作陣也已經五年
今日也著愛分開
手摸著心愛的馬呦
不覺珠淚滴
啊啊
可愛的馬呀
乖乖聽人嘴
可愛的馬呀
不通流珠淚啊
不通流珠淚
阮猶原不甘離開
心頭像針塊威
彼日也伴阮跑過
對面彼平小山侖
想起來親像在面前
引人心憂悶
啊啊
可愛的馬呀
時常卡溫順可愛的馬呀
時常思念阮
啊啊
時常思念阮
原諒阮也為著生活
賣你來換飯吞
日頭也將近落西
不甘也著放伊去
依賴著新的主人
不通心傷悲
啊啊
可愛的馬啊
忍耐過日子
可愛的馬啊
不通心稀微
啊啊
不通心稀微
你若有聽人教示
人總會疼惜你
可愛的馬 - 唐山
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/唐山-可愛的馬-202903
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
D#mD#BBmG#mC#mG#mC#FmG#DmGFmFF#mCmCF#mCmG#mD#CmG#CmD#mEG#mFmCmDFmF#mEmG#mAmG#DmFmD#DmC#D#mCmCFmDG#DmG#D#DmGmD#AmG#D#mDmG#D#mG#mFmCmD#EmBD#DCmG#CFmG#EmG#CmG#FmBmG#DmCmCG#mEmFG#mG#BmG#D#FFmC#mCmC#CmC#G#CmCD#mGCmA#mF#mFCmG#CmA#G#BmAm
和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。
AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
曲解析
《可愛的馬》調性為 C 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 G#、Cm、Fm、D#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
歌詞描寫因生活所迫與心愛的馬離別的無奈與思念。
主題
離別的痛苦、生活壓力下的取捨、對過去的懷念。
情緒
傷感、無奈、悲傷、思念。
意象與手法
馬象徵陪伴與情感寄托,自然景象(日頭、山崙)烘托氛圍,重複的「啊啊」加強情感表達,對比過去與現在的回憶。
重點句解讀
1. 「手摸著心愛的馬呦,不覺珠淚滴」:透過觸覺與淚水的具體描寫,展現對馬的深厚情感與離別時的悲傷。
2. 「原諒阮也為著生活,賣你來換飯吞」:直接道出經濟壓力迫使離別的現實,凸顯無奈與自責。
3. 「你若有聽人教示,人總會疼惜你」:以馬的視角呼
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。