✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
紫色的聲音

不管別人的路

張清芳 · 紫色的聲音

在愛情傷痛中覺醒,選擇放下過去、堅守自我道路。

〈不管別人的路〉是張清芳演唱的歌曲,收錄於專輯《紫色的聲音》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 E 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

16,270 次觀看 870 人喜歡 4.5361 人評分)
調性E 小調 節奏81 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
在我心深處 正輕輕的痛苦
如同今晚籠罩我的迷霧
一樣是不清又不處
無端承受孤獨
讓我很容易莫名其妙的哭
我不願對從前回顧
嘲笑所有的幸福
假裝我不要愛情的滿足
堅強的軟弱 真情的留露
心上的人 你如今在何處
帶走愛情 不管別人的路
心上的人 曾經朝朝暮暮
帶走愛情 證明我的盲目
如此心碎 是一種美
從此確定不想再如此
為情留淚
不管別人的路 - 張清芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張清芳-不管別人的路-21163
對拍微調
zài wǒ xīn shēn chǔ zhèng qīng qīng de tòng kǔ
在我心深處 正輕輕的痛苦
rú tóng jīn wǎn lóng zhào wǒ de mí wù
如同今晚籠罩我的迷霧
yí yàng shì bù qīng yòu bù chǔ
一樣是不清又不處
wú duān chéng shòu gū dú
無端承受孤獨
ràng wǒ hěn róng yì mò míng qí miào de kū
讓我很容易莫名其妙的哭
wǒ bú yuàn duì cóng qián huí gù
我不願對從前回顧
cháo xiào suǒ yǒu de xìng fú
嘲笑所有的幸福
jiǎ zhuāng wǒ bú yào ài qíng de mǎn zú
假裝我不要愛情的滿足
jiān qiáng de ruǎn ruò zhēn qíng de liú lù
堅強的軟弱 真情的留露
xīn shàng de rén nǐ rú jīn zài hé chǔ
心上的人 你如今在何處
dài zǒu ài qíng bù guǎn bié rén de lù
帶走愛情 不管別人的路
xīn shàng de rén céng jīng zhāo zhāo mù mù
心上的人 曾經朝朝暮暮
dài zǒu ài qíng zhèng míng wǒ de máng mù
帶走愛情 證明我的盲目
rú cǐ xīn suì shì yì zhǒng měi
如此心碎 是一種美
cóng cǐ què dìng bù xiǎng zài rú cǐ
從此確定不想再如此
wéi qíng liú lèi
為情留淚
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:28.60]在我心深處正在輕輕的痛苦
[00:34.80]如同今晚籠罩我的迷霧
[00:39.76]一樣是不清又不處
[00:44.13]無端承受孤獨
[00:47.06]讓我很容易莫名其妙的哭
[00:52.72]我不願對從前回顧
[00:56.25]嘲笑所有的幸福
[00:59.95]假裝我不要愛情的滿足
[01:04.98]堅強的軟弱真情的留露
[01:12.47]心上的人你如今在何處
[01:18.96]帶走愛情不管別人的路
[01:25.27]心上的人曾經朝朝暮暮
[01:31.56]帶走愛情證明我的盲目
[01:39.22]如此心碎是一種美
[01:42.71]從此確定不想再如此
[01:48.45]為情留淚
[02:23.94]在我心深處正在輕輕的痛苦
[02:30.08]如同今晚籠罩我的迷霧
[02:34.95]一樣是不清又不處
[02:39.29]無端承受孤獨
[02:42.32]讓我很容易莫名其妙的哭
[02:47.98]我不願對從前回顧
[02:51.43]嘲笑所有的幸福
[02:55.28]假裝我不要愛情的滿足
[03:00.15]堅強的軟弱真情的留露
[03:07.83]心上的人你如今在何處
[03:14.17]帶走愛情不管別人的路
[03:20.47]心上的人曾經朝朝暮暮
[03:26.85]帶走愛情證明我的盲目
[03:34.66]如此心碎是一種美
[03:38.06]從此確定不想再如此
[03:44.15]心上的人你如今在何處
[03:50.56]帶走愛情不管別人的路
[03:56.82]心上的人曾經朝朝暮暮
[04:03.19]帶走愛情證明我的盲目
[04:10.83]如此心碎是一種美
[04:14.35]從此確定不想再如此
[04:20.44]心上的人你如今在何處
[04:26.98]帶走愛情不管別人的路
移調 原調
EmE
在我心深處正在輕輕的痛苦
Em
如同今晚籠罩我的迷霧
AmF#mAm
一樣是不清又不處
B
無端承受孤獨
Em
讓我很容易莫名其妙的哭
Am
我不願對從前回顧
DEm
嘲笑所有的幸福
AAmCEBBmB
假裝我不要愛情的滿足
EmAmD
堅強的軟弱真情的留露
GEmCAmEm
心上的人你如今在何處
AmCDBC
帶走愛情不管別人的路
DEm
心上的人曾經朝朝暮暮
CEmACEmAmDAm
帶走愛情證明我的盲目
D
如此心碎是一種美
AmDAmDEm
從此確定不想再如此
DCCmCCmBEmCEmAmF#mAmBEmAmGmDBmEmEBBm
為情留淚
EmAm
在我心深處正在輕輕的痛苦
DAmGmDGmEm
如同今晚籠罩我的迷霧
一樣是不清又不處
CD
無端承受孤獨
EmCD
讓我很容易莫名其妙的哭
Dm
我不願對從前回顧
Em
嘲笑所有的幸福
AmEmCEm
假裝我不要愛情的滿足
AmDEm
堅強的軟弱真情的留露
AmEmAmD
心上的人你如今在何處
BCDGD
帶走愛情不管別人的路
A#EmE
心上的人曾經朝朝暮暮
C#mCmCCmBmD
帶走愛情證明我的盲目
如此心碎是一種美
從此確定不想再如此
心上的人你如今在何處
帶走愛情不管別人的路
心上的人曾經朝朝暮暮
帶走愛情證明我的盲目
如此心碎是一種美
從此確定不想再如此
心上的人你如今在何處
帶走愛情不管別人的路

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · E 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《不管別人的路》調性為 E 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Em、D、Am、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在愛情傷痛中覺醒,選擇放下過去、堅守自我道路。

主題

情感創傷後的自我救贖與獨立決心,探討愛情中的盲目與成長。

情緒

從隱痛、孤獨到釋然,帶有掙扎後的堅定與淡然。

意象與手法

以「迷霧」隱喻情感的混沌,「心碎」象徵傷痛的美感,運用矛盾修辭「堅強的軟弱」凸顯內心掙扎,並透過「帶走愛情」的主動行動轉化被動受苦。

重點句解讀

1. 「在我心深處 正輕輕的痛苦」:

描繪隱藏於內心深處的細微傷痛,如夜霧般難以釐清,暗示情感創傷的持續性與無形壓力。

2. 「帶走愛情 不管別人的路」:

表達對過去關係的決絕態度,拒絕被他人影響或評判,強調個人選擇的自主性。

3. 「如此心碎 是一種美」:

將傷痛賦予美感,反映經歷痛楚後對情感的重新審視,暗示創傷可能帶來內在成長。

4. 「為情留淚」到「不想再如此」的轉變:

展現從被情感支配到自我覺醒的過程,體現情感成熟的歷程。

適合情境

失戀後自我療癒、面對感情抉擇時的堅定,或反思過去關係的啟蒙時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像夜裡獨自翻看舊信箋,字裡行間堆疊著無聲的哽咽。張清芳用細膩的聲線描繪情感的裂痕,那些「無端承受孤獨」的瞬間,總讓人想起某個被淚水浸濕的凌晨。副歌「不管別人的路」雖是決絕的口吻,卻藏著在堅強表象下流露的脆弱,彷彿透過淚水看清了愛情的盲點。最動人的不是傷痛本身,而是歌詞裡那份「為情留淚」後的清醒,像雨後泥濘中綻開的野花,教人懂得痛過之後,仍能學會與自己和解。適合在車窗凝著霧氣的深夜單曲循環,讓情緒隨著旋律慢慢沉淀。

歌曲冷知識

・「迷霧」意象貫穿全曲,隱喻情感困惑與無法釐清的內心狀態

・「堅強的軟弱」以矛盾修辭凸顯情感受創後的複雜心緒

・副歌重複「帶走愛情」強調主動疏離,與「不管別人的路」形成行為與心境的雙重呼應

・末段「為情留淚」語氣由控訴轉為釋然,展現傷痛後的自我和解痕跡

這首歌詞如何?

常見問題

不管別人的路的歌詞在講什麼?

在愛情傷痛中覺醒,選擇放下過去、堅守自我道路。

不管別人的路是誰唱的?

不管別人的路由張清芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。