲 蔡琴。

直到那一天 (清唱版)是誰唱的?

直到那一天 (清唱版)由蔡琴演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。